Sé
que en estos tiempos tan líquidos y tan blandengues la porfía está muy de capa
caída, todo eso que se llama la cultura del esfuerzo donde se nos enseña que lo
que merece la pena se consigue después de sacrificios y renuncia está en
descrédito por una “realidad” que se nos presenta por las televisiones de
personas que se hacen famosas por asuntos tan nimios como ser la hija del hijo
de la nieta de alguien que sí que tenía méritos para serlo, o porque se dice
que se ha tirado a algún deportista de élite, artista o polític@ sin necesidad
de que sea ni tan siquiera verosímil, o porque alguien le encumbra desde la
nada para poderle pisotear y destrozar antes de tirarle a la basura. Pues
nosotr@s pensamos todo lo contrario, somos creyentes de que en nuestra vida
tenemos que tener objetivos que nos realicen como seres humanos y que nos
fuercen a sacar todo lo bueno que tenemos, y esas metas sólo se pueden alcanzar
con sangre, sudor y lágrimas y con la claridad de que es posible que ni aún así
salgamos vencedores del intento a la primera, ni a la segunda, pero con el
convencimiento de que es lo que hemos estado esperando toda la vida y lo que da
sentido a nuestra existencia, como dice esta canción.
Lenny Kravitz (al que
hemos tenido en estas entradas) nace en Nueva York en 1964 y desde los cinco años declaró su
intención de ser música por lo que aprendió primero con las cazuelas de casa
como batería y después con la guitarra que le regalaron mientras le llevaban a
conciertos para que su padre le llevaba a conciertos desde los The Jackson 5 (a los que
hemos tenido en estas entradas) hasta Ella
Fitzgerald (a la que hemos tenido en estas entradas). Con diez años su familia se muda a Los Ángeles y se unirá al
California Boys Choir especializado en un repertorio de música clásica. Empezó
su carrera como uno más de los imitadores de Prince (al que
hemos tenido en estas entradas) y con el indescriptible nombre artístico de Romeo Blue. Gracias a
Dios en 1989 decide dar un giro radical a su carrera decantándose por el rock
sesentero homenajeando a los Led
Zeppelin (a los que hemos tenido en estas entradas) en su disco debut Let Love Rule con un
sencillo titulado Mr. Cab Driver que
tendrá cierto recorrido en las listas. Conoce a Slash y con él compondrá
la tremenda Always On The Run
que junto It Ain't
Over Till It's Over serán los sencillos más vendidos su segundo disco Mama
Said de 1991, y que le posiciona en la segunda posición de las listas
americanas. Dos años más tarde Are You Gonna Go
My Way le permite profundizar en los sonidos setenteros y conseguir
buenas ventas merced a Are
You Gonna Go My Way. En 1995 Circus
se puede considerar un disco fallido, a pesar de contar con brutal Rock And Roll Is Dead,
debido a un exceso de ambición y su preocupación por la salud de su madre, por
lo que cuando tres años más tarde se mete al estudio decide que en su disco 5 debe también
haber espacio para otro tipo de músicas como el soul o hasta la música disco.
Será su obra más vendida gracias a como I
Belong to You, Fly
Away o su espectacular versión de American Woman. El
siglo lo terminó en el 2000 con un Greatest
Hits donde encontramos esta tremenda Again
y lo abrió con Lenny (2001)
que bajará su presencia en medios pero que tiene buenos temas como Dig In. Su relevancia en
listas con sus siguientes discos Baptism
(2004), It Is
Time for A Love Revolution (2008), Black and White
America (2011) y Strut
(2014) no ha sido igual de importante, pero él sigue evolucionando y probando diferentes
estilos con lo que seguro que volveremos a saber de él. Además está teniendo
cierto éxito en su carrera actoral como con su papel en la saga Los
Juegos Del Hambre. En 2018 sacó su último disco hasta el momento Raise Vibration.
La
letra nos habla de una búsqueda de la persona a la que amar por siempre, y
aunque ahora no estén junt@s, luchará para que vuelva asegurando que l@
protegerá por siempre.
La
música arranca con un ritmo tremendo de batería al que le sigue el guitarreo marca
de la casa, que con el bajo precede a la voz poderosa, nasal y rota del
cantante apoyado por los coros en el estribillo.
| Letra original |
| I've been searching for you I heard a cry within my soul I've never had a yearning quite like this before Know that you are walking right through my door All of my life Where have you been I wonder if I'll ever see you again? And if that day comes I know we could win I wonder if I'll ever see you again? A sacred gift of heaven For better worse, wherever And I would never let somebody break you down Until you cried, never All of my life Where have you been I wonder if I'll ever see you again? And if that day comes I know we could win I wonder if I'll ever see you again? At every time I've always known That you were there Upon your throne A lonely queen without her king I longed for you My love forever All of my life Where have you been I wonder if I'll ever see you again? And if that day comes I know we could win I wonder if I'll ever see you again? All of my life Where have you been I wonder if I'll ever see you again? And if that day comes I know we could win I wonder if I'll ever see you again? All of my life Where have you been I wonder if I'll ever see you again And if that day comes I know we could win I wonder if I'll ever see you again I wonder if I'll ever see you again I wonder if I'll ever see you again I wonder if I'll ever see you again I wonder if I'll ever see you again I wonder if I'll ever see you again I wonder if I'll ever see you again I wonder if I'll ever see you again |
| Letra traducida |
| Te he estado buscando. Escuché un grito dentro de mi alma Nunca antes había tenido un anhelo como este. Que sepas que estás entrando por mi puerta Toda mi vida ¿Dónde has estado? Me pregunto si te volveré a ver. Y si ese día llega sé que podríamos ganar Me pregunto si te volveré a ver. Un sagrado regalo del cielo para bien o para mal, donde sea y nunca dejaría que alguien te destrozara hasta que lloraras, nunca Toda mi vida ¿Dónde has estado? Me pregunto si te volveré a ver. Y si ese día llega sé que podríamos ganar Me pregunto si te volveré a ver. En cada momento que he sabido siempre que estabas allí en tu trono una reina solitaria sin su rey Te anhelaba mi amor para siempre Toda mi vida ¿Dónde has estado? Me pregunto si te volveré a ver. Y si ese día llega sé que podríamos ganar Me pregunto si te volveré a ver. Toda mi vida ¿Dónde has estado? Me pregunto si te volveré a ver. Y si ese día llega sé que podríamos ganar Me pregunto si te volveré a ver. Toda mi vida ¿Dónde has estado? Me pregunto si te volveré a ver. Y si ese día llega sé que podríamos ganar Me pregunto si te volveré a ver. Me pregunto si te volveré a ver. Me pregunto si te volveré a ver. Me pregunto si te volveré a ver. Me pregunto si te volveré a ver. Me pregunto si te volveré a ver. Me pregunto si te volveré a ver. Me pregunto si te volveré a ver. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario