Mostrando entradas con la etiqueta Luis Eduardo Aute. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Luis Eduardo Aute. Mostrar todas las entradas

miércoles, 8 de febrero de 2023

Luis Eduardo Aute – Quiéreme (letra en español)

 

Luis nos regala esta canción que es un poema musicado en el que la carga lírica de su letra es apuntalada por una suave melodía para que así sea aún mayor su peso en nuestra alma. Este cantante siempre nos ha demostrado que para poder ser vocalista no es preciso ni contar con un torrente de voz, ni con unos pulmones que te proyecten hasta el fondo del aforo, sino que hay que basta con saber modular lo justo el fraseado para que sea la métrica la que acaricie nuestra mente convirtiendo lo que en otr@ seria vulgar en sublime. Así que si vuestras capacidades físicas parezcan un freno a vuestros sueños, pensad y tal vez encontréis la fórmula de ser como este señor uno de los mejores cantantes de los últimos tiempos sin más resuello que el de un beso.

 

Luis Eduardo Aute (al que hemos tenido en estas entradas) es uno de los artistas españoles más polifacéticos de los últimos tiempos nace en 1943 en Manila. Regresa a España a los ocho años y empieza su carrera como cantante y músico mientras comienza a componer poemas (tanto en inglés como en castellano), a hacer cortos de cine caseros y a pintar. Será esta última actividad la que le empezará a proporcionar reconocimiento y premios. Tras abandonar la carrera de arquitectura marcha a París donde se sumerge en todos los movimientos artísticos y sociales que están en eclosión en esos primeros 60. A su vuelta a Madrid logra vender cuadros a marchantes de arte de EE.UU. y Europa haciéndose un nombre y permitiéndole vivir de su arte. Compone canciones para Massiel y su Rosas En El Mar se convierte en un éxito arrollador. Decide lanzar él mismo el tema Aleluya Nº1 que será traducido a varios idiomas y le da talla de intérprete internacional, pero decide abandonar la música ante la presión de la industria para que se haga más comercial. Compone para Rosa León, hace guiones, diseña portadas de discos, uno de sus poemas hace que cierren una revista, vamos que no para. En 1975 compone Al Alba, que es uno de los mayores alegatos contra la pena de muerte disfrazado de canción de desamor para evitar la censura. Los años siguientes aprovecha la libertad para implicarse en numerosos proyectos musicales como los discos Cuerpo A Cuerpo en el que se halla la irónica Una De Dos, cuatro años después Segundos Fuera donde encontramos la mítica La Belleza, cinematográficos y artísticos, destacando los conciertos que realiza en 1993 con Silvio Rodríguez (al que hemos tenido en estas entradas) y recogidos en el disco Mano A Mano. En 1998 lanza un doble disco en castellano e inglés titulado Aire/Invisible en el que nos regala Prefiero Amar. Su producción en todos los aspectos continúa con exposiciones, libros y discos como Intemperie donde hallamos esta emotiva Quiéreme. Desgraciadamente su salud se empieza a resentir y en 2016 sufre un infarto cerebral del que logra salir tras dos meses en coma pero con graves secuelas, y en el 2020 será otra más de la víctimas de la Pandemia de COVID 19, falleciendo a los 76 años.

 

La letra es una exhortación a su amante para que le quiera sea cual sea la causa y la consecuencia.

 


Enlace vídeo Quiéreme

 

La música empieza con unas notas suaves de guitarra, bajo y teclados que dan paso a la voz suave y llena de sensibilidad del cantante y teclados con toques de batería, que sube un poco en los estribillos con los coros.

 

© Luis Eduardo Aute y Sony

 

Letra original
Quiéreme, aunque sea de verdad
quiéreme, y permíteme el exceso
quiéreme, si es posible, sin piedad
quiéreme, antes del último beso.

Quiéreme, haz que se incinere el mar
quiéreme, como el vendaval que pasa
por el resto de una brasa
dentro de un glaciar.

