jueves, 13 de enero de 2022

Los Zigarros - Dispárame ft. Aurora García (letra en español)

 

En el cine no hay nada que tema más una estrella que le coloquen un/a secundari@ robaplanos que se coma la escena por su mayor carisma y magnetismo. Pues en el mundo de la música pasa lo mismo, cuando en un concierto se aplaude más al telonero que al principal es que algo está pasando. Este grupo es de esa casta de bandas que se han fajado por las salas de poco aforo y siendo primer plato de grandes artistas, y no sólo han aguantado el envite, sino que en poco tiempo has pasado a ser cabeza de cartel. Esta joya es cortesía de mi Hermano que es otro de los pilares fundamentales para tener un blog más variado y de más calidad. Mil gracias.

 

Los Zigarros se forma en Valencia (España) en 2011 con Ovidi Tormo como vocalista y guitarrista, el guitarrista Álvaro Tormo, el bajista Nacho Tamarit y el baterista Adrián Ribes. Los hermanos Tormo habían crecido con el rock como religión y con grupos como Los Rodríguez (a los que hemos tenido en estas entradas) y AC/DC (a los que hemos tenido en estas entradas) como sus profetas, por lo que cuando su madre les regaló un guitarra su destino estaba sellado. Tras participar en el grupo Los Perros Del Boogie deciden formar su propia banda lanzando su disco Los Zigarros en 2013 que les permitirá recorrer toda España haciendo gala de su poderoso directo. Tres años más tarde A Todo Que Sí les dará su salto a la fama merced a su sencillo Dentro De La Ley, lo cual les permite ser teloneros de sus adorados The Rolling Stones (a los que hemos tenido en estas entradas). En 2019 editan Apaga La Radio que seguirá contando con buenas ventas y críticas rendidas a sus pies, por lo que un año más tarde graban el directo ¿Qué Demonios Hago Yo Aquí? Directo Desde Madrid donde contarán con el apoyo de Fito Cabrales (al que hemos tenido en estas entradas), Carlos Tarque de M Clan (a los que hemos tenido en estas entradas) o la brutal Aurora García con la que nos “golpean las neuronas” en esta Dispárame.

 

La letra nos habla de cómo pide que se le dispare para que acabe su dolor en la Tierra y pueda ser feliz en el infierno.

 


Enlace vídeo Dispárame

 

A ver, este grupo no engaña a nadie, es una banda de rock donde las guitarras son cañeras, la base rítmica de bajo y percusión un huracán y la voz de Ovidi Tormo rasgada y rota. Pero si a eso le unimos la descomunal voz de Aurora García, que tiene más arte y personalidad que todos los que venden millones de discos juntos, pues el resultado es placer en estado puro.

 

Página oficial

© Ovidi Tormo, Álvaro Tormo y Universal Music.

 

Letra original
[Ovidi Tormo]
Dispárame
pero asegúrate que acaba este dolor
Dispárame
pero asegúrate que aciertas por favor
Quiero un disparo certero
que me atraviese el corazón

[Aurora García]
Dispárame
no quiero estar en este mundo tan cruel
Dispárame
bajo la luna como siempre yo soñé
quiero un disparo con huevos
pa’ que me atraviese de una vez

[Ovidi Tormo y Aurora García]
No me mires así
sé que en el infierno voy a ser feliz
Vamos házmelo ya
si es que no lo entiendes te lo vuelvo a gritar

[Aurora García]
Dispárame
sabes que solo te los pediría a ti
Dispárame
diles a todos que yo lo quería así
Quiero un disparo y un beso
que me remate de una vez

[Ovidi Tormo]
Ven
no tengas miedo
solo tienes que hacer lo que yo quiero
Ponte el vestido azul
y pide lo más caro del bar

[Aurora García]
Dispárame
no tengas miedo
Dispárame
es lo que quiero
Dispárame
no tengo miedo
Dispárame
y ya veremos
no te lo pienses más
Dispárame
y deja de hablar

[Ovidi Tormo y Aurora García]
No me mires así
sé que en el infierno voy a ser feliz
Vamos házmelo ya
si es que no lo entiendes te lo vuelvo a gritar

Mo me mires así
sé que en el infierno voy a ser feliz
Vamos házmelo ya
si es que no lo entiendes te lo vuelvo a gritar

Dispárame
dispárame
dispárame
dispárame
dispárame
dispárame
dispárame
dispárame

No hay comentarios:

Publicar un comentario