¿Por
qué es tan importante el amor? Aquí hemos expuesto mil razones y vamos con otra
más. Hay muchos momentos en los que tu existencia se encuentra en encrucijadas
que parecen que sólo te dan a elegir entre lo malo y lo peor, donde la cobardía
inherente a todo ser humano te mueve a huir, a dejar que otr@ se “coma el
marrón”, a no afrontar decisiones trascendentales porque todas tienen un riesgo
enorme y la razón no te da seguridad. Es entonces donde se dan pasos no por un@
mism@ sino por las personas que quieres, para que el futuro en conjunto sea
posible y mejor, porque, como dice esta canción, estás loc@ por ell@s y eso te
hace valiente por muchos que sean los peligros que te acechen. Por eso cuando
esta fuerza entra en tu vida, cuando esta ilusión llena tu alma, haces lo
imposible y lo inimaginable para que no te deje.
Las
hermanas Ann Wilson
(vocalista y compositora) y Nancy Wilson
(guitarrista y vocalista), crecieron admirando Led Zeppelin (a los que
hemos tenido en estas entradas) y a la cantante Joni Mitchell (a la que
hemos tenido en estas
entradas). En 1975 entablan relación personal y artística con otros dos
hermanos, Roger Fisher
y Mike Fisher, fundan Heart
(a los que hemos tenido en estas entradas)
y lanzan un disco de debut, Dreamboat Annie,
que tiene notable éxito y que es un homenaje al grupo británico de sus amores
con temazos como esta potentísima Crazy
On You.
Su siguiente trabajo, Little Queen, ve la
luz en 19.77 contará con clásica Barracuda en el
que atacan el periodismo amarillo. En los ochenta deciden ir suavizando su
sonido hard rock y
consiguen colocar a dos de sus discos como número uno, Heart
en 1985 con las increíbles Never
y el número uno These Dreams, y dos
años después Bad Animals que contiene
su versión de Alone de la
banda i-Ten su otro número uno en Billboard Hot 100. Su
siguiente disco Brigade de 1990 seguirá
consiguiendo unas grandes ventas con el sencillo All I
Wanna Do Is Make Love to You, pero los noventa los dedican a otros
proyectos. En 2001 reaparecen manteniendo giras por todo el mundo en los que
alternan sus temas actuales con los clásicos de siempre, aunque desde 2017
están enfadadas por problemas familiares y han estado haciendo su bolos por
separado, aunque por fin se han reconciliado en 2023.
La
letra nos habla de una persona que vive la angustia de unos tiempos llenos de
dolor y confusión pero que consigue que eso no importe cuando enloquece con su
amante.
La
música empieza con unas notas leves de guitarra acústica que dan paso a uno de
los riffs más brutales de guitarra eléctrica que podáis escuchar que con el
bajo y la percusión dan paso a la voz lastimera y aguda de Ann Wilson que se vuelve
potente en los estribillos. Los coros son tremendos así como los interludios
musicales guitarreros.
© Ann Wilson, Nancy Wilson
y Mushroom.
| Letra original |
| We may still have time, we might still get by Every time I think about it, I wanna cry With bombs and the Devil and the kids keep coming No way to breathe easy, no time to be young But I tell myself that I'm doing all right There's nothing left to do tonight But go crazy on you Crazy on you Let me go crazy Crazy on you, oh My love is the evening breeze touching your skin The gentle, sweet singing of leaves in the wind The whisper that calls after you in the night And kisses your ear in the early light And you don't need to wonder, you're doing fine And my love, the pleasure's mine Let me go crazy on you Crazy on you Let me go crazy Crazy on you, oh Wild man's world is crying in pain What you gonna do when everybody's insane? So afraid of one who's so afraid of you What you gonna do? Ahh, ahh, ahh, ahh, ooh Crazy on you Crazy on you Let me go crazy Crazy on you I was a willow last night in my dream I bent down over a clear running stream Sang you the song that I heard up above And you kept me alive with your sweet flowing love Crazy, yeah Crazy on you Let me go crazy Crazy on you, oh Crazy on you Crazy on you Let me go crazy Crazy on you, yeah Ahh, ahh, ahh, ahh Crazy on you Crazy on you Let me go crazy Crazy on you, oh |
| Letra traducida |
| Todavía podemos tener tiempo, todavía podemos salir adelante cada vez que pienso en ello, quiero llorar Con las bombas y el Diablo y los niños siguen llegando no hay manera de respirar tranquila, no hay tiempo para ser joven Pero me digo a mi misma que lo estoy haciendo bien No hay nada que hacer esta noche Salvo volverme loca por ti loca por ti Déjame enloquecer enloquecer por ti, oh Mi amor es la brisa de la tarde tocando tu piel el suave y dulce canto de las hojas en el viento el susurro que te busca en la noche y besos en tu oreja en la luz temprana Y no necesitas preguntarte, lo estás haciendo bien y mi amor, el placer es mío Deja que me vuelva loca por ti loca por ti Déjame enloquecer enloquecer por ti, oh El mundo del hombre salvaje está llorando de dolor ¿Qué vas a hacer cuando todo el mundo está loco? Tan asustado de uno que está tan asustado de ti ¿Qué vas a hacer? Ahh, ahh, ahh, ahh, ooh Loca por ti loca por ti Déjame enloquecer enloquecer por ti Yo era un sauce anoche en mi sueño me incliné sobre un claro arroyo te cantaba la canción que oí arriba y me mantuviste viva con tu dulce amor fluyendo Loca, sí loca por ti Déjame enloquecer enloquecer por ti, oh Loca por ti loca por ti Déjame enloquecer enloquecer por ti, sí Ahh, ahh, ahh, ahh Loca por ti loca por ti Déjame enloquecer enloquecer por ti, oh |
No hay comentarios:
Publicar un comentario