Cuando
se tiene arte, se tiene arte, y éste se demuestra en cualquier momento. En un
chat que administro y que tiene por título Chorreros
Y Pedantes, no digo más sobre la fauna que por ahí pulula, se produjo una
discusión sobre La
Odisea de Christopher
Nolan. Las posturas se enfrentaban desde la pureza violada de la obra
homérica a la defensa de libertad de adaptación de los clásicos a los tiempos
modernos. Los argumentos se encrespaban y salían ejemplos de la que sería la
mejor versión, surgiendo películas tan diversas como la primera película muda
en 1911 hasta otras de clasificación X. Y ahí estábamos hasta que el gran Félix
Ruiz sentenció que la mejor era Ulises 31 y ahí nos ganó
a todos, el muy maldito, porque a un friki hay creaciones que tiene muy dentro
de su corazoncito. Por supuesto admito que es un Placer Culpable de libro, pero estoy muy orgulloso de ello.
Memo Aguirre, conocido
también como Capitán Memo, nace como Juan Guillermo Aguirre Mandiola en
Santiago de Chile (Chile) en 1952. Durante su adolescencia comenzó su actividad
musical formando parte del grupo chileno Los Sacros., y en 1972 decidió
trasladarse a Estados Unidos y se instaló en San Francisco, donde actuó como
cantante en bares y clubes nocturnos. Después se muda a Miami donde encuentra
su oportunidad en adaptar al castellano las canciones de las numerosas series
de animación tanto estadounidenses como japonesas que se iban a distribuir en
las naciones hispanas. Su voz era poderosa, clara y heroica, y además tenía facilidad
para componer melodías inmediatamente reconocibles. Así serán suyos los temas
de inicio y/o clausura de series como Capitán Futuro,
El Festival De
Los Robots, El
Hombre Araña, Los
Cuatro Fantásticos, Mujer
Araña, Sport Billy, El Rey Arturo,
La
Pequeña Lulú, He-Man
Y Los Amos del Universo y esta de. En 2004 recuperó aquel y publicó El Regreso De Los Robots, un álbum con
dieciséis canciones escritas e interpretadas por él que consiguió disco de oro
en sus primeras semanas. Posteriormente apareció Grand Prix, con nuevas versiones de canciones vinculadas a las
series de animación.
La
letra nos muestra la misión benefactora del héroe y sus acompañantes por la
galaxia y su objetivo de regresar a la Tierra
La
música combina rock, pop y electrónica con sintetizadores, guitarras y una base
rítmica enérgica acompañan una voz potente y clara del solista que es
acompañada de los coros en los estribillos
Ulises, Ulises Va volando por las galaxias más veloz que una estrella fugaz
Ulises, Ulises En la lucha jamás se rinde es valiente, fuerte y sabe pelear
Uliiiiiiiiiises Lucha por el bien y por la paz Uliiiiiiiiiises Su misión es destruir el mal Uliiiiiiiiiises Por planetas y galaxias nunca nadie te puede ganar
Yo soy Nono, pequeño robot, su amigo fiel Yo soy Nono, pequeño robot, su amigo fiel
Ulises, Ulises Enfrenta el mal, enfrenta el bien con sus manos y su gran corazón
Uliiiiiiiiiises Mostrando la paz y la verdad Uliiiiiiiiiises Ni los dioses te podrán reinar Uliiiiiiiiiises De universos y galaxias vas luchando, hasta a la tierra llegar
Yo soy Nono, pequeño robot, su amigo fiel Yo soy Nono, pequeño robot, su amigo fiel
Hay
conceptos/materias que no precisan un completo ajuste, un cien por cien de
optimización, para que cumplan los objetivos para los que han sido
sentidos/creados. Así por ejemplo se puede componer una canción que no guste a
todo el mundo mientras llegue al número suficiente de personas que permitan que
la fama alcance a quienes la crearon, se pueden construir coches que no sirvan
para enamorar a tu chic@ como dicen los anuncios pero que sí que te lleven a
dónde quieres ir y te traigan a dónde debes estar. Pero en esto del amor much@s
piensan que, como dice la entrada de hoy, sólo hay un tiro, sólo hay una
persona a quien dirigir tus anhelos, tus sueños, tus esperanzas, tus suspiros,
tus risas, y si no te corresponde, ya la vida no tiene demasiado sentido.
