miércoles, 1 de diciembre de 2021

Jarabe De Palo – Depende (letra en español)

 

La duda es el gran regalo que nos ha proporcionado la inteligencia ya que con ella nos podemos preguntar si algo que “se ha hecho así toda la vida” es la mejor forma de proceder, si un pensamiento tradicional es adecuado para el presente, si un axioma en realidad es más falso que el beso de Judas. Creo que cuando os encontréis con alguien que tiene total seguridad en sus pensamientos y acciones, lo mejor es poner un poco de distancia porque es muy posible que es encontréis o bien con un/a fanátic@ o con un/a falsari@, más si por el contrario topáis con quien  piensa antes de hablar y es capaz de admitir que no todo es blanco o negro, es más probable que sea alguien que esté más cerca de la verdad que nadie…, o no, todo depende tal y como dice la canción de hoy.

 

Jarabe De Palo (a los que hemos tenido en estas entradas) es la banda tras la que se nos presenta su líder y fundador Pau Donés que es el solista principal y compositor de sus temas. Él era un creativo que trabajaba en Barcelona que un día en 1996 decide que ya es momento de dejar las colaboraciones en pequeñas bandas que no tenían demasiado futuro y fundar la suya propia. El sonido que buscaba lo encuentra en Cuba donde se empapa en los ritmos caribeños y ese que se estaba empezando a llamar rock latino. Su primer disco, La Flaca, no tiene reconocimiento hasta que tiene la suerte de colar a La Flaca lo como sintonía de un anuncio que lo usa como estandarte del denominado “Carácter Latino”. El éxito es espectacular, convirtiéndose en la canción del año y vendiendo millones de discos por todo el mundo al contar también con temazos como Grita o El Lado Oscuro. Dos años después vuelve a pegar un pelotazo con Depende gracias a los sencillos Depende y esta A Lo Loco con Celia Cruz. En 2001 De Vuelta Y Vuelta es un ligero retroceso en ventas así que dos años después echa el resto con Bonito que vuelve a lo más alto de las listas con Bonito. Los siguientes trabajos 1m2 (2004) y Adelantando (2007) fallan en listas, por lo que llama a su amigo Alejandro Sanz (al que hemos tenido en estas entradas) para que grabe su versión de La Quiero A Morir de Francis Cabrel (al que hemos tenido en estas entradas) con él dentro de su LP ¿Y Ahora Qué Hacemos?, lo que se traduce en un gran éxito y ventas sólo por detrás de su primer disco. En 2015 se le diagnostica un cáncer de colon a Pau Donés del que consiguió recuperarse y volver a los escenarios, pero en 2020 fallece con 53 por un rebrote de su enfermedad y dos semanas de sacar su último disco Tragas O Escupes donde Eso Que Tú Me Das será su sencillo de lanzamiento.

 

La letra es una sucesión de supuestas verdades que son puestas en duda ya que la percepción y/o la razón es capaz de presentarnos casos que niegan la primera impresión.

 


Enlace vídeo Depende

 

Empieza con unas notas de guitarra percusión que dan paso a la voz nasal de Pau Donés que es secundada por percusión, el bajo y los teclados para llevarnos a los estribillos con los coros. La melodía va subiendo en ritmo según avanza el tema.

 

Página Oficial

 

© Pau Donés y Virgin

 

Letra original
Que el blanco sea blanco
Que el negro sea negro
Que uno y uno sean dos
como exactos son los números
Depende

Que aquí estamos de presta'o
Que el cielo esta nubla'o
Que uno nace y luego muere
y este cuento se ha acaba'o
Depende

Depende
¿De qué depende?
De según cómo se mire
todo depende

Depende
¿De qué depende?
De según cómo se mire
todo depende

Que bonito es el amor
más que nunca en primavera
Que mañana sale el Sol
porque estamos en agosto
Depende

Que con el paso del tiempo
el vino se hace bueno
Que to' lo que sube baja
de abajo a arriba y de arriba a abajo
Depende

Depende
¿De qué depende?
De según cómo se mire
todo depende

Depende
¿De qué depende?
De según cómo se mire
todo depende

Que no has conocido a nadie
que te bese como yo
Que no hay otro hombre en tu vida
que de ti se beneficie
Depende

Y si quieres decir sí
cada vez que abres la boca
que te hace muy feliz
que sea el día de tu boda
Depende

Depende
¿De qué depende?
De según cómo se mire
todo depende

Depende
¿De qué depende?
De según cómo se mire
todo depende

Depende
¿De qué depende?
De según cómo se mire
todo depende

Depende
¿De qué depende?
De según cómo se mire
todo depende

Depende
¿De qué depende?
De según cómo se mire
todo depende

Depende
¿De qué depende?
De según cómo se mire
todo depende

No hay comentarios:

Publicar un comentario