martes, 12 de mayo de 2026

Arde Bogotá – Instrucciones (letra en español)

 

A la Capitana y a servidor de Vds. nos han acusado de ser muy parciales con quienes queremos y admiramos, que podemos ser muy tiquismiquis con quienes no tienen nuestro aprecio y unas tragaderas enormes con quienes nos hacen tilín, y vamos, tienen más razón que un santo porque la equidad en esos casos no va con nosotros. Pera en nuestra defensa diremos que entrar en ese Olimpo de cariño no es fácil, que en nuestras agendas de contactos tenemos cientos de entradas pero con la etiqueta de amig@ se cuentan con los dedos de la mano, por lo que si has pasado todos los filtros es que eres alguien admirable y quien confiar hasta cuando falle. Pues la música nos sucede lo mismo, nos gustan muchas bandas y artistas, pero seguir de verdad con ansia pocas, muy pocas, de las actuales, por eso cuando os decimos que estos murcianos nos tienen rendidos a sus pies, no dejéis de escucharlos.

 

Arde Bogotá (a los que hemos tenido en estas entradas) se forma en Cartagena (España) en 2017 por Antonio García (voz y guitarra), Dani Sánchez (guitarra), Pepe Esteban (bajo) y José Ángel Mercader (percusión) teniendo como estilo el rock alternativo y estando influenciados por Artic Monkeys (a los que hemos tenido en estas entradas), Foo Fighters (a los que hemos tenido en estas entradas) o Héroes del Silencio (a los que hemos tenido en estas entradas). Tres años después graban su primer EP, El Tiempo Y La Actitud, del que destacarán Big Bang y Antiaéreo, y que les anima a publicar en 2021 su primer LP, La Noche, que abrirá con el sencillo Abajo y continúa con la excelente Exoplaneta. Se consolidan como una banda con un gran directo y dos años más tarde lanzan su segundo álbum de estudio, Cowboys De La A3, que se convierte en un éxito de ventas merced a temas como Los Perros y La Salvación que hará que en todos sus conciertos se agoten las entradas a la vena. En 2024 nos sorprendieron con esa maravilla que es La Torre Picasso. En 2026 se publica su tercer LP del que esta Instrucciones es su adelanto.

 

La letra es una metáfora de quienes crean su vida como si de un mecano, donde todas las piezas deben colocarse de forma perfecta para que den los resultados deseados, pero que ven como los sentimientos hacen que al latir el corazón todo pierda su coordinación y se rompa.

 



Enlace vídeo Instrucciones

 

La música arranca con unas guitarras espectaculares, el bajo y la batería a todo trapo que presentan la voz profunda y potente de Antonio García que desemboca en unos estribillos que te sacuden como una tormenta.

 

Página Oficial

© Antonio García, Dani Sánchez, Pepe Esteban, José Ángel Mercader y Sony.

 

Letra original
Elija con cuidado el material del crucial aparato
un corazón de estaño no bombea igual que con otro metal
Siga con cariño y con rigor los siguientes pasos
si se equivoca en el cuarto
ya no podrá volver atrás

Y querrá regresar
querrá poder amar
tocará su pectoral
y habrá construido usted
un autobús
una tractomula
un ataúd
una armadura

Póngala a latir
Bam bam bam bam bam bam ba bam
bam bam bam bam bam
A latir bam
Bam bam bam bam bam bam ba bam
bam bam bam bam bam
A latir bam bam

Forme con recuerdos afilados el cacharro apropiado
para vivir a salvo
del dolor que da cuando te quieren mal
Cubra las paredes de su pecho con cemento y asfalto
el aislamiento adecuado
impide al sentimiento entrar

Y querrá regresar
querrá poder amar
tocará su pectoral
y habrá construido usted
un autobús
una tractomula
un ataúd
una armadura

Póngala a latir
Bam bam bam bam bam bam ba bam
bam bam bam bam bam
A latir bam
Bam bam bam bam bam bam ba bam
bam bam bam bam bam
A latir bam bam

Usted trató
de hacerse un corazón pero falló
igual que yo
que en vez de un corazón, se me rompió

Un autobús
una tractomula
algo que al latir tortura
Un ataúd
una armadura
algo que al latir tortura
Bam bam bam bam bam bam ba bam
bam bam bam bam bam
a latir bam bam

No hay comentarios:

Publicar un comentario