La
letra nos muestra la desesperación de alguien que sabe que sin su amor a su
lado, por mucho que trate de repartir su amor al resto, no es nada en la vida.
La
música empieza con un riff brutal de guitarra, al que se le unen, el bajo, los
teclados, la batería y una sección de viento espectacular para que el vocalista
entone con esa voz cantarina y suplicante que es apoyada en los estribillos por
los coros.
What I feel I can't say But my love is there for you any time of day
But if it's not love That you need Then I'll try my best to make everything succeed
Tell me, what is my life (What is my life) Without your love? (Love) And tell me, who am I (Who) Without you (You) By my side?
What I know I can do If I give my love now to everyone like you But if it's not love That you need Then I'll try my best to make everything succeed
Tell me, what is my life (What is my life) Without your love? (Love) And tell me, who am I (Who) Without you (You) By my side? Tell me, what is my life (What is my life) Without your love? (Love) And tell me, who am I (Who) Without you (You) By my side?
What I feel I can't say But my love is there for you any time of day
But if it's not love That you need Then I'll try my best to make everything succeed
Tell me, what is my life (What is my life) Without your love? (Love) Tell me, who am I (Who) Without you (You) By my side? Oh, tell me, what is my life (What is my life) Without your love? (Love) And tell me, who am I (Who) Without you (You) By my side?
What is my life (What is my life) Without your love? (Love) And tell me, who am I (Who) Without you (You) By my side? Oh, tell me, what is my life (What is my life) Without your love? (Love) And tell me, who am I (Who) Without you
Letra traducida
Lo que siento no puedo decirlo pero mi amor está ahí para ti a cualquier hora del día Pero si no es amor lo que necesitas entonces haré todo lo posible para que todo salga bien
Dime, ¿qué es mi vida (qué es mi vida) sin tu amor? (amor) Y dime, ¿quién soy yo (quién) sin ti (ti) a mi lado?
Lo que sé es que puedo dar mi amor ahora a todo el mundo como tú. Pero si no es amor lo que necesitas, entonces haré todo lo posible para que todo salga bien.
Dime, ¿qué es mi vida (¿Qué es mi vida?) sin tu amor? (Amor) Y dime, ¿quién soy (Quién) sin ti (Ti) a mi lado? Dime, ¿qué es mi vida (¿Qué es mi vida?) sin tu amor? (Amor) Y dime, ¿quién soy (Quién) sin ti (Ti) a mi lado?
Lo que siento no puedo decirlo pero mi amor está ahí para ti a cualquier hora del día Pero si no es amor lo que necesitas entonces haré todo lo posible para que todo salga bien
Dime, ¿qué es mi vida (¿Qué es mi vida?) sin tu amor? (Amor) Y dime, ¿quién soy (Quién) sin ti (Ti) a mi lado? Dime, ¿qué es mi vida (¿Qué es mi vida?) sin tu amor? (Amor) Y dime, ¿quién soy (Quién) sin ti (Ti) a mi lado?
Dime, ¿qué es mi vida (¿Qué es mi vida?) sin tu amor? (Amor) Y dime, ¿quién soy (Quién) sin ti (Ti) a mi lado? Dime, ¿qué es mi vida (¿Qué es mi vida?) sin tu amor? (Amor) Y dime, ¿quién soy (Quién) sin ti (Ti)?
“Durante
todo el año el trabajo nos tiene bastante entretenidos. Al fin y al cabo ocupa
gran parte de nuestro tiempo y marca la disponibilidad para "nuestras
cositas". Pero llega agosto y se nos olvida el cargo, la agenda y hasta
dónde trabajamos ya que nuestro tiempo, nuestras conversaciones y la gente con
la que estamos dan un giro de 180 grados.