Quiéreme, sin el mínimo pudor
quiéreme, con la insidia de la fiera
quiéreme, hasta el último temblor
quiéreme, como quien ya nada espera.

Quiéreme, aunque no sepas fingir
quiéreme, que de todas mis flaquezas
sacaré la fortaleza
para revivir.

Sabes bien
que jamás te lo he pedido
ni jamás te hice un reproche
por lo que esta vez te pido
ya que no es cosa de dos
que tú seas quien me quiera
como nunca me has querido
esta noche del adiós.

Quiéreme, ahora que llegó el final
quiéreme, sin más puntos suspensivos
quiéreme, aunque venga el bien del mal
quiéreme, como si estuviera vivo.

Quiéreme, que no entiendo qué hago aquí
quiéreme, si no quieres que esté muerto
porque todo es un desierto
fuera de ti.

Quiéreme, que ya empieza a anochecer
quiéreme, aunque sólo sea un instante
quiéreme, y hazlo como otra mujer
quiéreme, como si fuera otro amante.

Quiéreme, que mañana ya murió
quiéreme, como si el mundo acabara
como si nadie te amara
tanto como yo.

Sabes bien
que jamás te lo he pedido
ni jamás te hice un reproche
por lo que esta vez te pido
ya que no es cosa de dos
que tú seas quien me quiera
como nunca me has querido
esta noche del adiós.

¡Quiéreme!
¡Quiéreme!

domingo, 17 de abril de 2022

Luis Eduardo Aute – Prefiero Amar (letra en español)

 

Lo que nos convierte en algo diferente de los otros seres vivientes es que nosotros contamos con voluntad, donde otras especies se mueven por instintos y necesidades, los seres humanos podemos torcer nuestra inclinación natural usando el libre albedrío. Nuestra María Carricas es un ejemplo de cómo las personas podemos tomar el timón de nuestro destino y sacarlo de las inercias para conducirlo por nuevas rutas que pueden dar miedo al principio, pero que llevan a puertos mejores. Además siente que nunca es tarde para intentar satisfacer inquietudes o aficiones que quedaron aparcadas, como por ejemplo la guitarra, porque nunca hay mejor momento que el ahora para cumplir sueños. Y por supuesto amar en todo instante, a sus niñas por las que todo le parece poco, a su Santo con el que camina de la mano por esta aventura que es vivir, a su familia que lleva siempre en el corazón y en el pensamiento, y a tod@s aquellos que tenemos la fortuna de que nos considere sus amig@s y nos colme con la fuerza de su vitalidad desbordante y ese humor chispeante que hace que siempre hables con Ella teniendo una sonrisa instalada en tu cara. Eres un don del Cielo y esperamos que te guste esta canción en el día de tu cumple, Felicidades.

 

Luis Eduardo Aute (al que hemos tenido en estas entradas) es uno de los artistas españoles más polifacéticos de los últimos tiempos nace en 1943 en Manila. Regresa a España a los ocho años y empieza su carrera como cantante y músico mientras comienza a componer poemas (tanto en inglés como en castellano), a hacer cortos de cine caseros y a pintar. Será esta última actividad la que le empezará a proporcionar reconocimiento y premios. Tras abandonar la carrera de arquitectura marcha a París donde se sumerge en todos los movimientos artísticos y sociales que están en eclosión en esos primeros 60. A su vuelta a Madrid logra vender cuadros a marchantes de arte de EE.UU. y Europa haciéndose un nombre y permitiéndole vivir de su arte. Compone canciones para Massiel y su Rosas En El Mar se convierte en un éxito arrollador. Decide lanzar él mismo el tema Aleluya Nº1 que será traducido a varios idiomas y le da talla de intérprete internacional, pero decide abandonar la música ante la presión de la industria para que se haga más comercial. Compone para Rosa León, hace guiones, diseña portadas de discos, uno de sus poemas hace que cierren una revista, vamos que no para. En 1975 compone Al Alba, que es uno de los mayores alegatos contra la pena de muerte disfrazado de canción de desamor para evitar la censura. Los años siguientes aprovecha la libertad para implicarse en numerosos proyectos musicales como los discos Cuerpo A Cuerpo en el que se halla la irónica Una De Dos, cuatro años después Segundos Fuera donde encontramos la mítica La Belleza, cinematográficos y artísticos, destacando los conciertos que realiza en 1993 con Silvio Rodríguez (al que hemos tenido en estas entradas) y recogidos en el disco Mano A Mano. En 1998 lanza un doble disco en castellano e inglés titulado Aire/Invisible en el que nos regala esta Prefiero Amar. Y es tal su producción que esta entrada es demasiado corta para glosar todo lo que ha hecho hasta hoy, así que si queréis saber más bucead en la red y os sorprenderéis de su variedad. Desgraciadamente su salud se empieza a resentir y en 2016 sufre un infarto cerebral del que logra salir tras dos meses en coma pero con graves secuelas, y en el 2020 será otra más de la víctimas de la Pandemia de COVID 19, falleciendo a los 76 años.

