La
Capitana tiene muy claro a quién adorar en esta vida y ésta no es otra que su
hija Claudia. Si Dios la concedió muchos dones, también la penalizó con
hándicaps que a la mayoría habría desanimado o amargado. Pero Ella es sangre de
nuestra Lideresa, y cualquier desafío no sólo no la amilana, sino que por el
contrario la espolea para no sólo superarlo sino dominarlo hasta que lo
convierte en fuerza. Y en este camino han estado las dos juntas en las risas y
en las lágrimas, en las satisfacciones y en las desilusiones, en los logros y
en los escasos fracasos, en la valentía y siempre en no dejarse vencer por el
miedo. Así que nuestra Ama se lo dedica a su vástago y nosotr@s a las dos. ¡Va
por Ellas!
Harry Styles (al que
hemos tenido en estas entradas) nace en 1994 en Holmes Chapel (Reino Unido) y tras el divorcio de
sus padres cuando contaba siete años, vivirá con su madre que siempre le ha
apoyado en su carrera musical. En el colegio forma una banda, White Eskimo, que
abandona en 2010 para presentarse al concurso Factor
X. Con otros participantes del programa forma el grupo One Direction que se
comerá las listas en los siguientes años con él como voz principal. En 2017
decide empezar su carrera en solitario con el disco Harry
Styles que contiene temas de impacto como Sign of the
Times, número uno en listas inglesas y cuatro en las americanas, y que
venderá más de dos millones de discos. Dos años más tarde lanza Fine Line
que seguirá la senda de éxito con el número uno en Billboard Hot 100 Watermelon Sugar,
Treat People
With Kindness y esta Adore
You. En 2022 continúa su presencia predominante en las listas inglesas
y norteamericanas con Harry's House que
contendrá esta As It Was que será
número uno en treinta y cinco países y conseguirá numerosos premios Grammy. Cuatro años más tarde ha
publicado su último disco hasta la fecha Kiss
All the Time. Disco, Occasionally donde Aperture
vuelve al número uno en medio mundo.
La
letra nos muestra a quién lo único que quiere en su vida es adorar a su
enamorad@.
La
música arranca que con un ritmo poderoso de percusión y de teclados, que con el
bajo y la guitarra dan paso a la voz aguda del solista que contará con el apoyo
de los coros en los estribillos en especial. Mediada la canción entra la voz
sensual de Amy
Allen.
©
Harry Styles, Amy Allen, Kid Harpoon Tyler Johnson
y Columbia.
| Letra original |
| [Harry Styles] Walk in your rainbow paradise (Paradise) Strawberry lipstick state of mind (State of mind) I get so lost inside your eyes Would you believe it? You don't have to say you love me You don't have to say nothing You don't have to say you're mine Honey (Ah-ah-ah) I'd walk through fire for you Just let me adore you Oh, honey (Ah-ah-ah) I'd walk through fire for you Just let me adore you Like it's the only thing I'll ever do Like it's the only thing I'll ever do Your wonder under summer skies (Summer skies) Brown skin and lemon over ice Would you believe it? You don't have to say you love me I just wanna tell you somethin' Lately, you've been on my mind Honey (Ah-ah-ah) I'd walk through fire for you Just let me adore you Oh, honey (Ah-ah-ah) I'd walk through fire for you Just let me adore you Like it's the only thing I'll ever do Like it's the only thing I'll ever do [Amy Allen] It's the only thing I'll ever do It's the only thing I'll ever do It's the only thing I'll ever do It's the only thing I'll ever do It's the only thing I'll ever do It's the only thing I'll ever do It's the only thing I'll ever do It's the only thing I'll ever do [Harry Styles & Amy Allen] I'd walk through fire for you Just let me adore you Oh, honey (Ah-ah-ah) I'd walk through fire for you Just let me adore you Like it's the only thing I'll ever do (Ah-ah-ah) (It's the only thing I'll ever do, it's the only thing I'll ever do) I'd walk through fire for you (It's the only thing I'll ever do) Just let me adore you Oh, honey (Ah-ah-ah), oh, honey (It's the only thing I'll ever do, it's the only thing I'll ever do) I'd walk through fire for you (It's the only thing I'll ever do) Just let me adore you (It's the only thing I'll ever do) [Harry Styles] Ooh, ooh Oh, honey Ooh, ooh Just let me adore you Like it's the only thing I'll ever do |
| Letra traducida |
| [Harry Styles] Caminar por tu paraíso arcoíris (Paraíso) un estado de ánimo de pintalabios de fresa (Estado de ánimo) Me pierdo tanto en tus ojos ¿Te lo creerías? No tienes que decir que me quieres No tienes que decir nada No tienes que decir que eres mía Cariño (Ah-ah-ah) caminaría por el fuego por ti sólo déjame adorarte Oh, Cariño (Ah-ah-ah) caminaría por el fuego por ti sólo déjame adorarte como si fuera lo único que haré jamás como si fuera lo único que haré jamás Tu maravilla bajo los cielos de verano (Cielos de verano) piel morena y limón sobre hielo ¿Lo creerías? No tienes que decir que me quieres sólo quiero decirte algo últimamente, Tú has estado en mi mente Cariño (Ah-ah-ah) caminaría por el fuego por ti sólo déjame adorarte Oh, Cariño (Ah-ah-ah) caminaría por el fuego por ti sólo déjame adorarte como si fuera lo único que haré jamás como si fuera lo único que haré jamás [Amy Allen] Es lo único que haré jamás Es lo único que haré jamás Es lo único que haré jamás Es lo único que haré jamás Es lo único que haré jamás Es lo único que haré jamás Es lo único que haré jamás Es lo único que haré jamás [Harry Styles y Amy Allen] Caminaría a través del fuego por ti sólo déjame adorarte Oh, Cariño (Ah-ah-ah) caminaría a través del fuego por ti sólo déjame adorarte como si fuera lo único que haré jamás (Ah-ah-ah) (Es lo único que haré jamás, es lo único que haré jamás) Caminaría por el fuego por ti (Es lo único que haré jamás) sólo déjame adorarte Oh, Cariño (Ah-ah-ah), oh, cariño (Es lo único que haré jamás, es lo único que haré jamás) Caminaría por el fuego por ti (Es lo único que haré jamás) sólo déjame adorarte (Es lo único que haré jamás) [Harry Styles] Ooh, ooh Oh, Cariño Ooh, ooh sólo déjame adorarte como si fuera lo único que haré jamás |
No hay comentarios:
Publicar un comentario