miércoles, 16 de mayo de 2018

Rosana – Sin Miedo (letra en español)


Nunca sabemos lo bien que estamos hasta que un día un remusguillo se convierte en un dolor que no se quita, hasta que ves como un médico se aclara la voz para darte una noticia, hasta que entras en la oficina en la empresa en la que trabajas y los administrativos bajan la mirada, en esos momentos te das cuenta de cómo en esta vida estamos a expensas de que cualquier hecho fortuito tenga consecuencias demoledoras para nuestro destino. Y frente a eso o bien podemos encerrarnos dentro de una existencia forrada de plástico de burbujas en la que temamos hasta por el aire que respiramos, o por el contrario afrontar lo que venga de pie como un/a hombre/mujer sin miedo, porque sólo se puede vencer luchando y sólo merece la pena vivir sabiendo que lo has dado todo.

Rosana (a la que hemos tenido en estas entradas) nace en Lanzarote en 1963, con cinco años tiene su primera guitarra, compone su primera canción a los ocho y con 20 se marcha a Madrid para estudiar música. El inicio de su carrera fue en su faceta de compositora y productora, mientras actuaba en varias de las salas de cantautores de la capital de España. Tardó 12 años en decidirse a lanzar un disco, pero la espera dio como fruto uno de los mejores discos españoles como es Lunas Rotas que contiene canciones increíbles como El Talismán (canción del año de 1996), A Fuego Lento, esta  Sin Miedo, o la magnífica Si Tú No Estás Aquí. Cuando tu primer LP se convierte en el más vendido de la década con tres millones de copias, el siguiente tiene una gran presión encima, pero ella lo salva con Luna Nueva que vuelve a ser número uno en ventas con dos millones de copias. En 2001 publica un trabajo más íntimo en las letras y más rockero en la música como es Rosana, que aun así mantiene un gran apoyo de los fans con un millón de ventas. Sus giras son multitudinarias y decide grabar un disco en directo, Marca Registrada, de gran popularidad. Magia en 2005 es su primera obra que no es número uno, como las posteriores A Las Buenas Y Las Malas (2009), ¡Buenos Días, Mundo! (2011), 8 Lunas! (2013), y En La Memoria De La Piel (2016), en el que encontramos la tremenda En La Memoria De La Piel, pero su popularidad sigue siendo enorme como demuestran su numerosos conciertos que se saldan con llenos absolutos.

La letra nos habla como la única forma de disfrutar de la vida es sin estar atados por las cadenas del miedo, que hacen que lo malo lo sea menos y que la libertad rija nuestro destino.



La música arranca con unas notas de percusión sobre la guitarra que da paso a la voz cantarina, dulce y suave de la cantante. Tras la primera estrofa van entrando el bajo, la percusión, los teclados para desencadenar toda su potencia en los estribillos con los coros.



© Rosana y Universal

Letra Original:
Sin miedo sientes que la suerte está contigo
jugando con los duendes abrigándote el camino
haciendo a cada paso lo mejor de lo vivido
Mejor vivir sin miedo

Sin miedo, lo malo se nos va volviendo bueno
las calles se confunden con el cielo
y nos hacemos aves, sobrevolando el suelo,
Así sin miedo,
si quieres las estrellas vuelco el cielo
No hay sueños imposibles ni tan lejos
si somos como niños
sin miedo a la locura, sin miedo a sonreír

Sin miedo sientes que la suerte está contigo
jugando con los duendes alegrándote el camino
haciendo a cada paso lo mejor de lo vivido
Mejor vivir sin miedo

Sin miedo, las olas se acarician con el fuego
si alzamos bien las yemas de los dedos
podemos de puntillas tocar el universo,
Así sin miedo,
las manos se nos llenan de deseos
que no son imposibles ni están lejos
si somos como niños
sin miedo a la ternura, sin miedo a ser feliz

Sin miedo sientes que la suerte está contigo
jugando con los duendes alegrándote el camino
haciendo a cada paso lo mejor de lo vivido
Mejor vivir sin miedo

Lo malo se nos va volviendo bueno
si quieres las estrellas vuelco el cielo
sin miedo a la locura, sin miedo a sonreír

Sin miedo sientes que la suerte está contigo
jugando con los duendes alegrándote el camino
haciendo a cada paso lo mejor de lo vivido
Mejor vivir sin miedo

Sí, sin miedo sientes que la suerte está contigo
jugando con los duendes alegrándote el camino
haciendo a cada paso lo mejor de lo vivido
Mejor vivir sin miedo

Sin miedo, sin miedo sientes que la suerte está contigo
jugando con los duendes alegrándote el camino
haciendo a cada paso lo mejor de lo vivido
Mejor vivir sin miedo

Sin miedo sientes que la suerte está contigo
jugando con los duendes alegrándote el camino
















No hay comentarios:

Publicar un comentario