 

La letra describe a una persona que no puede ser normal ya que frente a las tentaciones y las bajas pasiones es en los amores donde le place estar.

 


Enlace vídeo Prefiero Amar

 

La música empieza con unas notas profundas de chelo y teclados que dan paso a la voz suave y llena de sensibilidad del cantante y teclados que será apoyada por la guitarra, el bajo y la batería, que nos llevan a unos estribillos donde los coros llenan aún de más belleza esta elegante y sensible canción.

 

© Luis Eduardo Aute y Virgin


Letra original
Me dice el corazón
que no soy de este planeta
que caí de algún cometa
fuera de circulación

O acaso sea un clon
de algo así como un salvaje
que articula algún lenguaje
de una extraña dimensión

Porque sucede que
entre la fe y la felonía
la herencia y la herejía
la jaula y la jauría
entre morir o matar
prefiero amor, amar
prefiero amar, prefiero amar
prefiero amor, amar

También pudiera ser que
me esté volviendo loco
porque me pegó el siroco
de la levedad del ser

Y qué le voy a hacer
si me falla alguna pieza
por creer que la belleza
no se rinde ante el poder

Y así sucede que
entre la fe y la felonía
la herencia y la herejía
la jaula y la jauría
entre morir o matar
prefiero amor, amar
prefiero amar, prefiero amar
prefiero amor, amar

Y puestos a elegir
entre el oro y el parnaso
yo me pido ser payaso
mago, acróbata o faquir

O acaso un elixir
con orgiásticas burbujas
o la bola de las brujas
donde sueña el porvenir


Porque sucede que
entre la fe y la felonía

la herencia y la herejía
la jaula y la jauría
entre morir o matar
prefiero amor, amar
prefiero amar, prefiero amar
prefiero amor, amar
prefiero amar, prefiero amar
prefiero amor, amar

martes, 12 de marzo de 2019

Luis Eduardo Aute – Una De Dos (letra en español)


En estos tiempos de libertad hace que la monogamia sea la forma mayoritaria de mantener una relación pero no la exclusiva. Por supuesto que tenemos a los musulmanes y los mormones con la poligamia, en algunas zonas asiáticas con la poliandria, el poliamor que se ha puesto de moda, o los tríos como nos canta con humor y desvergüenza este genio que hoy os traemos. En este blog creemos que mientras sea éste se consentido y entendido (o sea, tener la edad suficiente para saber lo que se hace) por todas las partes, al amar no hay que ponerle nunca barreras.

