El Último de la Fila - Querida Milagros (letra en español)

 

Esta semana nuestro amigo Luis nos trae a este grupo, y con esta canción nos lanzamos de lleno a deplorar la degradación moral y racional que supone la guerra. Siempre que un ser humano decide hacer el uso de la violencia para imponer su voluntad nuestra especie da un paso atrás en conseguir nuestras metas de paz y crecimiento, y ésta sólo es admisible cuando nace de la Legítima Defensa, esto es cuando se ejerce frente a una agresión ilegítima, con proporcionalidad a la amenaza y cuando no ha existido provocación previa de quien la usa. Y sólo hay que ponerse en la piel de los protagonistas de esta historia para evitar que nos posicionemos tan alegremente a favor cuando de acciones violentas se trata.

 

En 1984 con Manolo García y Quimi Portet acaban de abandonar el grupo Los Burros y deciden formar El Último de la Fila (a los que hemos tenido en estas entradas) barcelonés. Ambos llevaban varios años buscando un estilo que aunara el pop anglosajón con rock andaluz, y ya desde su primer disco, Cuando La Pobreza Entra Por La Puerta, El Amor Salta Por La Ventana, se vio claro que habían encontrado una música que contaba con el favor de crítica y público dado el éxito de este sencillo Querida Milagros. En 1986 su segundo disco, Enemigos De Lo Ajeno, será el de la consolidación gracias a la mítica Insurrección que les lleva a lo más alto de las listas españolas. Un año más tarde deciden regrabar sus canciones más conocidas para conseguir, y que poco a poco el público les aclame en conciertos en recintos de cada vez más aforo. Todo eso hace que regraben sus primeros temas en un disco llamado Nuevas Mezclas que mejore su sonido y que será todo un éxito. En 1988 la discográfica les da carta blanca en su forma de grabar en Como La Cabeza Al Sombrero que contendrá esa gran Sara y Ya No Danzo Al Son De Los Tambores, y que les da la posibilidad de iniciar una gira por a Francia y otros países de habla. Tres años después deciden experimentar con Nuevo Pequeño Catálogo De Seres Y Estares que mantendrá ventas a pesar de la entrada de los teclados en detrimento de las guitarras. Astronomía Razonable, lanzado en 1993, será el cénit de su carrera y con él llegarán al millón de copias vendidas merced a canciones como archiconocida la Como Un Burro Amarrado En La Puerta Del Baile. Dos años más tarde evolucionan a canciones más oscuras en La Rebelión De Los Hombres Rana que, sin ser un fracaso, no contará con el apoyo incondicional de los fans de otros trabajos. En 1998, tras diecisiete años juntos, entienden que deben separarse e iniciar sus carreras en solitario, pero manteniendo su amistad y colaborando en los trabajos de ambos.

 

La letra es la carta póstuma del soldado Adrián a su novia Milagros relatando el miedo y locura de la guerra y cómo sólo le queda el amor que les une.

 

Enlace vídeo QueridaMilagros

 

La música arranca con unas notas agudas de guitarra que son secundadas por un ritmo potente de la batería y el bajo que dan paso a la voz cantarina y potente del cantante que narra la trágica historia. Mediada la canción entran los coros

 

© Quimi Portet y PDI

Letra original

Esta mañana al salir a patrullar hallamos muerto al soldado Adrián Como manda el reglamento procedimos a buscar los objetos que llevara sólo hallamos esta carta Querida Milagros llevo seis días aquí Te echo de menos no puedo vivir sin ti He visto las explosiones brillando a mi alrededor Tengo miedo, no lo oculto sólo me queda tu amor Por ahora, la suerte me ha sonreído Necesito verte aquí no hay amigos No estaría de más que alguien me explicara qué tiene esto que ver contigo y conmigo Querida Milagros queda tanto por vivir sería absurdo dejarse la piel aquí Querida Milagros aún no he podido dormir un sueño frío me anuncia que llega el fin Cuando leas esta carta háblales a las estrellas desde que he llegado aquí sólo he hablado con ellas Por ahora, la suerte me ha sonreído Necesito verte aquí no hay amigos No estaría de más que alguien me explicara qué tiene esto que ver contigo y conmigo He visto a los hombres llorar como niños he visto a la muerte como un ave extraña Planear en silencio sobre los caminos devorar a un Sol que es tuyo y es mío Querida Milagros llevo seis días aquí te echo de menos no puedo vivir sin ti Querida Milagros queda tanto por vivir sería absurdo dejarse la piel aquí Querida Milagros llevo seis días aquí Muchos han muerto casi todos morirán Querida Milagros me tengo que despedir Siempre te quiere tu soldado, Adrián