En
definitiva, es el momento en el que nos definen más nuestras aficiones y las
personas con las que decidimos estar, que nuestras profesiones. Como en la
Taberna Buda, ese lugar donde a nadie le interesa a qué te dedicas.”
María Carricas.
En
1996 los tres hermanos Quijano, Manuel, Óscar y Raúl, deciden
apostar por una fusión entre el rock latino y el bolero al que llamarán Café Quijano (a los
que hemos tenido en estas entradas), graban una maqueta y actúan en el Teatro Emperador de
su León natal con gran éxito, así que deciden lanzarse profesionalmente y
fichar por Warner que en 1998 les edita su disco Café
Quijano que les permite darse a conocer en el resto de España. Un año
después logran dar el campanazo con su segundo LP, La
Extraordinaria Paradoja Del Sonido Quijano, que contiene La Lola que
será número uno en todas las emisoras nacionales y les da la posibilidad de
actuar en los países iberoamericanos, consiguiendo además ser el primer grupo
español en ser nominado en los premios Grammy. Tras vender más
de medio millón de discos la expectación por su nuevo trabajo era tremenda y en
2001 el lanzamiento de La Taberna De Buda
será todo un acontecimiento con ventas de más de 700.000 sustentadas en temas
comoesta
La Taberna Del Buda Qué Le Debo A La Vida.
Dos años después ¡Qué
Grande Es Esto Del Amor!será el cénit de su carrera con cerca de un
millón de discos vendidos y colaboraciones de relumbrón como las de Céline Dion (a la que
hemos tenido en estas entradas) o Joaquín
Sabina (al que hemos tenido en estas entradas). Tras años de actuaciones constantes deciden darse un descanso y
trabajar en proyectos alternativos, volviendo a los estudios de grabación en
2012 con Orígenes: El
Bolero en el que homenajean a éste género y que tendrá un gran éxito,
por lo que un año después editarán un segundo volumen y en 2014 el tercero.
Cuatro año más tarde retornan al pop rock con La
Vida No Es La, La, La y en el 2022 lanzaron Manhattan del que La
Jamaicana es su sencillo de presentación y que servirá de homenaje a los
veinte años de La Taberna De Buda.
Su último trabajo hasta el momento es Miami
1990 de 2025.
La
letra nos habla de toda la fauna bastante “pecaminosa” que pulula por el bar
llamado La Taberna De Buda.
La
música empieza con unas notas agudas de guitarra con apoyo del bajo, los
teclados, la sección de viento y la percusión que dan paso a las voces del trío
que arrancan con el tarareo que dan paso a los versos entonados por Manolo Quijano como voz
principal.
Se abre la puerta se hace la niebla entre los humos y perfumes alguien entra unos se miran otros preguntan ¿Quién es el tipo que parece el mismo buda? ¿Quién es el tipo que parece el mismo buda?
