Felipe Santos - Olvidarte (letra en español)

En esta semana damos paso a una ronda de peticiones que teníamos sin atender. La primera nos viene de Camila Resende de Brasil y nos permite conocer a un artista del que no tenía noticia, lo cual atiende a una de las principales motivaciones de este blog que es descubrir músicas que sin vuestra colaboración nos pasarían desapercibidas dentro de toda esta inundación de información en la que nos encontramos inmersos. Si cuatro ojos ven mejor que dos, 195 pares de orejas nos permiten estar más cerca de poder tener a nuestro alcance la mejor selección de cuanto se crea en nuestro planeta y así crecer como personas.

Felipe Santos forma parte de una hornada de cantantes y compositores hispanoamericanos que están tratando de evolucionar el pop latino dando entrada a sonidos electrónicos e hip hop en sus álbumes y al mismo tiempo huyendo de todo lo que huele a reggaeton y demás … basura, que hay que ser valiente y decir lo que se piensa. De origen colombiano, ha sido en España donde ha visto cómo se lanzaba su carrera gracias a esta canción que realiza colaborando con sus compatriotas Cali & El Dandee, que le ha permitido lanzar su primer disco titulado No Queda Nada y realizar una exitosa gira por nuestro país que ha continuado por tierras americanas.

La letra nos habla de la desolación que siente el cantante al verse abandonado por su amante, de cómo su ausencia le ha arrebatado hasta las ganas de cantar ya que su recuerdo le llena por entero. Y le duele que ella aparente felicidad y sobre todo que haga como si su historia no hubiera existido. Y se propone olvidarla aunque eso le suponga cambiar y dejar de ser quien era, y poco a poco entenderá que no volverá.

Enlace vídeo Olvidarte

Me he tomado la libertad de traer esta versión acústica frente a la original porque me parece que es en estas grabaciones, libres de producciones, arreglos y coros, donde un artista nos demuestra de lo que es capaz y de lo que él prima en su canción. Un piano y una voz son un difícil reto que creo que solventa con nota.

© Felipe Santos y Warner

Letra Original:

Ya nada te importa, ya nada es igual Llevo cuatro meses sin poder cantar, y es que aunque no llame, yo sí quiero verte, no he podido yo sacarte de mi mente, yo no quiero perderte uoooooooo Mientras me castigo con la soledad, juegas a vestirte de felicidad, y aunque a tus amigas no les digas nada, tú también lo sabes, se ve en tu mirada, aunque sigas callada. uoooooooo Haré lo necesario para olvidarte, aunque me toque cambiar y no ser, nunca más lo que fui, ya no me importa igual no volverá. Haré lo necesario para no pensarte La vida pasa y tu igual y aunque voy a llorar, poco a poco entenderé que nunca volverás Poco a poco entenderé que nunca volverás. Pido llorando al cielo un poco de razón pido que vuelvas con mi corazón Entiende si te ofendo que no es mi intención no y es que lo que duele no es que te hayas ido Mas que no tenerte me duele tu olvido Que sepas que te quiero es lo único que pido Haré lo necesario para olvidarte, aunque me toque cambiar y no ser, nunca más lo que fui, ya no me importa igual no volverás. Haré lo necesario para no pensarte la vida pasa y tu igual y aunque voy a llorar, poco a poco entenderé que nunca volverás Poco a poco entenderé que nunca volverás. Haré lo necesario para olvidarte, aunque me toque cambiar y no ser, nunca más lo que fui, ya no me importa igual no volverás. Haré lo necesario para no pensarte la vida pasa y tu igual y aunque voy a llorar, poco a poco entenderé que nunca volverás Poco a poco entenderé que nunca volverás. Poco a poco entenderé que nunca volverás yeeee.