lunes, 13 de julio de 2026

Revólver - Una Lluvia Violenta Y Salvaje (letra en español)

 

Hace veintinueve años en Lasarte asesinaron a Miguel Ángel Blanco, quien ya para demasiadas personas es un completo desconocido, pero que para quienes vivimos esos días es en quien pensamos como ejemplo de la mayor injusticia y maldad cometida contra otro ser humano. Hay quienes dirán que su olvido es causa de una conspiración para blanquear a los herederos de ETA, BILDU, pero para mí es algo aún peor, es el desagradecido, egoísta y miserable olvido que las sociedades decadentes tienen por quienes lucharon por su bienestar y su libertad. Y eso nace porque en el fondo sabemos que no somos merecedores de ese sacrificio, que hemos pervertido y malogrado ese regalo sólo por cuatro duros y un sillón, que hemos decidido dar la razón a quienes querían romper España porque es más lo que nos separa que lo que nos une. Esta canción se compuso en esa noche que tod@ español/a de bien deseó con todo su corazón que l@s terroristas tuvieran algo de humanidad aunque sabíamos que al final apretarían el gatillo. Y sí, también es una canción olvidada.

 

Carlos Goñi empezó a actuar en 1.980 dentro de varios grupos valencianos como Garage y Comité Cisne. En 1.989 funda un nuevo grupo llamado Revolver (al que hemos tenido en estas entradas) basado en el más puro rock norteamericano y con elementos del rock sureño. Su primero disco, Revolver, se publica un año después con la demoledora Fuera De Lugar y la tremenda Como Único Equipaje y en 1.992 Si No Hubiera Que Correr, donde hallamos la demoledora Si Es Tan Solo Amor, los cuales son una maravilla de guitarras potentes y letras demoledoras, pero desgraciadamente el público no estaba preparado para ello, por lo que durante la promoción los conciertos los realizan en pequeñas salas en formato acústico por su menor coste. La MTV estaba buscando un artista con el que empezar la grabación de sus MTV Unplugged en España y el alicantino les vino de perlas. Su Básico de 1.993 será un bombazo en el mercado nacional y desde los medios se le denominará el Bruce Springsteen (al que hemos tenido en estas entradas), lo cual le encanta ya que es uno de sus ídolos, pero dos años después su El Dorado, que es un descarado homenaje al de New Jersey, en mi opinión adolece de algunos de los defectos del yanqui y pocas de sus virtudes. Pero soy de los pocos que piensan así, porque será un superventas y le consolida como una de las figuras más importantes de la música española del momento. Con este LP y el siguiente, Calle Mayor 1.996), realiza Básico 2 que será otro gran éxito y donde están incluidas Esta Noche Tengo Más De Lo Normal y esta Una Lluvia Violenta Y Salvaje. En este siglo ha publicado discos que han vuelto a sus orígenes con obras como Mestizo (2.004) o Babilonia (2.015) y otros con claras influencias magrebíes como Argán (2.013). Su último disco hasta el momento es el conceptual LA 03010 (2026).

 

La letra nos habla de la angustia ante la llegada del día en el que se cumple el plazo del asesinato de Miguel Ángel Blanco y la pérdida de la esperanza de que éste se salve.

 



Enlace vídeo Una LluviaViolenta Y Salvaje

 

La música arranca poderosa con la flauta irlandesa, el violín, la mandolina la guitarra, los teclados, el bajo y la batería para dar paso a la voz nasal y potente del cantante que llena de fuerza y emoción los sentidos versos que teniendo en los estribillos con el apoyo de los coros.

 

Página Oficial

 

© Carlos Goñi y Warner.

 

Letra original
Aquel día amenazaba más tormenta
y la tormenta no se hizo de rogar
Aunque más de uno creyera un los milagros
el que más y el que menos no sabía que apostar
Porque el tiempo es el tiempo y él decide
cómo dónde y cuándo quiere descargar.
Y a las cuatro cayeron dos rayos segando
de cuajo otro árbol más.

Y cayó hasta calarnos los huesos,
y cayó fría y sin compasión
una lluvia violenta y salvaje
hasta hacernos dudar de si existe Dios
Y cayó hasta calarnos los huesos,
como pernos de vía de tren
una lluvia violenta y salvaje hiriendo la
carne abollando la piel.

Y fundidos de rabia impotentes
miramos al cielo queriendo entender
porque es brutal aguacero
porque los dos rayos algo no va bien.
Y si no hay nadie que pueda detener,
la tormenta que os moja sin parar
usaremos nuestra fuerza tanto si está mal o bien
para estar secos por siempre de una vez.

Y cayó hasta calarnos los huesos,
y cayó fría y sin compasión
una lluvia violenta y salvaje
hasta hacernos dudar de si existe Dios
Y cayó hasta calarnos los huesos,
como pernos de vía de tren
una lluvia violenta y salvaje hiriendo la
carne abollando la piel.

Cometimos el error de imaginar
que algún día todo esto tendrá fin
Pero aquí nunca es domingo siempre cae más de lo mismo
porque el tiempo es dueño de la tempestad
Y es posible que mañana será igual
ya veremos quien deja de existir
porque un árbol vale tanto como el precio de su hacha.
Hoy es lunes mes de octubre en mi país
hoy es lunes mes de octubre en mi país.

Y cayó hasta calarnos los huesos,
y cayó fría y sin compasión
una lluvia violenta y salvaje
hasta hacernos dudar de si existe Dios
Y cayó hasta calarnos los huesos,
como pernos de vía de tren
una lluvia violenta y salvaje hiriendo la
carne abollando la piel.

No hay comentarios:

Publicar un comentario