El Último de la Fila - Como Un Burro Amarrado En La Puerta Del Baile (letra en español)

 

“En nuestros momentos más oscuros y/o confusos considero que el amor es el salvavidas emocional donde nos podemos refugiar y, en definitiva, comprobar que merece la pena vivir en este mundo de locos. Por otro lado, lo que nos ayuda a encajar los reveses de la vida con deportividad es la ironía con la que sacamos a relucir ese humor negro que nos permite no volvernos (demasiado) locos o no caer rendidos en una profunda depresión. Por eso me gusta mucho la canción de hoy en la que Manolo García decide “reír por no llorar” y nos invita a disfrutar en lugar de ver lastimero la vida pasar “como un burro amarrado en la puerta del baile”.

María Carricas

 

En 1984 con Manolo García y Quimi Portet acaban de abandonar el grupo Los Burros y deciden formar El Último de la Fila (a los que hemos tenido en estas entradas) barcelonés. Ambos llevaban varios años buscando un estilo que aunara el pop anglosajón con rock andaluz, y ya desde su primer disco, Cuando La Pobreza Entra Por La Puerta, El Amor Salta Por La Ventana, se vio claro que habían encontrado una música que contaba con el favor de crítica y público dado el éxito de su sencillo Querida Milagros. En 1986 su segundo disco, Enemigos De Lo Ajeno, será el de la consolidación gracias a la mítica Insurrección que les lleva a lo más alto de las listas españolas. Un año más tarde deciden regrabar sus canciones más conocidas para conseguir, y que poco a poco el público les aclame en conciertos en recintos de cada vez más aforo. Todo eso hace que regraben sus primeros temas en un disco llamado Nuevas Mezclas que mejore su sonido y que será todo un éxito. En 1988 la discográfica les da carta blanca en su forma de grabar en Como La Cabeza Al Sombrero que contendrá esa gran Sara y Ya No Danzo Al Son De Los Tambores, y que les da la posibilidad de iniciar una gira por a Francia y otros países de habla. Tres años después deciden experimentar con Nuevo Pequeño Catálogo De Seres Y Estares que mantendrá ventas a pesar de la entrada de los teclados en detrimento de las guitarras. Astronomía Razonable, lanzado en 1993, será el cénit de su carrera y con él llegarán al millón de copias vendidas merced a canciones como esta archiconocida Como Un Burro Amarrado En La Puerta Del Baile. Dos años más tarde evolucionan a canciones más oscuras en La Rebelión De Los Hombres Rana que, sin ser un fracaso, no contará con el apoyo incondicional de los fans de otros trabajos. En 1998, tras diecisiete años juntos, entienden que deben separarse e iniciar sus carreras en solitario, pero manteniendo su amistad y colaborando en los trabajos de ambos.

 

La letra es una graciosa petición de cariño cuando su novia le ha dejado.

 

 

Enlace vídeo Como Un Burro Amarrado En LaPuerta Del Baile

 

La música arranca con unas notas agudas de guitarra que son secundadas por la batería, el bajo y el timple que dan paso a la voz cantarina y potente del cantante que con gracia desgrana los versos.

 

© Manolo García, Quimi Portet y EMI

 

