Roxete (a los que hemos tenido
en estas entradas) es un dúo sueco formado por Marie Frederiksson y Per Gessle que empezó su
carrera en 1986 tras pasar sus integrantes por varias formaciones locales. Lanzan
su primer disco, Pearls Of Passion,
dos años más tarde y fue todo un éxito en su tierra pero este no traspasó sus
fronteras. En 1998 graban su segundo disco, Look Sharp!,
que seguía sin salir de Suecia hasta que un estudiante de intercambio americano
se lo llevó a Mineapolis y lo cede a una emisora que emite The Look,
las peticiones de los radioyentes son tan constantes que lo convertirán en todo
un número uno, y el LP termina vendiendo nueve millones de discos en todo el
mundo con sencillos tan célebres como su siguiente número uno Listen to Your Heart,
su Top2 Dangerous
y Dressed For Success.
Y por si les hiciera falta un poco más de fortuna, consiguieron colar I Must Have Been
Love en la película más famosa de 1990 como fue Pretty Woman
que les vuelve a llevar a lo más alto de las listas mundiales. Al año siguiente
Joyride vuelva a desbordar
todas las previsiones con su cuarto número uno Joyride
y otros temas tan célebres como Fading
Like A Flower y Spending My Time.
En 1992 Tourism es una mezcla de
canciones de estudio y temas grabados en directo que desconcertó un poco al
público pero donde encontramos bombazos como How Do You Do!
que tuvo un enorme éxito en Europa. Dos años después Crash!
Boom! Bang! se vuelve a colar en todas las listas de éxitos con temazos
como Crash! Boom!
Bang!, Sleeping In My Car,
lanzándose a una gira por todo el mundo. Hasta 1999 no volverán al estudio para
dar a luz Have
A Nice Day, ya que ella había dado a luz a su segundo hijo y quería
tener tiempo para criarlo y él había intentado una carrera en solitario que no
funcionó, que por primera vez no consigue demasiada presencia en las listas, a
pesar de contar con esta joya del pop orquestal como es Wish I Could Fly,
como dos años después Room Service.
En 2002 se le diagnostica a Marie Frederiksson un
tumor cerebral que será operado con éxito pero que le obliga a volver a
aprender a leer y a contar. Per
Gessle siguió dando conciertos sólo a los que de vez en cuando acudía ella,
hasta reincorporarse totalmente en 2009. Charm School sale dos
años más tarde, Travelling en 2012 y
cuatro años después Good Karma teniendo
cierta repercusión en el norte de Europa pero ya sin tirón en el resto del
mundo, En 2019 Marie
Frederiksson muere de un nuevo tumor cerebral. La banda ha vendido más de
75 millones de discos
La
letra narra el deseo de poder encontrar la forma de alcanzar a la persona amada.
La
música arranca con unas notas suaves de teclado que dan paso a susurro sensual
de Marie Frederiksson
que da paso a un ritmo potente de la caja de ritmos que con la guitarra potente
y el bajo nos presenta el chorro de voz con un apoyo de la sección de cuerda
que conforma uno de los temas señeros del pop orquestal de los
noventa.
© Marie
Frederiksson, Per Gessle, Clarence Öfwerman,
Michael
Ilbert y EMI
| Letra original |
| Halfway through the night I wake up in a dream Echoes in my head Make every whisper turn into a scream I dreamed I could fly out in the blue Over this town followin' you Over the trees, subways and cars I'd try to find out who you really are In the middle of the night (middle of the night) Cool sweatin' in my bed Got the windows open wide Thinkin' about all the things you said I wish I could fly out in the blue Over this town followin' you I'd fly over rooftops, the great boulevards to try to find out Who you really are Who you really are I wish I could fly now I wish I could fly now I wish I could fly now I wish I could fly around and around Over this town, the dirt on the ground I'd follow your course of doors left ajar to try to find out Who you really are Who you really are Fly, fly, fly I wish I could fly I wake up in a dream in the middle of the night I wish I could fly I wish I could fly |
| Letra traducida |
| En mitad de la noche me despierto en un sueño Los ecos en mi cabeza hacen que cada susurro se convierta en un grito Soñé que podía volar hacia el azul sobre esta ciudad, siguiéndote por encima de los árboles, el metro y los coches intentaría descubrir quién eres realmente En mitad de la noche (en mitad de la noche) sudando en mi cama con las ventanas bien abiertas pensando en todas las cosas que dijiste Ojalá pudiera volar en el azul sobre esta ciudad siguiéndote Volaría sobre los tejados, los grandes bulevares para intentar descubrir quién eres realmente Quién eres realmente Ojalá pudiera volar ahora Ojalá pudiera volar ahora Ojalá pudiera volar ahora Ojalá pudiera volar una y otra vez sobre esta ciudad, la suciedad del suelo Seguiría tu rastro de puertas entreabiertas para intentar descubrir quién eres realmente quién eres realmente Volar, volar, volar ojalá pudiera volar Me despierto en un sueño en mitad de la noche Ojalá pudiera volar Ojalá pudiera volar |
No hay comentarios:
Publicar un comentario