lunes, 23 de marzo de 2020

Rosana – Siempre De Frente (letra en español)


El tiempo va pasando y los ánimos se encrespan y las fuerzas menguan debido al confinamiento, es humano y normal. Pero tenemos que sacar fuerzas de donde no sepamos que lo tenemos y venirnos arriba mentalmente porque el confinamiento tiene que durar el tiempo que sea para que nos aseguremos que la enfermedad ha desaparecido y el Mundo puede recuperar la normalidad. Desde este blog estamos decididos a poner nuestro granito de arena y llenaros estos días de canciones motivadores y alegres como la que nos trae hoy nuestra querida María, son las canciones que Ella ha bautizado como “canciones de balcón”.

Rosana (a la que hemos tenido en estas entradas) nace en Lanzarote en 1963, con cinco años tiene su primera guitarra, compone su primera canción a los ocho y con 20 se marcha a Madrid para estudiar música. El inicio de su carrera fue en su faceta de compositora y productora, mientras actuaba en varias de las salas de cantautores de la capital de España. Tardó 12 años en decidirse a lanzar un disco, pero la espera dio como fruto uno de los mejores discos españoles como es Lunas Rotas que contiene canciones increíbles como El Talismán (canción del año de 1996), A Fuego Lento, Sin Miedo, o la magnífica Si Tú No Estás Aquí. Cuando tu primer LP se convierte en el más vendido de la década con tres millones de copias, el siguiente tiene una gran presión encima, pero ella lo salva con Luna Nueva que vuelve a ser número uno en ventas con dos millones de copias. En 2001 publica un trabajo más íntimo en las letras y más roquero en la música como es Rosana, que aun así mantiene un gran apoyo de los fans con un millón de ventas gracias a temas como esta motivado Siempre De Frente. Sus giras son multitudinarias y decide grabar un disco en directo, Marca Registrada, de gran popularidad. Magia en 2005 es su primera obra que no es número uno, como las posteriores A Las Buenas Y Las Malas (2009), ¡Buenos Días, Mundo! (2011), 8 Lunas! (2013), y En La Memoria De La Piel (2016), en el que encontramos la tremenda En La Memoria De La Piel, pero su popularidad sigue siendo enorme como demuestran su numerosos conciertos que se saldan con llenos absolutos.

La letra nos habla de cómo sólo quien arriesga puede ganar, y cómo quien tiene amigo y gente que le quiere siempre podrá salir adelante con su auxilio y cariño.



La música arranca con unas notas de bajo y guitarra que con la percusión dan paso a la voz cantarina, dulce y suave de la cantante apoyada por los coros y los teclados.


© Rosana y Universal

Letra original
Si quieres verme caer del cielo
tendrás que cortar el aire
es imposible que la corriente
no sople en alguna parte
Aráñame el corazón encadéname las alas
que siempre quedan los que me quieren
que siempre quedan los que me desatan

Ay,ay,ay,ay,ay
que estando en la cuerda floja
no consigue nada el que no se moja
Ay,ay,ay,ay
ay,ay,ay,ay
que cuando elevas el vuelo
el que no aletea se cae primero

Si quieres verme caer del cielo
tendrás que ponerle ganas
es imposible que tú me arranques
la fuerza que Dios me manda
Aráñame el corazón
envenéname la herida
que siempre quedan los que me quieren
que siempre quedan los que me la cuidan

Ay,ay,ay,ay,ay
que estando en la cuerda floja
no consigue nada el que no se moja
Ay,ay,ay,ay
ay,ay,ay,ay
que cuando elevas el vuelo
el que no aletea se cae primero

Y se cae primero
que se ve vencido
el que no arriesga más de lo debido
el que se cae se aguanta y nunca se levanta
hay que nadar hacia la esperanza
alzar el vuelo inténtalo de nuevo
y da la vida con el alma en cueros
siempre de frente cuando hay contracorriente
que en la orilla esta la suerte

Ay,ay,ay,ay,ay
que estando en la cuerda floja
no consigue nada el que no se moja
Ay,ay,ay,ay
ay,ay,ay,ay
que cuando elevas el vuelo
el que no aletea se cae primero
primero al suelo se cae

Ay,ay,ay,ay,ay
que cuando elevas el vuelo
el que no aletea se cae primero
Ay,ay,ay,ay
ay,ay,ay,ay
que estando en la cuerda floja
no consigues nada si no te mojas

Y se cae primero
que se ve vencido
el que no arriesga más de lo debido
el que se cae se aguanta y nunca se levanta
hay que nadar hacia la esperanza
alzar el vuelo inténtalo de nuevo
y da la vida con el alma en cueros
siempre de frente cuando hay contracorriente
que en la orilla esta la suerte

No hay comentarios:

Publicar un comentario