En una esquina un presidiario justo en la barra, enfrente hay un notario Un separado con una viuda hace pareja con la amiga de la viuda hace pareja con la amiga de la viuda
Y hay un decano también y un abogado también y un policía rodeado de ladrones Y una princesa y una portuguesa que en nada quedan si se quitan los tacones
Y hay un decano también Y un abogado también Y un policía rodeado de ladrones Y una princesa Y una portuguesa que en nada quedan si se quitan los tacones
Un matrimonio bien avenido a solo un metro la querida del marido Él bien tranquilo disimulando Ella pendiente porque ha visto un viejo amigo Ella pendiente porque ha visto un viejo amigo
Hay tres banqueros van con corbata están casados, los anillos bien guardados Tres italianas no se recatan se echan a suertes a los tres de la corbata se echan a suertes a los tres de la corbata
Y hay un decano también
Y un abogado también Y un policía rodeado de ladrones Y una princesa Y una portuguesa que en nada quedan si se quitan los tacones
Y hay un decano también y un abogado también y un policía rodeado de ladrones Y una princesa y una portuguesa que en nada quedan si se quitan los tacones
Y hay un decano también Y un abogado también Y un policía rodeado de ladrones Y una princesa Y una portuguesa que en nada quedan si se quitan los tacones
Y hay un decano también y un abogado también y un policía rodeado de ladrones Y una princesa y una portuguesa que en nada quedan si se quitan los tacones
Y hay un decano también Y un abogado también Y un policía rodeado de ladrones Y una princesa Y una portuguesa que en nada quedan si se quitan los tacones
Y hay un decano también y un abogado también y un policía rodeado de ladrones Y una princesa y una portuguesa que en nada quedan si se quitan los tacones
La
canción que nos trae nuestro amigo Luis ahonda en una verdad que sólo se
aprende con el tiempo y sobre todo con la pérdida, y ésta es que un hogar no
son cuatro paredes, un suelo y un techo, eso es una casa/piso/chalet/habitación,
un hogar es el espacio que comparten personas que se quieren, que tienen los
mismos ideales, que sienten al unísono, que darían la vida por quienes están a
su lado, que sólo entienden el futuro si es en su compañía, y que está destruido
cuando sólo el eco te responde a las llamadas de tu corazón. Hay muchas
personas que miden sus posesiones por centenares de metros cuadrados que jamás
tendrán un hogar, y muchas otras que sólo precisan tener en su mano la de
la/las persona/as amada/as porque entonces su hogar se convierte en el Universo
entero.
Phillip Phillips
nació como Phillip LaDon Phillips Jr. en Albany (Estados Unidos) en 1990. Aprendió
a tocar la guitarra prácticamente de forma autodidacta y desarrolló un estilo
influido por el folk, el rock sureño y la música de cantautor siendo sus
principales referencias artistas como (al que hemos tenido en estas entradas) o Mumford
& Sons (a los que hemos tenido en estas entradas). En 2012 participó en la undécima edición del concurso televisivo
American Idol con
esta Home
que llegó al TOP6 del Billboard
Hot 100, y fue el sencillo de presentación de su disco debut The
World From The Side Of The Moonque también contiene el tema Gone,
Gone, Gone. Dos años después publica Behind The
Light que muestra la madurez como artista y con ventas aceptables.
Desgraciadamente sus siguientes trabajos, Collateral
(2018) y Drift Back (2023), no han
tenido apenas repercusión.
La
canción nos recuerda que el hogar nunca es un lugar físico, es esa persona que
nos dice que, pase lo que pase, nunca estaremos solos.
La
música arranca con unas notas rápidas de guitarra acúsitica que da paso a la
voz potente y levente rota del cantante que estará apoyada por el bajo, la
batería, el piano, la armónica y los coros.
Hold on to me as we go As we roll down this unfamiliar road And although this wave (Wave) is stringing us along Just know you're not alone 'Cause I'm gonna make this place your home
Settle down, it'll all be clear Don't pay no mind to the demons They fill you with fear The trouble, it might drag you down If you get lost, you can always be found Just know you're not alone 'Cause I'm gonna make this place your home
Settle down, it'll all be clear Don't pay no mind to the demons They fill you with fear The trouble, it might drag you down If you get lost, you can always be found Just know you're not alone 'Cause I'm gonna make this place your home (Come on)
Agárrate a mí mientras avanzamos mientras recorremos este camino desconocido Y aunque esta ola (ola) nos está arrastrando
sólo ten claro que no estás solo porque voy a hacer de este lugar tu hogar
Tranquila, todo se aclarará no hagas caso a los demonios te llenan de miedo los problemas pueden hundirte Si te pierdes, siempre podrás ser encontrada sólo ten claro que no estás sola porque voy a hacer de este lugar tu hogar
Tranquila, todo se aclarará no hagas caso a los demonios te llenan de miedo los problemas pueden hundirte Si te pierdes, siempre podrás ser encontrada sólo ten claro que no estás sola porque voy a hacer de este lugar tu hogar (Vamos)
Estamos
en un planeta de 8.300 millones de personas, de las cuales unos 5.000 están en
edad de merecer, así que parecería sencillo encontrar el amor de tu vida, pero
para much@s es una odisea. Porque quien va a tener tu corazón en copropiedad no
sólo tiene que existir, sino que tiene que compartir espacio y tiempo con un@,
y tener la posibilidad de tener el contacto inicial. Y esto último es muy
importante porque en muchas sociedades el pertenecer a un grupo social,
cultural, religioso, político, considerado compatible con el propio porque si no
el mero conocimiento mutuo estará prohibido. Frente a ello tenemos la suerte de
vivir en una sociedad donde, como dice la canción, da igual el estrato social
al que se pertenezca porque mientras exista el amor los sueños se harán
realidad.
