La
canción que hoy os traemos expresa a la perfección en lo que creemos firmemente,
que es todo lo que el amor aporta a la existencia de las personas que lo construyen.
Una persona sola puede andar mucho camino, y sus metas individuales pueden ser
inmensas en su alcance y sus consecuencias, pero cuando todo ello se comparte
con alguien que quiere ser cómplice, camarada, compañer@, coprotagonista, convirtiéndose
los dos individuos en una pareja, de repente las posibilidades se elevan al
cuadrado, no sólo porque se cuenta con otra vida para impulsar los proyectos,
sino principalmente porque hay con quien compartir la alegría de lograr lo que
se quiere y por quien no dejar de luchar para lograrlo. Todo eso hace que vivir
sea dulce.
Nick Kamen (al que hemos
tenido en estas entradas) nació en Harlow (Reino Unido) en 1962 y desde joven compatibilizó
su gusto por la música como una prometedora carrera como modelo que le lleva a
marchar a Los Ángeles en 1984 y que un año después protagonizara un anuncio
para Levi’s que tuvo tal repercusión mediática que incrementó las ventas de la
marca por todo el mundo hasta el desabastecimiento en muchos mercados.
Encandila a Madonna (a la
que hemos tenido en estas entradas) que le produce su primer LP y compone el single, Each Time You
Break My Heart que consigue llegar al Top5 de las listas inglesas.
También destacó con esta versión de Loving You
Is Sweeter Than Ever de los Four Topsque será número uno
en Italia. En 1988 publica Us donde Tell Me vuelve a arrasar en Italia. Tras
el fracaso del LP Loving You, en 1990
su cuarto álbum, Move Until We Fly, contendrá
I Promised Myself,
arrasará en toda Europa. Dos años después el fracaso de Whatever, Whenever provoca su retirada. En 2021 falleció por cáncer
a los 59 años.
La
canción nos habla de cómo su protagonista agradece de corazón el encontrar una
persona a quien amar y que hace que su vida sea más dulce cada día.
Enlace vídeo Loving You Is Sweeter
Than Ever
La
canción arranca con el piano, la percusión, el bajo y la guitarra potentes que
dan paso a un ritmo vibrante que san paso a la voz aguda y aniñada del cantante
que contará con los coros femeninos en los estribillos. El interludio musical
lo realiza un poderosísimo saxo.
©
Ivy Jo Hunter, Stevie Wonder y Atlantic.
| Letra original |
| When it's shared by two Instead of the lonely one When you said you love me We could not be parted Said I build my world around you I'm so thankful that I found you Because loving you has made my life sweeter than ever I've never felt like this before Loving you has made my life so more sweeter than ever Each night I said we'd never part For all the love within my heart grows stronger From day to day As best I can, and how I try To reassure you and satisfy 'Cause I'd be lost if you went away 'Cause I really need you And I need for you to need me too I built my world around you I'm so thankful that I've found you Because loving you has made my life sweeter than ever Loving you has made my life so more sweeter than ever 'Cause I really love you And I'm thankful that you love me too I have built my world around you I am truly glad, I found you Because loving you has made my life sweeter than ever Loving you has made my life so more sweeter than ever I never felt like this before Loving you has made my life so more sweeter than ever |
| Letra traducida |
| Cuando lo comparten dos y no solo uno Cuando dijiste que me amabas no podíamos separarnos Dije que construyo mi mundo a tu alrededor estoy tan agradecido de haberte encontrado Porque amarte ha hecho mi vida más dulce que nunca nunca me había sentido así Amarte ha hecho mi vida más dulce que nunca Cada noche dije que nunca nos separaríamos porque todo el amor dentro de mi corazón se hace más fuerte de día en día Lo mejor que puedo, y como lo intento para reconfortarte y satisfacerte porque estaría perdido si te fueras Porque realmente te necesito y necesito que tú me necesites también Construí mi mundo a tu alrededor estoy tan agradecido de haberte encontrado Porque amarte ha hecho mi vida más dulce que nunca Amarte ha hecho mi vida más dulce que nunca Porque de verdad te amo y estoy agradecido de que me ames también He construido mi mundo a tu alrededor estoy realmente contento de haberte encontrado Porque amarte ha hecho mi vida más dulce que nunca Amarte ha hecho mi vida más dulce que nunca nunca me sentí así antes Amarte ha hecho mi vida más dulce que nunca |
No hay comentarios:
Publicar un comentario