Mostrando entradas con la etiqueta Los Inhumanos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Los Inhumanos. Mostrar todas las entradas

sábado, 10 de octubre de 2020

Los Inhumanos - Me Duele La Cara De Ser Tan Guapo (letra en español)

 

Hoy, hace 49 años, vine a este mundo y en esta fecha recibo multitud de llamadas en las que se me felicita por ello y se me lisonjea sin freno haciendo que me sienta alto, esbelto, rubio y con ojos azules, cualidades de las que carezco, pero es tal el cariño que recibo que me permito sumergirme en la falsedad sabiendo que nace de un afecto que, tal vez, sí que merezca (es mi cumpleaños y la modestia la tengo encerrada bajo siete llaves). Y como estoy de subidón, y a pesar de tener que pasarme la mañana con el mocho desinfectando mi centro de formación para mantener el virus a raya, me siento identificado con la canción que hoy os presento, pidiendo perdón por ir tan de sobrado, je, je.

 

Los Inhumanos (a los que hemos tenido en estas entradas) se funda en 1980 en Valencia (España) cuando una docena de amigos deciden juntarse para actuar en las clásicas verbenas de verano. Tres años después fichan por Ediciones Milagrosas que les publica su primer EP, Verano Inhumano, atraídos por su estética, con las túnicas y las estolas de fraile, y lo desvergonzado de sus actuaciones. Se convierten en unos supuerventas merced a canciones como Qué Difícil Es Hacer El Amor En Un Simca Mil, Duba Duba, esta Me Duele La Cara De Ser Tan Guapo, Manué y llegan a vender más de 200.000 copias de su LP 30 Hombres Solos (1988). Son años de giras de más de 100 conciertos anuales pero poco a poco van perdiendo atención mediática. En 2001 se produce un relevo en parte del grupo y tres años después lanzan 25 Años Haciendo El Imbécil, un homenaje a las más de 400 personas que han pasado por la formación, que les permite volver a las listas. En 2006 editan Quiero Volver Con Mi Mamá que demostró que seguían fieles a su estilo. Le siguen Los Hombres Que Amaban A Todas Las Mujeres (2010), Iba A Tomar Una Caña Y Me Lie (2012) y hasta su último disco Qué Difícil Es Hacer El Amor Cuando Te Haces Mayor.

 

La letra es una  exposición de hechos que demuestran la beldad de su intérprete y que provoca gran excitación en su protagonista.

  

Enlace vídeo Me Duele La Cara De Ser TanGuapo

 

La música es un rock puro con guitarreo a mogollón, teclados, y batería y bajo a todo trapo que dan paso a la voz gamberra de Alfonso Aguado que es secundado por los coros del resto de la banda.

 Página oficial

© Los Inhumanos.

Letra original
Guashubidubidu, guashubidubidu,
Guashubidubidu, aoaa
Guashubidubidu, guashubidubidu,
Guashubidubidu, aoaa
Guashubidubidu, guashubidubidu,
Guashubidubidu, aoaa
Guashubidubidu, guashubidubidu,
Guashubidubidu, aoaa

Me duele la cara de ser tan guapo
me duele la cara de ser tan guapo
me duele la cara de ser tan guapo
me duele la cara de ser tan guapo



Mi sonrisa profident
mi careto de John Wane
mi prominente mentón y mi martillo pilón,
es perfecto mi tupé cortado en El Corte Inglés,
al espejo me miré y me excite mogollón
mogollón, mogollón, mogollón

Guashubidubidu, guashubidubidu, 
Guashubidubidu, aoaa 
Guashubidubidu, guashubidubidu, 
Guashubidubidu, aoaa 

Me duele la cara de ser tan guapo 
me duele la cara de ser tan guapo 
me duele la cara de ser tan guapo 
me duele la cara de ser tan guapo 


Esta horrible sensación,
que me nubla la razón,
es un extraño dolor
de difícil comprensión
el destino que me dio,
mi cara melocotón
mi felicidad rompió
pues me duele mogollón
mogollón, mogollón, mogollón


Guashubidubidu, guashubidubidu, 
Guashubidubidu, aoaa 
Guashubidubidu, guashubidubidu, 
Guashubidubidu, aoaa 

Me duele la cara de ser tan guapo 
me duele la cara de ser tan guapo 
me duele la cara de ser tan guapo 
me duele la cara de ser tan guapo 