Johnny Cash (al que hemos
tenido en estas entradas) nace en una granja de Arkansas en 1932. Son los años de la Gran
Depresión y su infancia fue lugar de penalidades, trabajo duro y la muerte de
su hermano mayor en un accidente laboral en un molino que le marcaría
profundamente. Empezó en la música merced a su madre que le enseña a tocar la
guitarra y a aficionarse al góspel. Durante su servicio militar en Alemania
forma su primer grupo y a su regreso a EE.UU. se muda a Tennessee y empieza a
grabar con Sun Records y es allí cuando coinciden el 4 de diciembre de 1956 con
Carl Perkins, Jerry Lee Lewis (al
que hemos tenido en estas entradas) y Elvis Presley
(al que hemos tenido en estas entradas)en el llamado Million Dollar
Quartet que le lanzará a la fama. Se suceden años de gran éxito con temas
como I Walk The Line, Ballad Of A
Teenage Queen, Don't Take
Your Guns To Town donde se convierte en el gran revitalizador del country en al añadir elementos góspel y rockabilly. Para mantener su
gira continua por todos los EE.UU. recurre a varios miembros de The Carter Family y
así conoce a la que en 1968 se convirtió en su esposa, June Carter, y que
será clave para su rehabilitación de las drogas y el alcohol que le estaban
destruyendo. Sin duda el momento más importante de su carrera fue la actuación en
la prisión de Folsom
donde interpretó su clásico Folsom Prison Blues
y que fue número uno en listas. Su popularidad entonces era enorme y sus
apariciones en programas de televisión acontecimientos por lo que decidió
usarlos como altavoces de sus posicionamientos sociales como la defensa del
nativo americano y su denuncia de la pobreza. Canciones como Ring Of Fire, Jackson, A Boy Named Sue, Man In Black, One Piece At A Time, He's Alive o esta su versión de If I Were A
Carpenterde y sus más de 90 millones de discos vendidos hacen de él una
figura que es reconocida como fundamental por todos los músicos y es, junto a Elvis Presley, el único
en estar en los cuatro Salones de la Fama de EE.UU. Sus últimos años son una
caída progresiva de sus facultades por una enfermedad neurodegenerativa, Síndrome de
Shy-Drager, pero su creatividad sigue indemne realizando canciones
prodigiosas como su versión de Hurty la póstuma God's Gonna Cut
You Down. Muere en 2.003 a los 71 años.
La
letra nos muestra que el amor entre dos personas se salta las barreras sociales
y quienes lo sienten son conscientes de los cambios que eso reporta, pero que
aun así siguen adelante con ese proyecto tan hermoso de tener un bebé en común.
La
música arranca con un ritmo de guitarra, bajo y batería que dan paso a al
recitado cantado del autor que llena de pasión y amor del cantante que contará
con la réplica aguda de su esposa June Carter que se
unen en los coros.
