Una
de las mayores alegrías que me he llevado en este blog ha sido la de que much@s
amig@s me lleváis a territorios mentales y musicales que nunca habría querido
recorrer por prejuicios estúpidos. El Gran Luís me mandó esta canción para que
le hiciera la reseña y he de decir que casi me caigo de la silla, ya que es una
artista a la que no le tengo demasiado cariño, más bien ninguno. Pero después
me di cuenta de que una de las premisas que nos hemos marcado en este blog es la
escuchar con los oídos abiertos y los ojos cerrados, sin apriorismos ni vetos
previos, y entonces su voz pudo superar las barreras y descubrirme que aquí hay
una artista como la copa de un pino. De nuevo, mil gracias a tod@s.
Miley Cyrus nacida en Franklin
(EE.UU.) en 1992 en, Tennessee, Estados Unidos siendo la hija del conocido
cantante de música country Billy Ray Cyrus, lo
que marcó su infancia con influencias musicales desde temprana edad. Cuando
tenía catorce años, fue seleccionada como protagonista de la exitosa serie de
Disney Channel Hannah
Montana, donde interpretó a una estrella del pop adolescente. Su fama fue
tan espectacular, y el rodaje como cantante tan claro, que a nadie sorprendió
su transición a la música generalista. En 2007 ve la luz su álbum debut Meet
Miley Cyrus que destroza la listas con See
You Again y Start All Over. Un
año después Breakout la
consolida como una estrella en solitario con 7 Things. En
2010 Can't Be Tamed supuso
un cambio en su imagen y sonido explorando un estilo más rockero y dentro de un
momento de bastante controversia por su vida privada que supone que abandone
Disney. Todo estalla tres años después en Bangerz mostrando una
transformación más audaz y provocativa con temazos como su número uno en Billboard Hot 100 Wrecking Ball
y la TOP2 We Can't Stop. En
2015 publica un disco independiente, Miley Cyrus
& Her Dead Petz, en colaboración con The Flaming Lips que
tiene alguna crítica buena y escasas ventas para lo que es su nivel, porque dos
años después vuelve al country con Younger Now con el sencillo
Malibu
volviendo a llevarla a los puestos altos de las listas de éxitos. En 2019 She Is Coming es un
intento de darle un toque más hip hop a su música y queda en semifracaso de
ventas. Así que al año siguiente lanza Plastic Hearts que
apuesta por el pop y el rock haciendo que sus sencillos Plastic
Hearts y Prisoner tengan
buen recorrido en los medios. En 2022 graba su último disco hasta el momento, Endless Summer
Vacation, donde hallamos esta Flowes que
la vuelve a situar como número uno en las listas americanas y de medio mundo.
La
letra está escrita contra su ex y en ella muestra que tenían una buena historia
de amor pero que esta se destruyó, y que ahora sol@ se siente mejor porque se
puede amar mejor que cuando estaban junt@s.
La
música arranca con unas notas de teclados y bajo con fondo de la sección de
cuerda que dan paso a una voz profunda y madura que casi se rompe en los
estribillos con el apoyo de las guitarras, la percusión y los coros.
©
Miley Cyrus, Gregory Hein, Michael
Pollack y Columbia .
| Letra original |
| We were good, we were gold Kinda dream that can't be sold We were right 'til we weren't Built a home and watched it burn Mm, I didn't wanna leave you, I didn't wanna lie Started to cry, but then remembered I I can buy myself flowers Write my name in the sand Talk to myself for hours Say things you don't understand I can take myself dancing And I can hold my own hand Yeah, I can love me better than you can Can love me better, I can love me better, baby Can love me better, I can love me better, baby Paint my nails cherry-red Match the roses that you left No remorse, no regret I forgive every word you said Ooh, I didn't wanna leave you, baby, I didn't wanna fight Started to cry, but then remembered I I can buy myself flowers Write my name in the sand Talk to myself for hours, yeah Say things you don't understand I can take myself dancing, yeah I can hold my own hand Yeah, I can love me better than you can Can love me better, I can love me better, baby Can love me better, I can love me better, baby Can love me better, I can love me better, baby Can love me better, I (Ooh, I) I didn't wanna leave you, I didn't wanna fight Started to cry, but then remembered I I can buy myself flowers (Uh-huh) Write my name in the sand Talk to myself for hours (Yeah) Say things you don't understand (You never will) I can take myself dancing, yeah I can hold my own hand Yeah, I can love me better than Yeah, I can love me better than you can Can love me better, I can love me better, baby (Uh) Can love me better, I can love me better, baby (Than you can) Can love me better, I can love me better, baby Can love me better, I |
| Letra traducida |
| Éramos buenos, éramos de oro un sueño que no se puede vender Teníamos razón hasta que dejamos de tenerla construimos un hogar y lo vimos arder Mm, no quise dejarte, no quise mentir comencé a llorar, pero luego recordé Puedo comprarme flores escribir mi nombre en la arena hablar conmigo mismo durante horas decir cosas que no entiendes Puedo llevarme a bailar y puedo sostener mi propia mano sí, puedo amarme mejor que tú Puedo amarme mejor, puedo amarme mejor, Nene Puedo amarme mejor, puedo amarme mejor, Nene Pinto mis uñas de rojo cereza no me importa lo que pase Sin remordimientos, sin arrepentimientos perdono cada palabra que dijiste Ooh, no quería dejarte, Nene, no quería pelear comencé a llorar, pero luego recordé Puedo comprarme flores escribir mi nombre en la arena hablar conmigo mismo durante horas, sí decir cosas que no entiendes Puedo llevarme a bailar, sí puedo sostener mi propia mano sí, puedo amarme mejor que tú Puedo amarme mejor, puedo amarme mejor, Nene Puedo amarme mejor, puedo amarme mejor, Nene Puedo amarme mejor, puedo amarme mejor, Nene Puedo amarme mejor, yo (Ooh, yo) No quería dejarte, no quería luchar comencé a llorar, pero luego recordé Puedo comprarme flores (Uh-huh) escribir mi nombre en la arena hablar conmigo mismo durante horas (Sí) decir cosas que no entiendes (Nunca lo harás) Puedo llevarme a bailar, sí puedo sostener mi propia mano sí, puedo amarme mejor que si, puedo amarme mejor que tú Puedo amarme mejor, puedo amarme mejor, Nene (Uh) Puedo amarme mejor, puedo amarme mejor, Nene (De lo que tú puedes) Puedo amarme mejor, puedo amarme mejor, Nene Puedo amarme mejor, yo |
No hay comentarios:
Publicar un comentario