Hay
personas que se pueden vestir en Rodeo Drive y ser un@s
completos adefesios y otras se cogen una tela de dos euros, darle tres puntadas
y convertirse en tendencia, porque hay algo que se tiene o no y eso es la
elegancia. Es cuando se consigue el reconocimiento de ser excepcionalmente bell@
y sencill@ convirtiéndose en un estándar de buen gusto. En música hay muchos
ejemplos de artistas que se han consagrado como referentes de ése ideal Frank Sinatra (al que hemos
tenido en estas entradas) o Ana Belén
(a la que hemos tenido en estas entradas) en todos los aspectos tanto el formal como el musical, que hacen
que nadie pueda ponerles un pero pasado el tiempo, mas algun@s de sus
contemporáne@s les dijeron que representaban el pasado cuando eran más modernos
que ninguno. Un caso parecido es el del grupo que hoy os traemos, que fue capaz
de levantar la bandera del sonido elegante en medio del momento punk y si eso no es valor, que
baje Dios y lo vea.
Bryan Ferry (al que hemos
tenido en estas entradas) funda en 1970 la mítica banda británica Roxy Music (a los que hemos
tenido en estas entradas) engañando vilmente a sus compañeros el teclista Brian Eno y el guitarrista Phil Manzanera diciendo
que iban a experimentar dentro del protopunk del momento, pero
el líder y compositor les irá pastoreando primero hacia el glam en 1972 con el LP Roxy Music
y un año más tarde con For Your Pleasure.
Brian Eno abandona la
formación y Stranded les
empieza a dar a conocer por el resto de Europa. En 1975 supone el inicio de su
evolución al pop con Siren, que les
consigue su primer éxito en listas Love Is A Drug.
Cuatro años más tarde coquetean con la música disco en Manifesto
destacando el sencillo Dance Away. En 1980 el
disco Flesh
And Blood y su magnífica versión de Jealous Guy
les convierten en uno de los grupos del momento, por lo que cuando anuncian que
en 1982 iban a publicar el disco Avalon
la expectación era máxima. Y esta se vio recompensada con temazos como More
Than This o esta Avalon.
Paralelamente el cantante hacía discos en los versionaba sus canciones
favoritas que tendrán unas ventas notables en el Reino Unido y que preparan su
carrera en solitario cuando se disuelve la banda en 1983. En 2001 se vuelve a
unir y comienzan una gira nostálgica que tendrá gran repercusión, por lo que
volverán a la carretera de vez en cuando.
Las
letra nos habla de una persona que ve la vida pasar maravillándose de una
naturaleza que no puede explicar y que sin embargo le llena porque no hay nada
más.
Empieza
con unas notas leves de guitarra, teclados, percusión y bajo que anteceden a la
voz sensual, aguda y elegante del solista que en los estribillos se apoya en
los coros femeninos.
©
Bryan Ferry y Polydor.
| Letra original |
| I could feel at the time There was no way of knowing Fallen leaves in the night Who can say where they're blowing? As free as the wind Hopefully learning Why the sea on the tide Has no way of turning More than this You know there's nothing More than this Tell me one thing More than this Ooh, there's nothing It was fun for a while There was no way of knowing Like a dream in the night Who can say where we're going? No care in the world Maybe I'm learning Why the sea on the tide Has no way of turning More than this You know there's nothing More than this Tell me one thing More than this No, there's nothing More than this Nothing More than this More than this Nothing |
| Letra traducida |
| Podía sentir en ese momento (que) no había forma de saber (de) las hojas caídas en la noche ¿Quién puede decir hacia dónde soplan? Tan libres como el viento con la esperanza de aprender por qué el mar en la marea no tiene forma de girar Más que esto sabes que no hay nada Más que esto dime una cosa Más que esto Ooh, no hay nada Fue divertido por un tiempo no había manera de saber como un sueño en la noche ¿Quién puede decir a dónde vamos? No hay cuidado en el mundo tal vez estoy aprendiendo por qué el mar en la marea no tiene forma de girar Más que esto sabes que no hay nada Más que esto dime una cosa Más que esto no, no hay nada Más que esto nada Más que esto Más que esto nada |
No hay comentarios:
Publicar un comentario