Luis Eduardo Aute (al que hemos tenido en estas entradas) es uno de los artistas españoles más polifacéticos de los últimos tiempos nace en 1943 en Manila. Regresa a España a los ocho años y empieza su carrera como cantante y músico mientras comienza a componer poemas (tanto en inglés como en castellano), a hacer cortos de cine caseros y a pintar. Será esta última actividad la que le empezará a proporcionar reconocimiento y premios. Tras abandonar la carrera de arquitectura marcha a París donde se sumerge en todos los movimientos artísticos y sociales que están en eclosión en esos primeros 60. A su vuelta a Madrid logra vender cuadros a marchantes de arte de EE.UU. y Europa haciéndose un nombre y permitiéndole vivir de su arte. Compone canciones para Massiel y su Rosas En El Mar se convierte en un éxito arrollador. Decide lanzar él mismo el tema Aleluya Nº1 que será traducido a varios idiomas y le da talla de intérprete internacional, pero decide abandonar la música ante la presión de la industria para que se haga más comercial. Compone para Rosa León, hace guiones, diseña portadas de discos, uno de sus poemas hace que cierren una revista, vamos que no para. En 1975 compone Al Alba, que es uno de los mayores alegatos contra la pena de muerte disfrazado de canción de desamor para evitar la censura. Los años siguientes aprovecha la libertad para implicarse en numerosos proyectos musicales como los discos Cuerpo a Cuerpo en el que se halla esta Una De Dos cuatro años después Segundos Fuera donde encontramos la mítica La Belleza, cinematográficos y artísticos, destacando los conciertos que realiza en 1993 con Silvio Rodríguez (al que hemos tenido en estas entradas) y recogidos en el disco Mano A Mano. Y es tal su producción que esta entrada es demasiado corta para glosar todo lo que ha hecho hasta hoy, así que si queréis saber más bucead en la red y os sorprenderéis de su variedad.

La letra es un la propuesta del protagonista para llegar a un acuerdo en el que él pueda quedarse con la pareja de su interlocutor porque se ha enamorado de ella. Con sorna le dice que no hay que ser celoso ni montar dramas, pero que se lo tome en serio porque a ella no le parece mal y no quiere perder ningún tren.




La música empieza con unas tristes agudas de guitarra y teclados que dan paso a la voz suave y llena de sensibilidad del cantante que será apoyada por el bajo y la batería. La canción va tomando ritmo y se acelera en los estribillos con los coros.


Letra Original:
No sabes el dilema que me crea
pasar de todo y no decir ni mu,
por eso estoy aquí, maldita sea,
plantando cara como harías tú.

Lo que sucede es que me he enamorado,
como el perfecto estúpido que soy,
de la mujer que tienes a tu lado...
encájame el directo que te doy.

Una de dos,
o me llevo a esa mujer
o entre los tres nos organizamos,
si puede ser.

No creas que te estoy hablando en broma
aunque es encantador verte reír
porque estas cosas hay quien se las toma
a navajazos o como un faquir.

Que aquí no hay ni Desdémonas ni Otelos
ni dramas mexicanos de Buñuel,
recuerda que ese rollo de los celos
llevó a Caín a aquello con Abel.

De qué me sirve andarme con rodeos,
a ti no puedo hacerte luz de gas,
esas maneras son para los feos
de espíritu y algunas cosas más.

Que esa mujer me quiera no es tan raro
si piensas que a ti te quiere también,
lo más terrible es que lo ve muy claro,
pretende no perderse ningún tren.

Una de dos,
o me llevo a esa mujer
o te la cambio por dos de quince,
si puede ser.

Una de dos,
o me llevo a esa mujer
o entre los tres nos organizamos,
si puede ser.

Una de dos,
o me llevo a esa mujer
o te la cambio por dos de quince,
si puede ser.















lunes, 22 de octubre de 2018

Luis Eduardo Aute – La Belleza (letra en español)


El día 10 de diciembre se va a celebrar en Madrid el concierto Ánimo Animal en homenaje a Luis Eduardo Aute (al que hemos tenido en estas entradas) que se encuentra cada vez más debilitado tras el infarto que sufrió en 2016, y en el que sus grandes amigos, Joan Manuel Serrat (al que hemos tenido en estas entradas), Joaquín Sabina (al que hemos tenido en estas entradas), Ana Belén (a la que hemos tenido en estas entradas) y muchos más, interpretarán sus canciones.