Sé
que en nuestra sociedad se está extendiendo un pesimismo sobre el futuro por su
creencia en la incapacidad de la ciudadanía para cambiar aquello que considera que
está mal, lo que deriva en un creciente pasotismo sobre las obligaciones que
tenemos como miembros de una democracia liberal. Y es cierto que la magnitud de
las grandes empresas, el poder de los gobiernos, es muy grande, pero también es
verdad que jamás una persona ha tenido tantos derechos ni tantas posibilidades
de enfrentarse legalmente a cualquiera. Sólo hay que ver la facilidad que
tienen los gobiernos autoritarios que hacen frontera con la Unión Europea para
acabar con la vida de sus nacionales, para darse cuenta de que aquí los límites
del poder son muchos y variados. Pero eso no es algo inamovible, cada poder
siempre querrá reducir la capacidad de acción del resto de contrapoderes, y si
no nos unimos, tal y como nos dice la canción de hoy, se lo pondremos muy fácil
y les fallaremos a tod@s aquell@s que se jugaron la vida, y hasta la perdieron,
porque hoy nosotr@s seamos la sociedad más libre que ha existido.
Paul McCartney (al que
hemos tenido estas entradas) nace en 1942 en Liverpool y su infancia es feliz despuntando en
los estudios y aprendiendo a tocar primero el piano y después la guitarra, a la
que tiene que cambiar el orden de las cuerdas al ser zurdo. Su vida cambia
cuando el 6 de junio de 1957 decide asistir a un concierto de una banda llamada
The Quarrymen que le
deja “alucinado” y así se lo dice a su líder con el que conecta a la
perfección, él era John
Lennon (al que hemos tenido en estas entradas). El resto es historia que podréis seguir en
todas las entradas que le hemos dedicado a The Beatles. Tras la
separación de la banda, en 1970 decide editar su primer disco McCartney,
donde se halla esa maravilla de Maybe I'm Amazed,
y al año siguiente Ram con ese hit
que es Uncle
Albert/Admiral Halsey, pero ese mismo año decide evitar la presión
sobre su nombre y crea a los Wings como banda en la
que apoyarse. El núcleo central lo conforman él, su mujer Linda Mccartney y el
genial guitarrista Denny
Laine y durante sus nueve años de historia consigue una gran cantidad de
éxitos como sus
TOP1 del Billboard Hot
100 como esta With
A Little Luck, Listen To What
The Man Said, My
Love, Mull
Of Kintyre, Live And Let
Die, Band
On The Run, Silly
Love Songs, que abarcaban estilos tan diferentes como el pop o la
música disco. Ya en los 80 empieza a participar en colaboraciones con otros
grandes de la canción como con Stevie Wonder (al que
hemos tenido en estas entradas) enEbony And Ivory o
con Michael Jackson
(al que ya hemos tenido en estas entradas) en Say Say Say, que le dan
la confianza suficiente para emprender por fin su carrera en solitario. En
estos años canciones tan sensacionales comoNo More Lonely
Nights, Pipes
Of Peace, We All Stand Together, o Once Upon A Long Ago
le consiguen ventas millonarias y que sea una de las estrellas de la década. Sus
grabaciones en los noventa decaen un poco pero eso no le frena y en 1991 compone
un disco de música clásica llamado Liverpool Oratio, que
narra la vida de su alter ego si se hubiera quedado en Liverpool sin apostar
por la música. La muerte de su mujer, Linda Mccartney, en
1998 hace que su presencia pública sea mínima durante un tiempo, pero cuando
tienes una pasión esta manda sobre todo lo demás así que a pesar de sus 84 años
todavía sigue participando en proyectos musicales de gran relevancia y calidad.
La
letra es un llamamiento optimista a cambiar las situaciones que no nos gustan,
a cumplir nuestros sueños si nos unimos y luchamos tod@s con amor y un poquito
de suerte.
La
música arranca con unas notas de piano a las que les siguen de guitarra, bajo, percusión, y teclados que
da paso a la voz clara y cantarina de Paul McCartney primero
melancólica que es apoyado por los coros del resto de la banda, para tornarse
más fuerte y optimista en los estribillos.
With a little luck we can help it out We can make this whole damn thing work out
With a little love we can lay it down Can't you feel the town exploding?
