Miércoles
después de vacaciones y de repente ves que la cosa no mejora sino que empeora.
El trabajo no deja de llegar y no eres capaz de aligerar toda esa carga que ya
tenías por delante. La desesperación puede empezar a hacer mella en ti y tienes
la tentación de bajar los brazos y que tu “marrón” se lo coma otr@. Pero no lo
haces porque tú sabes apechugar con lo que te ha tocado, porque luchas para
salir adelante por tus propias fuerzas, porque sabes que sólo l@s fuertes pueden
mirar al futuro y gritar “In Omnia Paratus” (preparad@ para todo) sabiendo que
la recompensa está cerca. Así que recordad que no hay que rendirse jamás y que
esta canción sea vuestro himno.
Van Morrison (al que ya
hemos tenido en estas
entradas) nació en 1945 en un hogar donde su padre era un fanático de la
música americana por lo que creció escuchando jazz, country y blues a todas horas. A los doce
le compran una guitarra y con trece funda su primer grupo con el que actuará en
cines y teatros locales. Escucha a Jimmy Giuffre y se
enamora de su sonido así que no para hasta que le compran un saxo tenor, con el
que empieza a despuntar por su virtuosismo y que le permite integrarse en una
de las bandas más conocidas de la zona llamado los Thunderbolts. Tras pasar por
varias formaciones en 1964 funda Them
y con los que graba Gloria
que había compuesto durante un verano en Alemania y que les lanza a la fama. Tras
tres años decide que es el momento de dar el salto en solitario teniendo a Brown Eyed Girl en
1967 como sencillo de presentación, y que le posicionará en lo más alto de las
listas. Sus siguientes trabajos Astral Weeks un año
más tarde y Moondance en 1970 con
esta magnífica Moondance,
suponen un alejamiento del pop convencional por discos más conceptuales en los
que expone sus impresiones y pensamientos. En éste último se encuentra Into The Mystic que marca lo que ha sido su carrera, obras
que contarán con un gran reconocimiento por parte de la crítica, pero que no
despuntarán en las listas, como el caso de Veedon Fleece donde
hallamos esta emotiva Comfort You.
Los ochenta suponen una reivindicación del cantautor por parte de un público
elegido que le permite volver a colocar alguna canción en listas como Someone
Like You en 1987 que en seguida formará parte de BSO de cine y
televisión. Recobró gran presencia en listas con el disco Days Like This
merced al tema que Days Like
This que será uno de sus discos más vendidos. A día de hoy recorre los
recintos más reconocidos de todo el mundo donde sus fans siguen disfrutando de
su arte y de su música.
La
letra es un deseo para cuando peor estés y más cuesta arriba esté todo, sientas
que si luchas y resistes habrá un día en que la tormenta escampe y veas
realizados tus sueños.
La
melodía arranca con unas notas leves de guitarra, batería y el bajo que suben
en fuerza con la presencia enorme de la sección de viento y dan paso a la voz llena
de matices, poderosa y profunda del cantante apoyado por los coros agudos de Brian Kennedy. El solo
de saxo lo interpreta el propio divo.
©
Van Morrison y Warner
Bros.
| Letra original |
| When it's not always raining there'll be days like this When there's no one complaining there'll be days like this When everything falls into place like the flick of a switch Well my mama told me there'll be days like this When you don't need to worry there'll be days like this When no one's in a hurry there'll be days like this When you don't get betrayed by that old Judas kiss Oh my mama told me there'll be days like this When you don't need an answer there'll be days like this When you don't meet a chancer there'll be days like this When all the parts of the puzzle start to look like they fit Then I must remember there'll be days like this When everyone is up front and they're not playing tricks When you don't have no freeloaders out to get their kicks When it's nobody's business the way that you wanna live I just have to remember there'll be days like this When no one steps on my dreams there'll be days like this When people understand what I mean there'll be days like this When you ring out the changes of how everything is Well my mama told me there'll be days like this Oh my mama told me There'll be days like this Oh my mama told me There'll be days like this Oh my mama told me There'll be days like this Oh my mama told me There'll be days like this |
| Letra traducida |
| Cuando no llueva siempre habrá días así cuando no haya nadie que se queje habrá días así cuando todo se ponga en su lugar como el toque de un interruptor bueno, mi mamá me dijo que habrá días como este Cuando no tengas que preocuparte habrá días así cuando nadie tiene prisa habrá días como estos cuando no te traicione ese viejo beso de Judas Oh, mi mamá me dijo que habrá días como este Cuando no necesites una respuesta habrá días como este cuando no conozcas a un canalla habrá días así cuando todas las piezas del rompecabezas empiecen a parecer que encajan entonces debo recordar que habrá días como este Cuando todo el mundo sea sincero y no se ande con chiquitas cuando no haya gorrones que salgan a buscar su suerte cuando no es asunto de nadie la forma en que quieres vivir sólo tengo que recordar que habrá días como este Cuando nadie pise mis sueños habrá días como este cuando la gente entienda lo que quiero decir habrá días como este cuando resuenen los cambios de cómo es todo bueno, mi mamá me dijo que habría días como este Oh, mi mamá me dijo habrá días como este Oh, mi mamá me dijo habrá días como este Oh, mi mamá me dijo habrá días como este Oh, mi mamá me dijo habrá días como este |
No hay comentarios:
Publicar un comentario