Quien es uno de los artistas españoles más polifacéticos de los últimos tiempos nace en 1943 en Manila. Regresa a España a los ocho años y empieza su carrera como cantante y músico mientras comienza a componer poemas (tanto en inglés como en castellano), a hacer cortos de cine caseros y a pintar. Será esta última actividad la que le empezará a proporcionar reconocimiento y premios. Tras abandonar la carrera de arquitectura marcha a París donde se sumerge en todos los movimientos artísticos y sociales que están en eclosión en esos primeros 60. A su vuelta a Madrid logra vender cuadros a marchantes de arte de EE.UU. y Europa haciéndose un nombre y permitiéndole vivir de su arte. Compone canciones para Massiel y su Rosas En El Mar se convierte en un éxito arrollador. Decide lanzar él mismo el tema Aleluya Nº1 que será traducido a varios idiomas y le da talla de intérprete internacional, pero decide abandonar la música ante la presión de la industria para que se haga más comercial. Compone para Rosa León, hace guiones, diseña portadas de discos, uno de sus poemas hace que cierren una revista, vamos que no para. En 1975 compone Al Alba, que es uno de los mayores alegatos contra la pena de muerte disfrazado de canción de desamor para evitar la censura. Los años siguientes aprovecha la libertad para implicarse en numerosos proyectos musicales como el disco Segundos Fuera en 1989 donde encontramos esta mítica La Belleza, cinematográficos y artísticos, destacando los conciertos que realiza en 1993 con Silvio Rodríguez (al que hemos tenido en estas entradas) y recogidos en el disco Mano A Mano. Y es tal su producción que esta entrada es demasiado corta para glosar todo lo que ha hecho hasta hoy, así que si queréis saber más bucead en la red y os sorprenderéis de su variedad.

La letra es un ataque lleno de metáforas y lirismo a los políticos de la izquierda española que en la oposición clamaban por la revolución y en el poder se alinearon con los poderes establecidos despreciando la belleza.



La música empieza con unas tristes notas de piano y teclados que dan paso a la voz suave y llena de sensibilidad del cantante que será apoyada primero por el bajo y más tarde por el coro de una voz femenina.

© Luis Eduardo Aute y Ariola

Letra Original:
Enemigo de la guerra
y su reverso, la medalla
No propuse otra batalla
que librar al corazón
de ponerse cuerpo a tierra
bajo el paso de una historia
que iba a alzar hasta la gloria
el poder de la razón
Y ahora que ya no hay trincheras
el combate es la escalera
y el que trepe a lo más alto
pondrá a salvo su cabeza
aunque se hunda en el asfalto
la belleza, la belleza,
la belleza, la belleza
la belleza

Míralos, como reptiles
al acecho de la presa
negociando en cada mesa
maquillajes de ocasión
Siguen todos los raíles
que conduzcan a la cumbre
locos por que nos deslumbre
su parásita ambición
Antes iban de profetas
y ahora el éxito es su meta
mercaderes, traficantes
mas que nausea dan tristeza
no rozaron ni un instante
la belleza, la belleza,
la belleza, la belleza
la belleza

Y me hablaron de futuros
fraternales, solidarios
donde todo lo falsario
acabaría en el pilón
Y ahora que se cae el muro
ya no somos tan iguales
tanto vendes, tanto vales
¡viva la revolución!
Reivindico el espejismo
de intentar ser uno mismo
ese viaje hacia la nada
que consiste en la certeza
de encontrar en tu mirada
la belleza, la belleza,
la belleza, la belleza
la belleza















domingo, 11 de septiembre de 2016

Luis Eduardo Aute - Al Alba (letra en español)

Este sábado nos hemos encontrado con la preocupante noticia de que Luis Eduardo Aute (al que hemos tenido en esta entrada) estaba hospitalizado en coma lo cual nos ha entristecido y nos ha hecho reflexionar sobre lo breve de la vida y lo terrible de la muerte. Y para glosar estos pensamientos el propio autor compuso una de las mejoras canciones al respecto que surgió para denunciar los últimos fusilamientos de la Dictadura

