jueves, 11 de septiembre de 2025

Efecto Pasillo - Pan Y Mantequilla (letra en español)

 

“Después de dos meses de letargo neuronal, reanudar el baile frenético para que se pongan al 100% de rendimiento lleva su tiempo. Por eso considero fundamental rememorar el resto del año cuales son nuestros valores y personas ancla de la época vacacional porque dice mucho de nuestra verdadera esencia. Así que, aprovechando que estamos en el mes de prórroga veraniega, os ofrecemos una fresh song que enaltece la  brisa marina que le hace vibrar cada día del año”.

María Carricas

 

Efecto Pasillo se fundó en Gran Canaria (España) en 2007 Iván Torres (voz), Javier “Javi” Moreno (batería), Nau Barreto (guitarra) y Arturo Sosa (bajo) tras ganar un concurso local y grabar su primera maqueta En El Aire.  Tres años después lanzan su álbum debut, Efecto Pasillo, que con su sencillo Chacho se dan a conocer en el resto de España, siendo teloneros de Hombres G (a los que hemos tenido en estas entradas). En 2012 esta Pan Y Mantequilla fue el adelanto de su segundo álbum, El Misterioso Caso De..., y será número uno de Los 40 Principales. Tras una exitosa gira en 2015 graban Tiembla la Tierra, al que siguen dos años después Barrio Las Banderas.

 

La letra es un llamamiento a su enamorada para que se una a su vida porque es todo lo que quiere para ser feliz, porque está tan rica que se la comería con pan y mantequilla. 

 



Enlace vídeo Pan YMantequilla

 

La música arranca con una fresca tonada de teclados que dan paso a la voz suave y canaria del vocalista con el apoyo del bajo, la guitarra y la percusión que con los coros nos llevan a los estribillos juguetones.

 

Página oficial

© Jose Luis Latorre Jiménez, Javier Ramón Moreno Cansino, Arturo Sosa Betancort, Nauzet Rodriguez Barreto, Iván Torres Trujillo y Darlalata Music.

 

Letra original
(Oh, yeah)
(Mmh, mmh)
(Dime pa, pa, pa, pa, baby)

Mira niña como te lo digo
camina, cada paso tuyo a mí me contamina
mueve las caderas como gelatina
Lindura divina, te comería con pan y mantequilla
Candela, un par de chupitos de ron, miel y velas
Una caja llena con mil primaveras
que vienen, que vuelan
Solo quiero un poquito de tu vida entera
de tu vida entera

Y yo, subo escalón a escalón
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir, que te haga vivir

Contempla, girasoles, margaritas y azucenas
quieren parecerse a ti un poquito apenas, que más quisieran
tan solo a ti te riego yo, mi sirena
Eres aire fresco que vuela la cometa
una bala sorpresa sin Rusia ni ruleta
una carpeta con letras de poetas
entre verso y verso, pétalos de rosas secas

(Oh)
Y yo, subo escalón a escalón
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir, que te haga vivir
(Tiruriruriru taratete)
(Tiruriruriru taratete)
(Tiruriruriru taratete, teterete)

(Tiruriruriru taratete)
(Tiruriruriru taratete)
(Tiruriruriru taratete, teterete)

Cuatro esquinitas tiene mi cama
cuatro angelitos que me acompañan
cuatro secretos, miles de historias
Sueños que giran en una noria
de norte a sur y de este a oeste
que de media vuelta quien le moleste
Y les deseo mucha suerte
están muy locos, puede ser mi muerte (eh, eh)

Camina, cada paso tuyo a mí me contamina
mueve las caderas como gelatina
Lindura divina, te comería con pan y mantequilla

Y yo, subo escalón a escalón
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir, que te haga vivir
Y yo, subo escalón a escalón
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir que estoy junto a ti
(Tiruriruriru daratete)
(Tiruriruriru daratete)
(Tiruriruriru daratete, yeah, yeah, yeah)

No hay comentarios:

Publicar un comentario