Antonio Orozco – Devuélveme La Vida Ft. Malú (letra en español)

Hoy en el día de Pi, nuestra Capitana ha elegido esta historia de desgarro como su aportación a la semana del dueto, en la que dos “animales” (en el sentido admirativo del término) de la canción hispana se lanzan primero con contención y después a pleno pulmón a demostrarnos el por qué cuando salieron nos deslumbraron y ahora, tras algún que otro traspiés, nos siguen dando alegrías a los que apostamos por voces puras capaces de demostrar en directo todo lo que pueden dar y las muchas carencias de l@s demás.

Antonio Orozco (al que hemos tenido en estas entradas) nace en 1972 en Barcelona dentro de una familia de ascendencia sevillana y esa influencia será clave para ser un uno de los cantautores españoles de más éxito de la primera década del siglo XXI al apostar por el rock andaluz o flamenco rock, en su vertiente más suave, que une las esencias del rock con melodías procedentes del folclore del sur español y voces aflamencadas. En el año 2000 publica su primer disco Un Reloj Y Una Vela que le permite darse a conocer y preparar el camino a su segundo trabajo, Semilla de Silencio, que verá la luz un año después y que con 300.000 copias se convierte en su obra más vendida con temazos como Rarezas, Tú Me Das, o esta Devuélveme La Vida. En 2004 El Principio Del Comienzo vuelve a tener gran éxito y con él se lanza a una gira que recorre casi todos los países de habla hispana abarrotando aforos. Tres años después Cadizfornia le permitió cantar con alguno de sus ídolos como Youssou N'Dour (al que hemos tenido en estas entradas) o Iván Ferreiro (al que hemos tenido en estas entradas). Renovatio en 2009 supone una bajada en ventas pero recupera terreno con Diez dos, años más tarde, y sobretodo en 2013 con Dos Orillas aprovechando el tirón que tuvo su colaboración en el talent show La Voz. Su último disco hasta el momento es Destino de 2015, llevando más de un millón de discos vendidos en su carrera tan sólo en España.

La canción nos narra la súplica de perdón de quien cuando tuvo el amor los trató como un trapo viejo, y ahora que se ha perdido se da cuenta de cuán importante es, y por ello no le importa humillarse en búsqueda del perdón.

Enlace vídeo Devuélveme La Vida

La música arranca con unas notas tenues de piano a las que se le une el susurro roto de la cantante al que le dobla el susurro sensual de Malú (a la que hemos tenido en estas entradas), para que ambos se unan en el estribillo con un grito que se torna más desgarrador según avanza la canción con el apoyo del bajo, la guitarra y la percusión.

Página Oficial

© Antonio Orozco y Universal.

Letra Original:

[ANTONIO OROZCO] Pido perdón, por no haber escuchado tus ruegos pido perdón, por las lágrimas que hablan de mí,  [MALU] pido perdón, por tus noches a solas  [ANTONIO OROZCO] pido perdón, por sufrir en silencio por ti.  [MALU] Te pido perdón, a sabiendas que no los concedas  [ANTONIO OROZCO] te pido perdón, de la única forma que se.  Devuélveme la vida devuélveme la vida, recoge la ilusión que un día me arrancó tu corazón, y ahora… devuélveme la vida.  [MALU] Yo no volveré, a quererte de nuevo a escondidas no intentaré, convertir mi futuro en tu hiel no viviré entre tantas mentiras. intentaré convencerte que siempre te amé… y yo  [ANTONIO OROZCO] Te pido perdón, aun sabiendo que no los concedas  [MALU] te pido perdón, de la única forma que se.  Devuélveme la vida devuélveme la vida, recoge la ilusión que un día me arrancó tu corazón, y ahora... devuélveme la vida devuélveme la vida, esconde en tu cajón los recortes de amargura de mi amor y ahora… [ANTONIO OROZCO] Devuélveme la vida devuélveme la vida  [DUO] recoge la ilusión que un día me arrancó tu corazón,  [MALU] devuélveme la vida devuélveme la vida, esconde en tu cajón los recortes de amargura de mi amor y ahora...  Devuélveme la vida  [ANTONIO OROZCO] Devuélveme la vida

Antonio Orozco- Rarezas (letra en español)

Antonio Orozco es uno de los cantautores españoles de más éxito de la primera década del siglo XXI. Representa la evolución de una corriente de la música hispana que se denomina rock andaluz o flamenco rock, en su vertiente más suave, que une las esencias del rock con melodías procedentes del folclore del sur español y voces aflamencadas. Su voz rota y grave hace que la fuerza y el desgarro se haga muy presente en todas sus composiciones y destaque especialmente en las baladas.

Este tema es el principal de su segundo disco llamado Semilla de Silencio publicado en 2001 y que con 300.000 copias se convierte en su obra más vendida. De este trabajo también destacamos Tú me das, Devuélveme la vida (que tiene la colaboración de Malú), o El viaje, que hace de este ¿LP?, ¿CD?, ya no sé cómo llamarles, un conjunto de canciones más que notable.

La canción nos sumerge en ese sentimiento tan amargo del que ha perdido un amor por no luchar lo suficiente, por no apostar todo a ganador, por ser débil cuando la fuerza la tenías al alcance de la mano. Pero al menos es consciente de ello, al menos no se engaña, al menos lo sigue deseando. Y hace una llamada al Universo para que todos sepamos que sabe que esos ojos verdes son el todo de su vida, que sufre porque sabe que su mundo era mejor a su lado. 

Página Oficial

© Antonio Orozco y Horus

Letra Original:

Antonio Orozco Rarezas letra Rarezas me encuentro en este día turbio y gris, mi angustia rasgada de escribir estas letras por ti. El ansia me aturde por tenerte lejos de mi, desnudo el recuerdo que me asoma al día en que vi. (bis) Que este hombre no entiende de lujos que se bebe los mares por ti, yo me acojo al verde de tus ojos la esperanza que nunca perdí. Me insulto al espejo por no haber arriesgado por ti, el tiempo no cura las heridas que en mi alma sufrí. Ahora me encuentro como un loco que busca entender, llevando en el canto, el aliento que nunca te di. (bis) Que este hombre no entiende de lujos