Quien es uno de los artistas españoles más polifacéticos de los últimos tiempos nace en 1943 en Manila. Regresa a España a los ocho años y empieza su carrera como cantante y músico mientras comienza a componer poemas (tanto en inglés como en castellano), a hacer cortos de cine caseros y a pintar. Será esta última actividad la que le empezará a proporcionar reconocimiento y premios. Tras abandonar la carrera de arquitectura marcha a París donde se sumerge en todos los movimientos artísticos y sociales que están en eclosión en esos primeros 60. A su vuelta a Madrid logra vender cuadros a marchantes de arte de EE.UU. y Europa haciéndose un nombre y permitiéndole vivir de su arte. Compone canciones para Massiel y su Rosas En El Mar se convierte en un éxito arrollador. Decide lanzar él mismo el tema Aleluya Nº1 que será traducido a varios idiomas y le da talla de intérprete internacional, pero decide abandonar la música ante la presión de la industria para que se haga más comercial. Compone para Rosa León, hace guiones, diseña portadas de discos, uno de sus poemas hace que cierren una revista, vamos que no para. En 1975 compone esta Al Alba, que es uno de los mayores alegatos contra la pena de muerte disfrazado de canción de desamor para evitar la censura. Los años siguientes aprovecha la libertad para implicarse en numerosos proyectos musicales, cinematográficos y artísticos, destacando los conciertos que realiza en 1993 con Silvio Rodríguez (al que hemos tenido en esta y esta entradas) y recogidos en el disco Mano A Mano. Y es tal su producción que esta entrada es demasiado corta para glosar todo lo que ha hecho hasta hoy, así que si queréis saber más bucead en la red y os sorprenderéis de su variedad.

La letra nos habla del miedo a la pérdida del amor que asemeja a la muerte con la metáfora de la noche más larga, y así con gran belleza nos desglosa el desgarro que siente y que sabemos que es en realidad una ataque descarnado a la pena de muerte.



La música empieza con unas tristes notas de guitarra, bajo y percusión a las que se les une el chelo y la voz suave y llena de sensibilidad del cantante.

© Luis Eduardo Aute y Ariola

Letra Original:
Si te dijera, amor mío,
que temo a la madrugada,
no sé qué estrellas son estas
que hieren como amenazas,
ni sé qué sangra la luna
al filo de su guadaña.

Presiento que tras la noche
vendrá la noche más larga,
quiero que no me abandones
Amor mío, al alba,
al alba, al alba,
al alba, al alba.

Los hijos que no tuvimos
se esconden en las cloacas,
comen las últimas flores,
parece que adivinaran
que el día que se avecina
viene con hambre atrasada.

Presiento que tras la noche
vendrá la noche más larga,
quiero que no me abandones
Amor mío, al alba,
al alba, al alba,
al alba, al alba.

Miles de buitres callados
van extendiendo sus alas,
no te destroza, amor mío,
esta silenciosa danza,
maldito baile de muertos,
pólvora de la mañana.

Presiento que tras la noche
vendrá la noche más larga,
quiero que no me abandones
Amor mío, al alba,
al alba, al alba,
al alba, al alba, 
al alba, al alba, 
al alba, al alba, 
al alba, al alba, 
al alba, al alba. 
















lunes, 24 de febrero de 2014

Luis Eduardo Aute - Sin Tu Latido (letra en español)

Bien sabéis que las verdaderas dueñas de este blog son las chicas Bristol que hacen y deshacen a su antojo cualquier posible política editorial que pudiéramos tener. El pasado viernes acudieron a un concierto de cantautores en el que actuaron el pelos (esta, esta y esta entradas), el palestino (esta entrada), el gran Ismael Serrano (esta, esta y esta entradas), y uno de los más grandes como es Luis Eduardo Aute (al que hemos tenido en estas entradas). Ellas me han estado “sugiriendo” lo oportuno que sería solucionar su ausencia en nuestra bitácora, lo cual cumplo como esclavo fiel que tan sólo se permite la rebeldía de publicar una que no me han sugerido.

