Leía
en una columna que de este confinamiento las parejas van a salir de dos formas,
o camino del juzgado para un divorcio, o entrando en el quirófano de maternidad
dentro de nueve meses. Nosostr@s nos centramos en la segunda opción ya que
pensamos que esta es una oportunidad perfecta para que l@s amantes que están
juntos tengan la calma y el tiempo para dar rienda a sus sentimientos y poder
transmitirlos en forma de caricias y lo que se tercie, y para quienes este momento
les haya pillado separd@s es momento para que se den cuenta de la enorme
fortuna que tienen de que alguien les desee con tanta fuerza como para que su
pensamiento esté en él/ella centrados. Pues todo esto puede ser aún mejor si se
tiene la banda sonora adecuada y desde aquí os traemos esta canción perfecta
para disparar la pasión.
Janet Jackson (a la que
hemos tenido en estas entradas) es la hermana más pequeña de Michael Jackson (al que
hemos tenido en estas entradas) que nace como él en Gary (Indiana) en 1966. En esa época su
familia ya había subido de estatus social gracias al éxito que habían alcanzado
sus hermanos como The
Jackson 5 (a los que hemos tenido en estas
entradas), y sufrirá menos la férrea disciplina de su padre. A ella el
mundo de la música no la atraía demasiado pero su progenitor ya tenía preparada
toda su carrera que empieza con tan sólo siete años en actuaciones con sus
hermanos y participando en series de TV como Fama.
Su primer disco lo publica en 1982 con el título Janet
Jackson, pero es una copia del sonido familiar y no tendrá demasiado
éxito. En 1986 se separa de su marido y abandona a su Padre y graba un disco
clave en los ochenta como es Control
donde permitirá al gran público acceder a sonidos afroamericanos como el rap o el hip hop al mezclarlos con el rhythm and blues.
Canciones como Nasty
la llevarán a los puestos más altos de las listas y a vender catorce millones
de discos. La expectación por si siguiente trabajo era enorme y cuando se
publica tres años después Janet
Jackson's Rhythm Nation 1814 con el brutal Rhythm Nation
como sencillo de lanzamiento esta se vio notablemente satisfecha convirtiéndose
en un referente del New Jack
Swing volviendo a vender catorce millones de copias. Serán números uno Miss You Much, Escapade, Black Cat y Love Will
Never Do (Without You) y su estatus de estrella será parejo al de su
hermano. En 1993 ficha por Virgin y publica janet que será
una declaración de independencia de su apellido y una dulcificación de su
estilo con baladas como esta That's
the Way Love Goes que volverá a ser número uno. Tras el escándalo
sexual de su hermano, ella le apoyará totalmente e interpretará con él ese
grito de rabia que es Scream en 1994,
pero todo el circo mediático la sumirá en una profunda depresión de la que
surgirá tres años después The Velvet Rope donde
encontramos la fantástica Together
Again y que volverá a ser un bombazo en todo el mundo. Tras su segundo
divorcio decide hacer un disco alegre y nos regaló All Of
You y canciones como Doesn't Really
Mattery y All Of
You. Después se produjo el escándalo del “pezongate” en la Super Bowl de 2004 que le
ayuda a promocionar su siguiente disco, Damita Jo,
pero que le supuso a medio plazo una caída enorme en su popularidad.
La
canción es una nada velada referencia a la atracción tremenda del deseo que
desemboca en la experiencia sexual.
El
arranque es de una base tenue de teclados que dan pie al fraseado de la
cantante que llena de sensualidad para que entren el bajo, la percusión y la
guitarra. Más tarde le acompañan los coros para que el ritmo aumente camino de
los estribillos.
