viernes, 25 de septiembre de 2026

Mike Bahía – Bonita Bonita (letra en español)

 

“La IA lleva meses prometiendo géneros imposibles y para pruebas, un botón. Con la canción de hoy emprendemos un viaje que hace 10 años nos parecería impensable ya que empezó en la calle, con un poeta callejero. Luego la IA hizo su parte: agravó la voz, metió contrabajo y viento, añadió batería con escobillas y un piano para dejar que la letra respirara y sonara a cover de soul jazz. Y entonces llegó Mike Bahía y le puso el alma porque se la llevó al estudio, le dio su estilo melódico, e hizo suya la versión que la IA solo había propuesto como punto de partida. En cuanto a la letra, es deliberadamente moñas al hablarnos de cuchicuchi, tiritiri, titi, locky o suiri suiri aunque también es verdad que la esencia del jazz es elevar el piropo sencillo a algo más elegante y profundo. Quizá por eso la escuchas y no te la quitas de la sesera.”

María Carricas

 

Mike Bahía nació como Michael Egred Mejía en Cali (Colombia) en 1986. Desde niño estuvo relacionado con la música y aprendió a tocar la guitarra, participando en 2013 en La Voz Colombia. Su carrera comenzó con Buscándote en 2015, y dos años después graba su EP Yo Soy  combinado pop latino, reggae, reguetón y ritmos tropicales. En 2019 lanza su primer LP, Navegando, al que sigue dos años después Contento, Contigo (2023) y al año siguiente Calidosa, van situándole en los medios de los países hispanos. El éxito le alcanza con esta Bonita Bonita, versión de Poeta Callejero.

 

La letra es una enumeración de todo lo bueno que tiene su enamorada

 



Enlace vídeo Bonita Bonita

 

La versión está creada con herramientas de IA que le da un aire próxima al soul y al blues romántico con la sección de viento poderosa con el apoyo del resto de la orquesta para dar paso al fraseo y el autotune del cantante.

 

© Poeta Callejero y BAHIA PALMA LLC.

 

Letra original
Demasiada personalidad
tiene mucha actitud
una luz en la oscuridad
me hace sentir very good
Tiene una boquita bonita, bonita
y una miradita coqueta, coqueta
Cuando me tiene cerca se pone rojita
cuando 'tá solita invita al Poeta
Y no e' por cómo se vista ni porque esté buena
es porque con ella mi corazón se llena
Ella fue la curita que me quitó la pena
es mi estrellita, mi luna llena

Mi Betty Boop, mi Cenicienta, mi cangry, mi Hello Kitty
y el Tetri' de mi Atari, pa' everybody ella es mi sweetie
Mi monchi, mi cuchicuchi, mi titiritiri
mi loky, mi ñiñi, mi titi, mi suiri suiri
mi honey, my baby, mi chichi, mi topi topi
mi Mickey, mi Winnie, mi Barbie, mi very happy
y e' caki, ella no vite chupi ni kuki
Daddy daddy, mírale el cutis que es una mami

Mi monchi, mi cuchicuchi, mi titiritiri
mi loky, mi ñiñi, mi titi, mi suiri suiri
mi honey, my baby, mi chichi, mi topi topi
mi Mickey, mi Winnie, mi Barbie, mi very happy

Demasiada personalidad
tiene mucha actitud
una luz en la oscuridad
me hace sentir very good
Tiene una boquita bonita, bonita
y una miradita coqueta, coqueta
Cuando me tiene cerca se pone rojita
cuando 'tá solita invita al Poeta
Y no e' por cómo se vista ni porque esté buena
es porque con ella mi corazón se llena
Ella fue la curita que me quitó la pena
es mi estrellita, mi luna llena, ey

Tú eres una shorty muy bella
Tú 'tá' en otro way
Quiero llevate a un hotel cinco estrellas
pa' que contigo sean seis
Tú eres una shorty muy bella
Tú 'tá' en otro way
Quiero llevate a un hotel cinco estrellas
pa' que contigo sean seis

A lo pikito en la boca, eso es lo má' heavy
y es el único gustico que queda libre de Itedi
Ella es mi mami, yo soy su papi
nos queremos pila, no' vamo'a casar

Mi monchi, mi cuchicuchi, mi titiritiri
mi loky, mi ñiñi, mi titi, mi suiri suiri
mi honey, my baby, mi chichi, mi topi topi
mi Mickey, mi Winnie, mi Barbie, mi very happy

Tiene una boquita bonita, bonita
y una miradita coqueta, coqueta
Cuando me tiene cerca se pone rojita
cuando 'tá solita invita al Poeta
Y no e' por cómo se vista ni porque esté buena
es porque con ella mi corazón se llena
Ella fue la curita que me quitó la pena
es mi estrellita, mi luna llena, ey

No hay comentarios:

Publicar un comentario