Nace en Manila el que es uno de los artistas españoles más polifacéticos que conozco. Regresa a España a los ocho años y empieza su carrera como cantante y músico. Al mismo tiempo comienza a componer poemas, a hacer cortos de cine caseros y a pintar. Será esta última actividad la que le empezará a proporcionar reconocimiento y premios. Tras abandonar la carrera de arquitectura marcha a París donde se sumerge en todos los movimientos artísticos y sociales que están en eclosión en esos primeros 60. A su vuelta a Madrid logra vender cuadros a marchantes de arte de EE.UU. y Europa haciéndose un nombre y permitiéndole vivir de su arte. Compone canciones para Massiel y su Rosas En El Mar se convierte en un éxito arrollador. Decide lanzar él mismo el tema Aleluya Nº1 que será traducido a varios idiomas y le da talla de intérprete internacional, pero decide abandonar la música ante la presión de la industria para que se haga más comercial. Compone para Rosa León, hace guiones, diseña portadas de discos, uno de sus poemas hace que cierren una revista, vamos que no para. En 1975 publica Al Alba, uno de los mayores alegatos contra la pena de muerte disfrazado de canción de desamor para evitar la censura. Los años siguientes aprovecha la libertad para implicarse en numerosos proyectos musicales, cinematográficos y artísticos, destacando los conciertos que realiza en 1993 con Silvio Rodríguez y recogidos en el disco Mano A Mano. Y es tal su producción que esta entrada es demasiado corta para glosar todo lo que ha hecho hasta hoy, así que si queréis saber más bucead en la red y os sorprenderéis de su variedad.

Es la historia de una separación donde él la anhela día y noche. No reniega del amor por mucho que duela el fracaso, porque entiende que ni el bien ni el mal duran cien años, tan sólo quiere que sepa lo absurdo de estar vivo sin ella a su lado, y que ya que no tiene su afecto al menos le deje su desprecio para verla y saber de ella.



  

La música es bastante típica de los cantautores de los ochenta, que intentan librarse de la guitarra española y la intimidad, para dotarla de más fuerza con medios electrónicos. Así arranca con una guitarra eléctrica y aguda, apoyada por la batería y el bajo como elementos rítmicos. La entrada del cantante hace que todo se suavice un poco y que le acompañe el piano. En el estribillo se le une primero un órgano hammond y en el segundo una segunda voz femenina para hacerle los coros.

© Luis Eduardo Aute y Ariola

Letra Original:
Hay algunos que dicen
que todos los caminos conducen a Roma
y es verdad porque el mío
me lleva cada noche al hueco que te nombra
y le hablo y le suelto
una sonrisa, una blasfemia y dos derrotas;
luego apago tus ojos
y duermo con tu nombre besando mi boca.

Ay, amor mío,
qué terriblemente absurdo
es estar vivo
sin el alma de tu cuerpo,
sin tu latido.

Que el final de esta historia,
enésima autobiografía de un fracaso,
no te sirva de ejemplo,
hay quien afirma que el amor es un milagro
que no hay mal que no cure
pero tampoco bien que le dure cien años;
eso casi lo salva,
lo malo son las noches que mojan mi mano.

Ay, amor mío,
qué terriblemente absurdo
es estar vivo
sin el alma de tu cuerpo,
sin tu latido,
sin tu latido.

Aunque todo ya es nada,
no sé por qué te escondes y huyes de mi encuentro.
Por saber de tu vida
no creo que vulnere ningún mandamiento;
tan terrible es el odio
que ni te atreves a mostrarme tu desprecio,
pero no me hagas caso,
lo que me pasa es que este mundo no lo entiendo.

Ay, amor mío,
qué terriblemente absurdo
es estar vivo
sin el alma de tu cuerpo,
sin tu latido,
sin tu latido.

Ay, amor mío,
qué terriblemente absurdo
es estar vivo
sin el alma de tu cuerpo,
sin tu latido,
sin tu latido.