Letra original

Me dices "goodbye" en tu nota ,tan ricamente, y no me hago a la idea de no volver a verte. Si lo llego a saber, mimosa, no te bajo el puente, me tiré de cabeza y me arrastró la corriente. Este es mi destino, al cabo de la calle estoy, me siento como aquel ladrón que busca su fortuna en un callejón por donde nunca pasa nadie. Como un burro amarrado a la puerta de un baile. Mi primo, que tiene un bar, desde siempre me ha dicho, y me consta que todo lo dice de muy buena fe: tanto tienes, tanto vales, no se puede remediar. Si eres de los que no tienen, a galeras a remar. Y si sólo tengo amor, ¿qué es lo que valgo yo? Si tengo ganas de bailar, ¿para qué voy a esperar? Ahora necesito amor, es mi única ambición. Como yo no sé bailar, a galeras a remar. Baila conmigo, amor, que soy muy cariñoso, guapa, que aunque muy chico y muy feo, piloto de aeroplano soy. Llévame al cine, amor, y a comer un arrocito a Castelló. Si total son cuatro días, "pa" qué vas a exprimirte el limón. "Escolta", Piquer, dame aire con tu abanico, "que soc de Barcelona i em moro de calor". Si sólo tengo amor, ¿qué es lo que tengo yo? Si tengo ganas de bailar, ¿para qué voy a esperar? Ahora necesito amor, es mi única ambición, Y como yo no sé bailar, a galeras a remar. Y si sólo tengo "love", ¿qué es lo que valgo yo? Si tengo ganas de bailar, ¿para qué voy a esperar? Ahora necesito amor porque mi novia me dejó. Como yo no sé bailar, a galeras a remar. Ahora necesito amor.

El Último de la Fila - Insurrección (letra en español)

“El 14 de febrero es el día en el que las floristerías, joyerías y centros comerciales quieren celebrar el amor que nos profesamos las parejas y, ya de paso, el bombardeo de baladones en nombre del amor es imparable. Pero, y los solter@s? Pese a que podrían ser grandes consumidores, en occidente, ningún negocio les dedica un día, mientras que en China lo celebran todos los 11 de noviembre. Suelen tener menos compromisos por lo que se entregan tanto a sus amigos como a su familia, y creo que la obligación de los "casados" es estar atentos para que los sufrimientos no les toque vivirlos en soledad. Así que les animo a que sean halcones cuando se sientan defraudados como dice Insurreción de El Último de la Fila (a los que hemos tenido en estas entradas).”

María Carricas

En 1984 con Manolo García y Quimi Portet acaban de abandonar el grupo Los Burros y deciden formar este grupo barcelonés. Ambos llevaban varios años buscando un estilo que aunara el pop anglosajón con rock andaluz, y ya desde su primer disco, Cuando La Pobreza Entra Por La Puerta, El Amor Salta Por La Ventana, se vio claro que habían encontrado una música que contaba con el favor de crítica y público dado el éxito de su sencillo Querida Milagros. En 1986 su segundo disco, Enemigos De Lo Ajeno, será el de la consolidación gracias a esta Insurrección que les lleva a lo más alto de las listas españolas. Un año más tarde deciden regrabar sus canciones más conocidas para conseguir, y que poco a poco el público les aclame en conciertos en recintos de cada vez más aforo. Todo eso hace que regraben sus primeros temas en un disco llamado Nuevas Mezclas que mejore su sonido y que será todo un éxito. En 1988 la discográfica les da carta blanca en su forma de grabar en Como La Cabeza Al Sombrero que contendrá esa gran Sara y Ya No Danzo Al Son De Los Tambores, y que les da la posibilidad de iniciar una gira por a Francia y otros países de habla. Tres años después deciden experimentar con Nuevo Pequeño Catálogo De Seres Y Estares que mantendrá ventas a pesar de la entrada de los teclados en detrimento de las guitarras. Astronomía Razonable, lanzado en 1993, será el cénit de su carrera y con él llegarán al millón de copias vendidas. Dos años más tarde evolucionan a canciones más oscuras en La Rebelión De Los Hombres Rana que, sin ser un fracaso, no contará con el apoyo incondicional de los fans de otros trabajos. En 1998, tras diecisiete años juntos, entienden que deben separarse e iniciar sus carreras en solitario, pero manteniendo su amistad y colaborando en los trabajos de ambos.

La letra nos habla del reproche a una persona a la que se le reclama ayuda y contrataca recordando que no contó con ella cuando lo precisó. Entonces declara con rabia todo lo que hizo, todo lo que sufrió por un amor que fue despreciado. Ahora está recomponiéndose, sufriendo las flechas de la incertidumbre, y se siente como ese halcón que clama por la insurrección ante quien dio su alma y su corazón que quiere recuperar.

Enlace vídeo Insurrección

La música arranca con unas notas míticas de guitarra que son secundadas por la batería, el bajo y los teclados que dan paso a la voz cantarina y potente del cantante que con personalidad desgrana los versos. 

