En
las redes hay varios vídeos en los que se ve a un grupo de personas a las que
se les pregunta qué es lo que necesitan de verdad para vivir, siendo sus
respuestas desde lo más mundano y material a lo más buenrrollista y espiritual.
Pero cuando se han explayado bien pasan a preguntarles por su familia, padres,
pareja, herman@s e hij@s y les van diciendo si les siguen pareciendo adecuadas
sus respuestas si estas se hacen realidad en un mundo sin alguno de sus seres
queridos, a lo cual la inmensa mayoría se retracta cuando no rompe a llorar por
lo equivocado de su escala de valores. Hoy te vas a despertar y vas a recibir,
si tienes esa suerte, un beso de buenos días y ese es el mayor tesoro del mundo
no lo olvides, porque significa que tienes lo que tanto necesita el mundo, tal
y como nos dice la canción de hoy, amor.
Jackie DeShannon nace
como Sharon Lee Myers en Hazel (EE.UU.) en 1941, dentro de una familia de granjeros
de Kentucky que eran muy aficiones a la música country. Su familia se
traslada a Illinois donde ella destaca y a los once tendrá su propio programa
de radio. Su carrera arranca en 1957 con poco éxito hasta que tres años más
tarde Eddie Cochran la
contrata para componer temas para otras estrellas como Brenda Lee y The Fleetwoods. En 1963
tiene su primer éxito como solista con Needles And Pins
pero su labor seguirá destacando como compositora para otros como When You Walk In
the Room para The Searchers, Don’t Doubt Yourself Babe para The Byrds (a los que hemos
tenido en estas entradas), Come And Stay With
Me para Marianne
Faithfull (a la que hemos tenido en estas entradas). Dos años después Burt Bacharach le
propone a Dionne Warwick
(a la que hemos tenido en estas
entradas) grabar esta What the
World Needs Now Is Love, pero esta se niega por considerarla muy country, así que se la ofrece a nuestra protagonista que la convierte en
su mayor éxito en listas americanas junto con Put
a Little Love in Your Heart en 1969. Sus siguientes trabajos Jackie
y Your Baby Is A Lady
tendrán el aplauso de la crítica pero pocas ventas por lo que seguirá
componiendo como la celebérrima Bette Davis Eyes
de Kim Carnes (a la que
hemos tenido en estas entradas)
La
letra es un llamamiento al Señor para que deje a un lado su faceta como
paisajista del Mundo y se centre en llenar de amor a las gentes que lo pueblan,
ya que es lo que de verdad necesitan.
Enlace vídeo What The World Needs Now IsLove
La
música arranca con unas notas graves de trombón de varas con otras agudas de
piano para dar paso a la voz cantarina y suave de la solista que con el apoyo
de la guitarra, el bajo, la percusión y el xilófono nos lleva a unos
estribillos poderosos con la sección de cuerda y los coros femeninos.
©
Burt Bacharach, Hal David e Imperial Records
.
| Letra original |
| What the world needs now is love, sweet love It's the only thing that there's just too little of What the world needs now is love, sweet love No not just for some but for everyone Lord, we don't need another mountain There are mountains and hillsides enough to climb There are oceans and rivers enough to cross Enough to last 'til the end of time What the world needs now is love, sweet love It's the only thing that there's just too little of What the world needs now is love, sweet love No, not just for some but for everyone Lord, we don't need another meadow There are cornfields and wheat fields enough to grow There are sunbeams and moonbeams enough to shine Oh listen, lord, if you want to know What the world needs now is love, sweet love It's the only thing that there's just too little of What the world needs now is love, sweet love No, not just for some oh, but just for every, every, everyone What the world needs now is love, sweet love What the world needs now is love, sweet love What the world needs now is love, sweet love |
| Letra traducida |
| Lo que el mundo necesita ahora es amor, dulce amor es lo único de lo que hay muy poco Lo que el mundo necesita ahora es amor, dulce amor no sólo para algunos sino para todos Señor, no necesitamos otra montaña hay montañas y laderas suficientes para escalar hay océanos y ríos suficientes para cruzar suficientes para durar hasta el fin de los tiempos Lo que el mundo necesita ahora es amor, dulce amor es lo único de lo que hay muy poco Lo que el mundo necesita ahora es amor, dulce amor no, no sólo para algunos, sino para todos Señor, no necesitamos otro prado hay maizales y trigales suficientes para crecer hay rayos de sol y de luna suficientes para brillar Oh escucha, Señor, si quieres saber Lo que el mundo necesita ahora es amor, dulce amor es lo único de lo que hay muy poco Lo que el mundo necesita ahora es amor, dulce amor no, no solo para algunos oh, sino para todos, todos, todos Lo que el mundo necesita ahora es amor, dulce amor Lo que el mundo necesita ahora es amor, dulce amor Lo que el mundo necesita ahora es amor, dulce amor |
No hay comentarios:
Publicar un comentario