| Letra original |
| Like a moth to a flame burned by the fire My love is blind, can't you see my desire? That's the way love goes (That's the way love, that's the way love) (That's the way love goes) Like a moth to a flame burned by the fire (that's the way) My love is blind can't you see my desire? (that's the way) Like a moth to a flame burned by the fire (that's the way) My love is blind can't you see my desire? That's the way love goes Like a moth to a flame burned by the fire (That's the way, that's the way, that's the way love goes) That's the way love goes My love is blind can't you see my desire? (That's the way, that's the way, that's the way love goes) Come with me, don't you worry I'm gonna make you crazy I'll give you the time of your life I'm gonna take you places You've never been before and You'll be so happy that you came Ooh, I'm gonna take you there, oooh That's the way love goes, that's the way love goes (That's the way love goes) That's the way love goes (that's the way) That's the way love goes (That's the way, that's the way love goes) Don't mind if I light candles I like to watch us play and Baby, I've got on what you like Come closer, baby, closer Reach out and feel my body I'm gonna give you all my love Ooh, sugar don't you hurry You've got me here all night Just close your eyes and hold on tight (That's the way, that's the way) Ooh, baby, don't stop, don't stop Go deeper, baby, deeper You feel so good I'm gonna cry Ooh, I'm gonna take your there That's the way love goes, that's the way love goes That's the way love goes, that's the way love goes That's the way love goes (that's the way love goes) That's the way love goes, that's the way love goes Don't you know it goes? That's the way Like a moth to a flame burned by the fire My love is blind, can't you see my desire? Like a moth to a flame burned by the fire My love is blind, can't you see my desire? That's the way, that's the way, that's the way, that's the way That's the way, that's the way, that's the way love goes That's the way love goes (that's the way, that's the way) That's the way love goes, it goes, it goes (That's the way, that's the way) That's the way love goes That's the way love goes, that's the way love goes That's the way love goes (that's the way love goes) That's the way love, that's the way love, that's the way love That's the way love, that's the way love, that's the way love That's the way love goes |
| Letra traducida |
| Como una polilla a una llama quemada por el fuego mi amor es ciego, ¿no ves mi deseo? Así es como va el amor (Así es el amor, así es el amor) (Así es como va el amor) Como una polilla a una llama quemada por el fuego (esa es la manera) mi amor es ciego, ¿no ves mi deseo? (esa es la manera) Como una polilla a una llama quemada por el fuego (esa es la manera) mi amor es ciego, ¿no ves mi deseo? Así es como va el amor Como una polilla a una llama quemada por el fuego (Así es, así es, así es la forma en que va el amor) así es como va el amor Mi amor es ciego, ¿no ves mi deseo? (Así es, así es, así es el camino del amor) Ven conmigo, no te preocupes. te voy a volver loco te daré el momento de tu vida Voy a llevarte a lugares (donde) nunca has estado antes y estarás tan feliz de haber venido Ooh, voy a llevarte allí, oooh Así es como va el amor, así es como va el amor (Así es como va el amor) así es como va el amor (así es) así es como va el amor (Así es, así es como va el amor) No me importa si enciendo velas me gusta vernos jugar y Nene, tengo lo que te gusta Acércate, Nene, acércate extiende la mano y siente mi cuerpo te daré todo mi amor Ooh, cariño, no te apures me tienes aquí toda la noche. Sólo cierra los ojos y agárrate fuerte (Esa es la manera, esa es la manera) Ooh, nena, no te detengas, no te detengas ve más profundo, Nene , más profundo te sientes tan bien que voy a llorar Ooh, voy a llevarte allí Así es como va el amor, así es como va el amor así es como va el amor, así es como va el amor así es como va el amor (así es como va el amor) así es como va el amor, así es como va el amor ¿No sabes que va? Así es. Como una polilla a una llama quemada por el fuego mi amor es ciego, ¿no ves mi deseo? Como una polilla a una llama quemada por el fuego mi amor es ciego, ¿no ves mi deseo? Así es, así es, así es, así es, así es, así es, así es la forma en que va el amor Así es como va el amor (así es, así es) Así es como va el amor, va, va (Esa es la manera, esa es la manera) Así es como va el amor Así es como va el amor, así es como va el amor Así es como va el amor (así es como va el amor) Así es el amor, así es el amor, así es el amor Así es el amor, así es el amor, así es el amor Así es como va el amor |
No hay comentarios:
Publicar un comentario