“Siguiendo
en sintonía con la música ochentera pero sin desviarnos del guion de la última
semana con canciones de este año, Lizzo
me pareció la más indicada. En primer lugar porque la marcha discotequera, la
presencia del bajo y la voz potente nos demuestra que la marcha no está reñida
con cierto nivel musical. Y en segundo lugar, porque aunque a los boomers nos
cueste creerlo, me parece un éxito el hecho de que una canción que nos recuerda
a nuestros años mozos, se haya convertido en viral gracias a tik tok, la
principal plataforma de nuestros adolescentes. ¡Feliz año corazones!”
María Carricas
Lizzo nace en de Detroit (EE.UU.)
en 1.988 con el nombre de Melissa Viviane Jefferson, demostrando
a temprana edad dotes para el canto y la flauta- A los diez años su familia se
mudó a Houston por necesidades económicas, empezando la carrera de Música
Clásica en la Universidad, pero teniéndola que abandonar en 2.009 tras el
fallecimiento de su padre. Dos años después se muda a Mineápolis donde empieza
a colaborar con grupos soul, que la llevan en 2.013 a lanzar su primer álbum, Lizzobangers, que
contará con el favor la crítica con sus sencillos Batches And Cookie y Night
Watch. Dos años después ve la luz su segundo álbum, Big Grrrl
Small World, que será el que le abra las puertas a las grandes
discográficas, y su paso a un sonido más hip hop con Good As Hell.
En 2.019 su tercer álbum, Cuz I Love You, consigue
entrar ya en las listas de éxitos con Truth Hurts
que será número uno en el Billboard Hot 100,
arrasando posteriormente en los premios Grammy. Dos años
después el single Rumors
será una de las canciones del verano. En 2.022 vuelve a lo más alto de las
listas con esta About Damn Time que es la carta de presentación de cuarto LP, Special.
La
letra tiene, por lo que parece, tintes autobiográficos y trata de cómo se
siente al mismo tiempo en la gloria y deprimida por el éxito. Pero decide que
es momento de dar un paso adelante y salir de marcha a divertirse porque ella
lo vale.
La
música arranca con un sonido discotequero con el bajo, la percusión, los
teclados y la guitarra que dan paso a la voz cantarina y poderosa que pasa del
rapeo elegante a la entonación poderosa con el apoyo de los coros creando una
canción llena de ritmo y gracia.
©
Blake Slatkin, Eric Frederic,
Larry Price, Malcolm
McLaren, Lizzo, Ronald
Larkins, Stephen Hague
, Theron Makiel Thomas y Atlantic
Records.
| Letra original |
| Anyway It's bad bitch o'clock, yeah, it's thick-thirty I've been through a lot, but I'm still flirty (Okay) Is everybody back up in the buildin'? It's been a minute, tell me how you're healin' 'Cause I'm about to get into my feelings How you feelin'? How you feel right now? Oh, I been so down and under pressure I'm way too fine to be this stressed, yeah Oh, I'm not the girl I was or used to be, uh Bitch, I might be better Turn up the music, turn down the lights I got a feelin' I'm gon' be alright Okay (Okay), alright It's about damn time (Time) Turn up the music, let's celebrate (Alright) I got a feelin' I'm gon' be okay Okay (Okay), alright It's about damn time In a minute, I'ma need a sentimental Man or woman to pump me up Feelin' fussy, walkin' in my Balenci-ussies Tryna bring out the fabulous 'Cause I give a fuck way too much I'ma need like two shots in my cup Wanna get up, wanna get down Mm, that's how I feel right now Oh, I been so down and under pressure I'm way too fine to be this stressed, yeah Oh, I'm not the girl I was or used to be, uh Bitch, I might be better Turn up the music, turn down the lights I got a feelin' I'm gon' be alright Okay (Okay), alright It's about damn time (Time) Turn up the music, let's celebrate (Alright) I got a feelin' I'm gon' be okay Okay (Okay), alright It's about damn time Bitch 'Cause, uh, you know what time it is, uh I'm comin' out tonight, I'm comin' out tonight (Uh-huh) I'm comin' out tonight, I'm comin' out tonight (Woo) I'm comin' out tonight, I'm comin' out tonight Okay (Okay), alright (Alright) It's about damn time I'm comin' out tonight (Let's go), I'm comin' out tonight (Comin' out tonight) I'm comin' out tonight, I'm comin' out tonight (Woo) I'm comin' out tonight, I'm comin' out tonight (Comin' out tonight) Okay (Okay), alright It's about damn time (Oh) Bitch Yeah, yeah It's about damn time |
| Letra traducida |
| De todos modos Es una mala pécora, sí, de talla treinta ha pasado tiempo, pero sigo flirteando (Okay) ¿Está todo el mundo de vuelta en el edificio? Ha sido un minuto, dime cómo estás curando Porque estoy a punto de entrar con mis sentimientos ¿Cómo te sientes? ¿Cómo te sientes ahora? Oh, he estado tan deprimida y bajo presión Me va todo demasiado bien para estar estresada, sí Oh, no soy la chica que solía ser, uh Putón, debería estar mejor Sube la música, baja las luces tengo la sensación de que voy a estar bien Okay (Okay), de acuerdo ya es maldita la hora (hora) Sube la música, baja las luces tengo la sensación de que voy a estar bien Okay (Okay), de acuerdo ya es maldita la hora En un minuto, voy a necesitar un sentimental hombre o mujer para que me dé un subidón Sentirse quisquilloso, caminando en mis zapatos Balenciaga No me importa lo que me pase porque me importa demasiado Necesito como dos tragos en mi copa quiero levantarme, quiero bajar Mm, así es como me siento ahora mismo Oh, I been so down and under pressure I'm way too fine to be this stressed, yeah Oh, I'm not the girl I was or used to be, uh Putón, I might be better Sube la música, baja las luces tengo la sensación de que voy a estar bien Okay (Okay), de acuerdo ya es maldita la hora (hora) Sube la música, vamos a celebrarlo (de acuerdo) tengo la sensación de que voy a estar bien Okay (Okay), de acuerdo ya es maldita la hora Putón porque, uh, tú sabes la hora que es, uh Voy a salir esta noche, voy a salir esta noche (Uh-huh) Voy a salir esta noche, voy a salir esta noche (Woo) Voy a salir esta noche, voy a salir esta noche Okay (Okay), alright (de acuerdo) ya es maldita la hora Voy a salir esta noche (Vamos), voy a salir esta noche (salir esta noche) Voy a salir esta noche, voy a salir esta noche (Woo) Voy a salir esta noche, voy a salir esta noche (salir esta noche) Okay (Okay), de acuerdo ya es maldita la hora (Oh) Putón Sí, sí ya es maldita la hora |
No hay comentarios:
Publicar un comentario