Tino Casal - Embrujada (letra en español)

La duodécima canción de la lista debe ser una canción de nuestros años preadolescentes, lo cual me planeta una duda porque a mí la infancia me duró un montón, y de la adolescencia no he salido a pesar de estar en los cuarenta y tantos (la Capitana en alguna ocasión me ha acusado de padecer el síndrome de Peter Pan, je, je), pero según los psicólogos esa edad de preadolescencia estaría entre los doce y los catorce años. Así que me he puesto a buscar canciones de principios de los ochenta y enseguida he caído que la que más me gusta de esos tiempos, y que no hayamos publicado todavía, es este himno que tod@s l@s de mi quinta hemos tarareado en alguna ocasión.

Tino Casal (al que hemos tenido en estas entradas) nace en un pequeño pueblo asturiano en 1950. Desde joven demostró dotes como músico formando parte con trece años del grupo Los Zafiros Negros y después de Los Archiduques que tenían cierto prestigio en la zona. A finales de los sesenta se marcha a Londres donde se empapa de la vanguardia musical y en especial del glam rock donde David Bowie (al que ya hemos tenido en estas entradas) será su modelo a seguir. Regresa en 1977 y gana varios premios como cantante melódico pero se vuelve a centrar en la pintura donde es una figura reconocida. Su regreso a la música es como productor de grupos tan diversos como Obús o Vídeo, que le anima a publicar su primer disco, Neocasal, que contiene su primer número uno Champú De Huevo. Dos años más tarde esta Embrujada incluida en Etiqueta Negra será todo un bombazo que le lleva otra vez a lo más alto de las listas. En 1984 lanza Hielo Rojo donde encontramos otro de sus grandes temas como es Pánico En El Edén. Un año más tarde sufre un accidente que no da importancia pero la automedicación y problemas posteriores le llevan a una larga convalecencia que los rumores atribuyeron de forma maliciosa a que padecía SIDA. En 1987 la rabia hace que cree un disco lleno de fuerza que es Lágrimas De Cocodrilo donde hallamos su brutal versión de Eloise que será toda una conmoción. Dos años más tarde lanza Histeria que seguía la senda del tecno-pop aunque no se le dio demasiada difusión también porque él estaba en otros proyectos artísticos tanto en pintura como en escultura. Y el 22 de septiembre de 1991 un maldito accidente de tráfico se lo llevó con 41 años. 

La letra nos narra la historia de una antigua estrella que vive en decadencia tras caer en el alcoholismo y perdida en la maldad.

Enlace vídeo Embrujada

La música es una vorágine de efectos electrónicos junto al bajo, la guitarra y una percusión atronadora que precede a esa voz irrepetible capaz de todos los registros y que nos llena de emoción.

© Tino Casal y EMI.

Letra Original:

Hace tiempo que vive en un cuento, del cual no quiere salir, encantada duerme con la almohada, y se olvidó de reír Dicen que es la bruja, con tacón de aguja, aliada de Lucifer, cuentan que era estrella, pero la botella, acabó con ella hasta hacerla enloquecer Stop mi hada estrella invitada víctima del desamor, sube al coche, reina de la noche, olvida tu mal humor Embrujada vive encadenada, a un viejo televisor, ideas a manta, cuentan que fue musa, de algún mediocre pintor. Todo era derroche, reina de la noche ¿quién te ha visto y quién te ve? cuentan que eras sexy rutilante estrella pero la botella acabó con tu poder Ésta es mi bruja, con tacón de aguja, víctima del desamor, date prisa envuélvete en la brisa, olvida tu mal humor Ésta es mi hada estrella invitada víctima del desamor. Ésta es mi bruja, con tacón de aguja, víctima del desamor, date prisa envuélvete en la brisa, olvida tu mal humor, stop Ésta es mi hada, juegos de venganza, víctima del desamor, sube al coche, reina de la noche, olvida tu mal humor Ésta es mi hada, estrella invitada, víctima del desamor, sube al coche, reina de la noche olvida tu mal humor Stop uhh, stop uhhh, stop uhhh Stop, stop, stop uhhh Stop, stop, stop uhhh