There is no end to what we can do together (Together) There is no end (There is no end, there is no end) The willow turns his back on inclement weather And if he can do it, we can do it just me and you
And a little luck we can clear it up We can bring it in for a landing With a little luck we can turn it on
There can be no misunderstanding
There is no end to what we can do together (Together) There is no end (There is no end, there is no end) The willow turns his back on inclement weather We can do it, just me and you
With a little push we could set it off
We can send it rocketing skywards With a little love we could shake it up Don't you feel the comet exploding?
(With a little luck, with a little luck) (With a little luck, a little luck, a little luck)
(With a little luck, with a little luck) With a little luck we can help it out
(With a little luck, a little luck, a little luck)
We can make this whole damn thing work out
(With a little luck, with a little luck) With a little love we can lay it down (With a little luck, a little luck, a little luck)
Can't you feel the town exploding?
(With a little luck, with a little luck) With a little love, baby (With a little luck, a little luck, a little luck)
We could set it off, send it rocketing skywards
(With a little luck, with a little luck) With a little luck we could shake it up, oh yeah, yeah (With a little luck, a little luck, a little luck)
With a little luck we can help it out We can make this whole damn thing work out
(With a little luck, with a little luck) With a little love we can lay it down
(With a little luck, a little luck, a little luck)
Can't you feel the town exploding?
(With a little luck, with a little luck) With a little push we could set it off
(With a little luck, a little luck, a little luck)
We can send it rocketing skywards (With a little luck, with a little luck) With a little love we could shake it up (With a little luck, a little luck, a little luck)
Don't you feel the comet exploding? Woh oh, woo
Letra traducida
Con un poco de suerte, podemos arreglarlo podemos hacer que todo este maldito asunto salga bien Con un poco de amor, podemos dejarlo atrás ¿No sientes cómo la ciudad está a punto de estallar?
No hay límite para lo que podemos hacer juntos (Juntos) no hay límite (No hay límite, no hay límite) El sauce le da la espalda al mal tiempo y si él puede hacerlo, nosotros también podemos, solo tú y yo
Y con un poco de suerte podemos aclararlo todo podemos llevarlo a buen puerto Con un poco de suerte podemos ponerlo en marcha no puede haber malentendidos
No hay límite para lo que podemos hacer juntos (Juntos) no hay límite (No hay límite, no hay límite) El sauce le da la espalda al mal tiempo podemos hacerlo, solo tú y yo
Con un pequeño empujón podríamos ponerlo en marcha podemos lanzarlo disparado hacia el cielo Con un poco de amor podríamos sacudirlo ¿No sientes cómo explota el cometa?
(Con un poco de suerte, con un poco de suerte) (Con un poco de suerte, un poco de suerte, un poco de suerte) (Con un poco de suerte, con un poco de suerte) Con un poco de suerte podemos echarle una mano (Con un poco de suerte, un poco de suerte, un poco de suerte) Podemos hacer que todo este maldito asunto salga bien (Con un poco de suerte, con un poco de suerte) Con un poco de amor podemos dejarlo claro (Con un poco de suerte, un poco de suerte, un poco de suerte) ¿No sientes cómo la ciudad está a punto de estallar? (Con un poco de suerte, con un poco de suerte) Con un poco de amor, Cariño (Con un poco de suerte, un poco de suerte, un poco de suerte) Podríamos hacer que despegara, que se disparara hacia el cielo (Con un poco de suerte, con un poco de suerte) Con un poco de suerte podríamos darle la vuelta a esto, oh sí, sí (Con un poco de suerte, un poco de suerte, un poco de suerte)
Con un poco de suerte podemos echar una mano podemos hacer que todo este maldito asunto salga bien (Con un poco de suerte, con un poco de suerte) Con un poco de amor podemos ponerlo en marcha (Con un poco de suerte, un poco de suerte, un poco de suerte) ¿No sientes cómo la ciudad está a punto de estallar? (Con un poco de suerte, con un poco de suerte) Con un pequeño empujón podríamos ponerlo en marcha (Con un poco de suerte, un poco de suerte, un poco de suerte) podemos lanzarlo disparado hacia el cielo (Con un poco de suerte, con un poco de suerte) Con un poco de amor podríamos sacudirlo (Con un poco de suerte, un poco de suerte, un poco de suerte) ¿No sientes cómo explota el cometa? Woh oh, woo
En
la vida lo de tener criterio propio tiene su precio, es más sencillo seguir el
rumbo y ritmo de la manada, se está protegido sin destacar ni elevar la voz.
Eso no quiere que haya que llevar la contraria a todo el mundo, que en muchas
ocasiones lo normalizado y común lo es por una buena razón, y ésta parte de un
consenso que mejora nuestra existencia. Pero hay una tendencia clara en todo
quien tiene un bastón de mando, un cargo de cualquier tipo, una posición de
relevancia, a pensar que su voz es la misma que la de El Creador y por lo tanto
sus mandatos mandamientos, y de ahí a la opresión sólo hay un paso. Pues frente
a ello hay que apostar por lo que nos dice esta canción y seguir lo que tu
conciencia te dicte y más aún si a tu lado está el amor de tu vida.
La
letra nos habla de una persona que rige el rumbo de su destino sin atender a
modas ni órdenes, y que lo único que necesita a mayores es el amor de su enamorad@.
La
música empieza con unas notas rasgadas de guitarra y otras graves de bongó que
da paso a la voz cantarina y aguda de la cantante que se lanza a una carrera
frenética llena de ritmo con el apoyo del órgano y el bajo.
I don't have a lot, but with me that's fine Whatever I got, well, I know it's mine I don't go around with the local crowd I don't dig what's in, so I guess I'm out
I'm saying these things so you know me, baby
So you understand what I'm all about
The boat that I row won't cross no ocean The boat that I row won't get me there soon But I got the love, if you got the motion The boat that I row's big enough for two Me and you
There ain't a man alive can tell me what to say
I choose my own side, and I like it that way I don't worry about all the things that I'm not There's only one thing that I want I ain't got You know that I'm thinking about you, baby But you better know 'fore you come along
The boat that I row won't cross no ocean The boat that I row won't get me there soon But I got the love, if you got the motion The boat that I row's big enough for two
Me and you
Yeah, yeah I'm saying these things so you know me, baby So you understand what I'm all about
The boat that I row won't cross no ocean The boat that I row won't get me there soon But I got the love, if you got the motion The boat that I row's big enough for two Just me and you
The boat that I row won't cross no ocean The boat that I row won't get me there soon But I got the love, if you got the motion The boat that I row's big enough for two
Just me and you
The boat that I row won't cross no ocean...
Letra traducida
No tengo mucho, pero a mí me basta lo que tengo, bueno, sé que es mío No me muevo con la gente de por aquí no me va lo que está de moda, así que supongo que estoy fuera de onda Te digo estas cosas para que me conozcas, Cariño para que entiendas cómo soy
El barco que remo no cruzará ningún océano El barco que remo no me llevará allí pronto Pero tengo el amor, si tú tienes ganas El barco que remo es lo bastante grande para dos Tú y yo
No hay ningún hombre vivo que pueda decirme qué decir elijo mi propio bando, y me gusta que sea así No me preocupo por todas las cosas que no soy Solo hay una cosa que quiero y que no tengo sabes que estoy pensando en ti, Cariño pero más te vale saberlo antes de que te acerques
El barco que remo no cruzará ningún océano El barco que remo no me llevará allí pronto Pero tengo el amor, si tú tienes ganas El barco que remo es lo suficientemente grande para dos Tú y yo
Sí, sí te digo estas cosas para que me conozcas, Cariño para que entiendas cómo soy
El barco que remo no cruzará ningún océano El barco que remo no me llevará allí pronto Pero yo tengo el amor, si tú tienes ganas El barco que remo es lo bastante grande para dos Solo tú y yo
El barco que remo no cruzará ningún océano El barco que remo no me llevará allí pronto Pero yo tengo el amor, si tú tienes ganas El barco que remo es lo suficientemente grande para dos Solo tú y yo