© Manolo García, Quimi Portet y EMI

Letra Original:

¿Dónde estabas entonces cuando tanto te necesité? Nadie es mejor que nadie pero tú creíste vencer. Si lloré ante tu puerta de nada sirvió. Barras de bar, vertederos de amor... Os enseñé mi trocito peor. Retales de mi vida, fotos a contraluz Me siento hoy como un halcón herido por las flechas de la incertidumbre. Me corto el pelo una y otra vez. Me quiero defender. Dame mi alma y déjame en paz. Quiero intentar no volver a caer. Pequeñas tretas para continuar en la brecha. Me siento hoy como un halcón llamado a las filas de la insurrección

El Último de la Fila - Lápiz y Tinta (letra en español)

Cuando empezamos la andadura de este blog no teníamos preparada ninguna lista de canciones a publicar, ya que teníamos claro que las elecciones se realizarían en función del estado de ánimo propio y de vuestras peticiones, por eso al recapitular las entradas me encuentro sorprendido de la variedad de las mismas, que no es mérito mío sino de todos los que colaboráis en él. Y hoy la beldad meridional, la castellana del sur, aquella cuya sonrisa te atrapa como un agujero negro a la luz, me ha pedido esta canción de uno de los grupos españoles más importantes del pasado siglo, y de nuevo os doy las gracias porque vuestro apoyo es el que hace a esta bitácora un lugar en el que la música es cada vez mejor y más variada.

El Último de la Fila (a los que hemos tenido en estas entradas) se forma en 1984 con Manolo García y Quimi Portet que acaban de abandonar otra formación llamada Los Burros. Ambos músicos barceloneses llevaban años saltando de banda en banda aprendiendo el oficio y depurando un estilo que bebía al mismo tiempo del pop anglosajón y del rock andaluz, y cuando lanzan sus primeros trabajos consiguen que la crítica les alabe por canciones como Querida Milagros o Insurrección, y que poco a poco el público les aclame en conciertos en recintos de cada vez más aforo. Todo eso hace que regraben sus primeros temas en un disco llamado Nuevas Mezclas que será todo un éxito. Sus siguientes discos les van elevando a categoría de estrellas y realizan giras que recorren América y Europa, llegando a ser teloneros de Tina Turner en su tourné europea. Y en 1993 lanzan su disco Astronomía Razonable que es su consagración con más de un millón de copias vendidas y en el cual está esta canción. En 1998 se disuelven para continuar sus carreras en solitario.  

La letra está dentro de sus composiciones de cierta tendencia surrealista, donde se mezclan ideas y se profundiza en la metáfora. En ella nos hablan de los placeres que le hacen disfrutar como la pintura, la lectura, el cielo, la naturaleza, y de cómo siente que los días pasan y que quiere hacer apurar su vida hasta el final.

Enlace vídeo Lápiz y Tinta

La música arranca con los teclados, al que se le unen toques de guitarra y batería. Sin embargo el que se hará con la canción será el bajo que marca un ritmo de gran fuerza que sirve para apoyar al cantante, hasta que toda la banda decide subir el tono y el ritmo en los estribillos.

© Manolo García, Quimi Portet y EMI

Letra Original:

Tela, cinta, otra vez a empezar. Lápiz, tinta, y al paisaje a robar. Y al placer de reencontrar el limbo de un tiempo que se nos va.  Libro, nube, ese es mi descanso. Árbol, fuente, cada vez que despierto. Ser durmiente. En la espuma de un antojo camuflarse. Para completa inocencia, en las calderas del sueño divagar. Que los días se van, río son. Ahora quiero sentir, caminar. Ahora quiero pintar, percibir el color de esa flor que se marchitará.  Pinto, verdes parajes de belleza desolada, vivo lo efímero y su valor. Bebo, apuro desperdicios de mi vida, me recojo en la templanza de la tregua que me da la anestesia del recuerdo.  Que los días se van, río son, Ahora quiero sentir, caminar. Ahora quiero pintar, percibir el verano fugaz que ya se nos va.  Que los días se van, río son. Ahora quiero sentir, caminar. Ahora quiero pintar, percibir el color de esa flor que se marchitará. Lápiz, tinta, y al placer de reencontrar.