Yo no puedo soportar el olor del autobús,
ese tufo axilar, ese cante a Parrux
y el olor del calcetín de mi amigo Valentín,
al espejo me miré y me excité mogollón.
mogollón, mogollón, mogollón

Guashubidubidu, guashubidubidu, 
Guashubidubidu, aoaa 
Guashubidubidu, guashubidubidu, 
Guashubidubidu, aoaa 
Guashubidubidu, guashubidubidu, 
Guashubidubidu, aoaa 
Guashubidubidu, guashubidubidu, 
Guashubidubidu, aoaa 

viernes, 27 de marzo de 2020

Los Inhumanos - Quiero Volver Con Mi Mama (letra en español)


“Me parece que el mes de marzo es especial en los tiempos que vivimos ya que al principio se celebra que las mujeres tenemos un papel cada vez más primordial en la sociedad y más tarde celebramos el día del padre en tiempos de implicación paternal. Ahora bien, siempre hay casos de hombres que quieren vivir sin pegar un palo al agua y sueñan con un mundo irreal sin responsabilidades como si se trataran de adolescentes al cobijo de su mama. En esta época de sentimientos intensos por el confinamiento tendremos la oportunidad de sacar nuestro lado más humano, pero también es posible que más de uno salga del armario y declaré su verdadero amor a hacer siempre lo que le venga en gana como ironizan en la canción de hoy Los Inhumanos
María Carricas

Los Inhumanos se funda en 1980 en Valencia (España) cuando una docena de amigos deciden juntarse para actuar en las clásicas verbenas de verano. Tres años después fichan por Ediciones Milagrosas que les publica su primer EP, Verano Inhumano, atraídos por su estética, con las túnicas y las estolas de fraile, y lo desvergonzado de sus actuaciones. Se convierten en unos supuerventas merced a canciones como Qué Difícil Es Hacer El Amor En Un Simca Mil, Duba Duba, Me Duele La Cara De Ser Tan Guapo, Manué y llegan a vender más de 200.000 copias de su LP 30 Hombres Solos (1988). Son años de giras de más de 100 conciertos anuales pero poco a poco van perdiendo atención mediática. En 2001 se produce un relevo en parte del grupo y tres años después lanzan 25 Años Haciendo El Imbécil, un homenaje a las más de 400 personas que han pasado por la formación, que les permite volver a las listas. En 2006 editan esta Quiero Volver Con Mi Mamá que demostró que seguían fieles a su estilo. Le siguen Los Hombres Que Amaban A Todas Las Mujeres (2010), Iba A Tomar Una Caña Y Me Lie (2012) y hasta su último disco Qué Difícil Es Hacer El Amor Cuando Te Haces Mayor.

La letra es una declaración de todo lo que ya no puedes hacer cuando pasas de la adolescencia a la madurez y que hace que eches de menos a una idílica relación con tu progenitora, por muy irreal que esta sea.



La música es un rock puro con guitarreo a mogollón y batería y bajo a todo trapo que dan paso a la voz gamberra de Sergio Aguado que es secundado por los coros del resto de la banda.



Letra original
Me gritas porque dejo los gallumbos en el suelo.
La toalla ha mojado la colcha de tus abuelos.

Sharanaranana, no me digas que soy Peter Pan.
Yo lo que quiero es volver con mi mamá.

Aporreas la puerta cuando leo en el baño.
Y si no bajo la tapa tus berridos me hacen daño.

Sharanaranana, no me digas que soy Peter Pan.
Yo lo que quiero es volver con mi mamá.
Sharanaranana, no me digas que soy Peter Pan.
Yo lo que quiero es volver con mi mamá.

No me dejas ver el fútbol, la porno y las carreras.
Y me toca la fregada, hacer la plancha y la colada.

Sharanaranana, no me digas que soy Peter Pan.
Yo lo que quiero es volver con mi mamá.

Mi mamá me mima a mí (Mi mamá me mima a mi)
Amo mucho a mi mamá (amo mucho a mi mamá)
como, duermo y no hago ná (como, duermo y no hago ná)
cómo me mima mamá (como me mima mamá).

Me machacas a llamadas si no llego pronto a casa.
Y me abroncas por los gases, los ronquidos y las manchas.

Sharanaranana, no me digas que soy Peter Pan.
Yo lo que quiero es volver con mi mamá.
Sharanananana, no me digas que soy Peter Pan.

Yo lo que quiero es volver... (con quien)
yo lo que quiero es volver... (con quien)
yo lo que quiero es volver con mi mamá