“Esta
semana empezamos el año con intención de rellenar nuestro lienzo en blanco de
objetivos 2025 que nos acerque a nuestra mejor versión. Os confieso que mi meta
hoy y el resto del año es ser humilde para no creerme poseedora de la verdad
absoluta y, por otro lado, ser coherente como para perseverar por aportar mi
granito de arena en crear un mundo mejor aunque tenga que desoír cantos de
sirena y defraudar expectativas de quien no me quiere bien como dice la canción de hoy.”.
María Carricas
Gloria Estefan (a la hemos
tenido en estas entradas) nace en La Habana en 1.957, pero una año y medio después su
familia se exilia en Miami tras el triunfo de la Revolución Cubana.
En 1.976 entre en contacto con el que sería más tarde su marido, Emilio Estefan Jr., que
la enrola en su banda Maimi
Sound Machine que durante los ochenta será una de las abanderadas de la
eclosión del pop latino en EE.UU. con temas tan conocidos como Dr. Beat y Conga. Tras
el éxito de Can't Stay Away
from You decide empezar su carrera como solista con esposo como productor
orientándose hacia el género de las baladas. Su primer disco, Cuts Both Ways, llega en
1.989 y con los sencillos Don’t Wanna Lose You
y Here We Are conseguirá
15 millones de copias vendidas. Durante la gira consiguiente sufre un accidente
que a punto estuvo de truncar su carrera, y ese trance le lleva a componer en 1.991
el sensacional Into The Light
reafirmando sus creencias y su voluntad de vivir con temas como Coming Out Of The
Dark, que le conseguirá su tercer número uno. Dos años más tarde
sorprende a todo el mundo con el Mi
Tierra interpretado enteramente en español y donde reivindica su
ascendencia Cubana con boleros, salsa, y otros estilos hispanos como con
sencillos como Mi Buen Amor, Hablemos El Mismo Idioma y Con Los
Años Que Me Quedan con el que vende 13 millones de copias. En 1.994
vuelve a dar un cambio y realiza una revisión de temas de los 70 con Hold
Me, Thrill Me, Kiss Me que será un llena pistas en todo el mundo. Un
año más tarde vuelve al español con Abriendo
Puertas donde encontramos Abriendo
Puertas, y en 1.998 a la música dance con gloria! en el que
encontramos la sentida Cuba Libre. En
2003 deja caer que Unwrapped sería
su último disco y para ello cuidó mucho el proyecto con temas tan especiales
como Hoy,
pero cuatro años más tarde volvió con 90 Millas
con el que tratará de acercar a los cubanos del exilio y los de la isla, donde
encontramos esta A Bailar. En 2011
vuelve a la fusión de la música bailable y el pop con Miss Little
Havana, pero tendrá muy escasa presencia en las listas. Dos años
después nos regaló The Standards donde
versiona clásicos del Great American
Songbook de las décadas de los veinte a los cincuenta del pasado siglo
junto con otras canciones de la tradición hispana y brasileña, con muy buena
acogida en ventas. De todas formas ha bajado el ritmo de giras multitudinarias porque
después de vender más de cien millones de discos ya te lo puedes tomar con
calma.
La
letra es una declaración de que su protagonista vive según su criterio y que
pasa de lo que piensen quienes sólo saben criticar.
La
música arranca con unas notas agudas de tres cubano al que se le
unen la percusión, el piano y el bajo que dan paso a la trompeta tocado con
sordina que preceden a la voz cantarina de la cantante que cuenta con una
segunda voz femenina de apoyo. Los coros entran mediada la canción.
©
Gloria Estefan, Emilio Estefan Jr., Ricardo Gaitán, Alberto Gaitán,
Sal Cuevas y Sony.
| Letra original |
| Te tengo que ser sincera no me importa el qué dirán ni lo que estarán pensando ni lo que van a pensar A la corta y a la larga lo que digan me da igual no quiero vivir la vida al compás de los demás Yo sigo mi propio rumbo rechazo conformidad viviendo muy bien la vida sin mirar jamás atrás Sembrando mi andar de flores busco la felicidad haciendo lo que me gusta sin herir a nadie más Si yo digo que algo es blanco dicen negro está mejor de cada cosa que hago todos tienen su opinión Y no hay forma de aplacarlos es mi franca conclusión prefiero seguir el paso que me dicte el corazón Conozco mejor que nadie lo que me va a hacer feliz que en cuestiones de la vida ya no soy una aprendiz Bailar cada vez que pueda es lo que yo decidí disfrutando del momento desde el día en que nací (A bailar la vida es para gozar) que bailando se van las penas que agobian el corazón, tú ves (A bailar la vida es para gozar) si temprano te acuestas no siempre va a amanecer por eso sigue rumbeando de buena fe (A bailar la vida es para gozar) para bien o para mal lo que digan ya a mí me de igual (A bailar la vida es para gozar) el que vive siempre criticando hay que lástima me da Yo le digo a bailar la vida es para gozar (Aprende a bailar y disfrutarás) Yo sé que disfrutarás Si tú no bailas, no gozas si tú no bailas, no gozos ná Aprende a bailar y disfrutarás esos que viven del cuento mira de rumba no saben ná (Si tú no bailas, no gozas se goza más) Tú versa Aprende a bailar y disfrutarás que yo disfruto de la vida y a ti te pongo a gozar Bailar cada vez que pueda es lo que yo decidí disfrutando del momento desde el día en que nací |
No hay comentarios:
Publicar un comentario