Muchachada
¿en qué fechas nos encontramos? ¡¡¡¡Navidad!!!! Pues sí en teoría quedan diez
días, pero para nosotros las Navidades casi nos duran un mes, y poco nos parece,
je, je. Sé que hay much@s odiadores/as de estas fechas y, quitando a los que
tendríamos alguna razón porque personas que nos eran muy queridas fallecieron
en estos días y los que en la mayoría de los casos decidimos encontrar
felicidad en el recuerdo que mortificación, ¡que les den tila! En el Mundo hay
demasiadas razones para sentir tristeza y dolor, así que permitidnos que hoy y
siempre deseemos que tengáis razones para tener alegría y ganas de vivir y lo
expresemos con este deseo de que tengáis una Feliz Navidad con esta canción que
me ha recomendado mi Hermano. ¡Ah!, y si no os gusta, pues vais dados porque os
quedan otras cuatro perlas, je, je.
Home Free es un
grupo vocal a cappella originario de Mankato (EE.UU.), sí en la Minnesota de
Fargo, en 2001 formado por Chris Rupp, Adam Rupp, Matt Atwood, Darren Scruggs y
Dan Lemke. Desde sus inicios, el grupo se especializó en la interpretación
vocal sin instrumentos, combinando armonías propias del country, el pop y el
góspel. En sus primeros años fue consolidándose mediante actuaciones en directo
y competiciones vocales, aunque con salidas y entradas de diferentes artistas
consolidándose con Chris Rupp, Adam Rupp, Austin Brown, Rob Lundquist y Tim
Foust. El punto de inflexión en su carrera llegó en 2013, cuando ganaron la
cuarta temporada del programa televisivo The Sing-Off. Aunque
han publicado varios discos Crazy Life (2014), Full of (Even More) Life (2015),
Timeless (2017), Dive Bar Saints (2018),
donde se han hecho fuertes es en sus vídeos en redes sociales y su participación
en espacios televisivos como cuando interpretaron esta especialísima Have
Yourself A Merry Little Christmas.
La
letra es la expresión de un deseo de que la alegría, los buenos recuerdos y la
amistad llene los días de las personas que la escuchan.
Enlace vídeo HaveYourself A Merry Little Christmas
La
música se aprovecha de las capacidades espectaculares de tonalidad vocal de los
miembros de la banda, con un leve fondo de percusión y bajo, para llenar de matices su
interpretación a cappella de este clásico navideño.
©
Hugh Martin, Ralph Blane y Home Free
Records LLC.
| Letra original |
| Have yourself a merry little Christmas Let your heart be light From now on, our troubles will be out of sight Have yourself a merry little Christmas (Merry little Christmas) Make the Yuletide gay From now on, our troubles will be miles away Here we are as in olden days Happy golden days of yore Faithful friends who are dear to us Gather near to us once more Through the years, we all will be together If the fates allow Hang a shining star upon the highest bough And have yourself a merry little Christmas now have yourself a merry little Christmas now And have yourself a merry little Christmas now have yourself a merry little Christmas now |
| Letra traducida |
| Que tengas una pequeña y feliz Navidad deja que tu corazón se llene de alegría a partir de ahora, nuestros problemas desaparecerán Que tengas una pequeña y feliz Navidad (pequeña y feliz Navidad) haz que la Navidad sea alegre a partir de ahora, nuestros problemas estarán muy lejos Aquí estamos, como en los viejos tiempos felices días dorados de antaño amigos fieles que nos son queridos (se) reúnan cerca de nosotros una vez más A lo largo de los años, todos estaremos juntos si el destino lo permite Cuelga una estrella brillante en la rama más alta y disfruta de una pequeña y feliz Navidad ahora disfruta de una pequeña y feliz Navidad ahora y disfruta de una pequeña y feliz Navidad ahora disfruta de una pequeña y feliz Navidad ahora |
No hay comentarios:
Publicar un comentario