Nuestro
amigo Luis nos trae esta semana una bella canción que nos habla de cómo los
seres humanos somos débiles en solitario, que es de la mano de las personas que
queremos, de las que no se rinden con las demás, como podemos seguir adelante
día a día. Seguro que tod@s hemos tenido momentos muy complicados en que nada
salió a derechas, donde se mordió el polvo, en las que no había ninguna salida,
y en esas ocasiones ha sido una mano amiga o amada la que nos sacó de ese
atolladero y nos permitió reanudar nuestro camino.
Ben Harper nace en Pomona (EE.UU.)
en 1969. Sus abuelos fundaron el Folk
Music Center and Museum uno de los templos musicales californianos de los
setenta, así que a nadie le sorprendió que a los 12 años comenzar a tocar la
guitarra, teniendo como referentes figuras del blues clásico como Robert Johnson o Blind Willie Johnson.
Su carrera arranca en 1990 como músico de Taj Mahal.
Cuatro años después se produce su debut oficial con Welcome
To The Cruel World que pasará sin pena ni gloria como en 1995 con Fight For Your Mind,
pero le permite hacerse fuerte como un gran concertista. Tras Burn to Shine
de 1999 con temas como Steal My Kisses el
éxito le llega en 2003 con Diamonds On The
Inside que fusiona gospel, soul y pop que no es un éxito no sólo en
EE.UU. sino también en países como Australia, Francia e Italia. Al año
siguiente There Will Be a
Light ganó un Grammy,
así que en 2006 se atreve con un doble álbum Both
Sides of the Gun y tres años después White
Lies For Dark Times estará más inclinado al rock. En 2011: esta Don’t Give Up On
Me Now formará parte de Give Till It's Gone.
Dos años después se une con Charlie Musselwhite
en Get
Up! que vuelve a ser multi-premiado. Sus siguientes trabajos siguen
haciendo las delicias de su legíon de seguidores. Se estima que sus ventas
estimadas son de más de 10 millones de discos en todo el mundo.
La
letra nos transmite un mensaje de esperanza y resistencia emocional. Habla del
miedo al abandono, de enfrentarse al dolor y de no rendirse, incluso cuando el
mundo parece estar en contra, recordándonos que el amor y la fe pueden ser
nuestro refugio cuando todo lo demás falla.
Enlace vídeo Don't Give UpOn Me Now
La
música arranca con unas notas vibrantes de guitarra que con el bajo y la
percusión nos presentan la voz escasa pero llena de sentimiento que sube en los
estribillos. Mediada la canción se le unen los coros.
©
Ben Harper, Jesse
Ingalls, Jason Mozersky, Jordan Richardson y Vertigo.
| Letra original |
| Time, it opens all wounds And trust gonna put me in the tomb The world isn't mine The world isn't mine to save I can't afford to lose What you easily throw away And I don't even know myself What it would take to know myself I need to change, I don't know how Don't give up on me now It's not what we do It's what we do with what we feel Takes all you have to stare him down And whisper, "Devil, no deal" And I don't want to fight Don't want to fight my father's war You can wait your whole life Not knowing what you're waiting for And I don't even know myself What it would take to know myself I need to change, I don't know how Don't give up on me now Don't give up on me now Don't give up on me now Don't give up on me now Don't give up on me now Don't give up on me now And I don't even know myself What it would take to know myself I need to change, I don't know how And I don't even know myself What it would take to know myself I need to change I don't know how Don't give up on me now |
| Letra traducida |
| El tiempo abre todas las heridas y la confianza me llevará a la tumba. El mundo no es mío el mundo no es mío para salvarlo. No puedo permitirme perder lo que tú tiras fácilmente. Y ni siquiera me conozco a mí mismo. ¿Qué haría falta para conocerme? Necesito cambiar, pero no sé cómo. No me abandones ahora. No es lo que hacemos es lo que hacemos con lo que sentimos. Necesitas todo lo que tienes para mirarlo fijamente y susurrar: «Diablo, no hay trato». Y no quiero luchar no quiero luchar la guerra de mi padre. Puedes esperar toda tu vida sin saber qué estás esperando. Y ni siquiera me conozco a mí mismo. ¿Qué haría falta para conocerme a mí mismo? Necesito cambiar, pero no sé cómo. No me abandones ahora. No me abandones ahora. No me abandones ahora. No me abandones ahora. No me abandones ahora. No me abandones ahora. Y ni siquiera yo sé qué haría falta para conocerme a mí mismo. Necesito cambiar, pero no sé cómo. Y ni siquiera yo sé qué haría falta para conocerme a mí mismo. Necesito cambiar, pero no sé cómo. No me abandones ahora. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario