miércoles, 27 de enero de 2021

Raphael – Yo Soy Aquel (letra en español)

 

Estos tiempos de confinamiento y de toque de queda nos están demostrando que las distancias son muy relativas. Hoy tienes seres queridos a unos cientos de metros con los cuales no te puedes relacionar porque la frontera que separa lo marca el amor que por ell@s se siente, y que hace que prefieras el dolor de no verles frente a la posibilidad de contagiarles. Pero hay otra distancia que es una aún mayor y es la que se mide en amores, ya que se puede convivir a centímetros con alguien y que sus corazones disten años luz, y sin embargo estar enamorad@ de una persona cuyo cuerpo esté a cientos de kilómetros y al mismo tiempo estar a tan sólo un latido de separación, tal y como nos dice esta canción.

 

Raphael (al que ya hemos tenido en estas entradas) nace en Linares en 1943 pero crece en Madrid donde su voz le permite ganar numerosos premios nacionales e internacionales. En 1962 comienza su carrera profesional en la que combina una voz prodigiosa con una gran capacidad actoral en el escenario que convierten sus actuaciones en espectáculos que atraen a las masas. Su primer gran éxito lo consigue en 1965 con El Tamborilero al que sigue dos años después esta Yo Soy Aquél. Son años de temas de gran repercusión como La Canción Del Trabajo, Mi Gran Noche, Digan Lo Que Digan, o Balada Triste De Trompeta que le convierten en ídolo en todo el mundo hispano y de ahí da el salto al resto del planeta, destacando su popularidad en los países del otro lado del Telón de Acero siendo en los setenta de los primeros artistas occidentales en actuar y vender discos en la URSS. Los ochenta suponen un resurgir del divo con temas como Como Yo Te Amo o la “genial” versión de The Age Of Aquarius. En los noventa lanza Escándalo que será un ídem. en todo el mundo y terminará como número uno en Japón (alucina). Es el primer poseedor de un Disco de Uranio [honor compartido sólo con Michael Jackson (al que ya hemos tenido en estas entradas), AC/DC (a los que hemos tenido en estas entradas) y Queen (a los que hemos tenido en estas entradas)] y ha vendido más de 100 millones de discos.

 

La letra es la declaración desgarrada de quien por tener a su amante lejos no deja de esperar, soñar y adorar a su amad@.

 


Enlace vídeo Yo Soy Aquel

 

La música arranca con unas notas de la orquesta que da paso a la voz contenida y personal del divo que con en los estribillos se desata como un huracán de emoción.

 

Página Oficial

 © Manue Alejandro y Universal Records.


Letra original
Yo soy aquel
que cada noche te persigue
Yo soy aquel
que por quererte ya no vive
El que te espera
el que te sueña
el que quisiera
ser tu dueño de tu amor, de tu amor

Yo soy aquel
que por tenerte da la vida
Yo soy aquel
que estando lejos no te olvida
El que te espera
el que te sueña
aquel que reza
cada noche por tu amor

Y estoy aquí
aquí, para quererte
Estoy aquí
aquí, para adorarte
Yo estoy aquí
aquí, para decirte
que como yo
nadie te amó

Yo soy aquel
que por tenerte da la vida
Yo soy aquel
que estando lejos no te olvida
El que te espera
el que te sueña
aquel que reza
cada noche por tu amor

Y estoy aquí
aquí, para quererte
Estoy aquí
aquí, para adorarte
Yo estoy aquí
aquí, para decirte
amor, amor
amor, amor

No hay comentarios:

Publicar un comentario