Este
señor hace ya tiempo que ha roto la escala y está jugando con los estilos
musicales como le da la gana, haciendo una música que me recuerda en ocasiones
la capacidad de componer e interpretar hits de Marvin Gaye (al que hemos
tenido en estas entradas), a la diversidad de estilos de Michael Jackson (al que
ya hemos tenido en estas entradas), al camaleonismo de David Bowie (al que ya hemos
tenido en estas entradas) que hace diez años que se nos fue y sigue doliendo. Una de sus
habilidades es que hace que cada nueva canción te parezca que te recuerda a
algo y que a los pocos minutos ya está clavada en tu mollera y a ver cuándo
sale. Decir que es un genio es algo tan obvio que parece de lerdos declararlo,
pero es que asusta hasta dónde puede llegar.
Bruno Mars (al que hemos
tenido en estas entradas) nace como Peter Gene Hernandez en Hawái (EE.UU.) en 1.985 dentro
de una familia de músicos, siendo él cantante desde los cinco. Con diecisiete
se marcha a Los Ángeles para desarrollar su carrera, primero como compositor y
productor para la Motown
y en Atlantic. Tras
colaborar con varios artistas como Travis McCoy en 2.010
lanza su primer disco Doo-Wops &
Hooligans que tendrá un gran éxito mundial merced a su sencillo de
lanza miento Just
The Way You Are que será número uno de todas las listas del mundo así
como el siguiente Grenade, y
contendrá otras memorables como The Lazy Song y Talking To The Moon,
siendo capaces de descartar joyas como esta Today
My File Begins que después aparecería en recopilatorios asiáticos. De
repente todas las estrellas quieren trabajar lo que hace con gente de la talla
de Eminem (al que hemos
tenido en estas entradas), Maroon 5 (a
los que hemos tenido en estas entradas) o Lil Wayne.
En 2.012 decide dar un tono “más divertido” y marchosos a su segundo disco, Unorthodox Jukebox,
lo cual consigue con esa bomba que es Locked Out Of Heaven,
que volverá a colocarle en el número uno, o Treasure.
A finales de 2.014 colabora con Mark Ronson (al que hemos
tenido en estas entradas) con su llenapistas Uptown Funk y en 2016 lanzó
su tercer disco, 24K
Magic, que con 24K Magic
y sobre todo su número uno That's What I Like,
vuelve a demostrar que es una de las figuras musicales más importantes de esta
década. Colabora con la cantante Cardi
B en dos temas, Please Me y Finesse que serán ambas
TOP3. En 2.020 se junta con Anderson .Paak y forman
el dúo Silk Sonic que
nos traen esa maravilla de Leave The Door Open
que es antesala de su disco An Evening With
Silk Sonic donde también hallamos la setentera Skate.
Y el divo se dedica a realizar colaboraciones como con Lady Gaga (a la que hemos
tenido en estas
entradas) en su Die With A Smile o
con Rosé en APT.,
hasta que en 2026 nos llegue su próximo disco, The
Romantic, del que esta I
Just Might es su sencillo de presentación.
La
letra nos muestra como su Chica entró en su vida por su energía y su belleza, pero
que sólo podrá entrar en su hogar y su corazón si sabe llevar el ritmo en la
pista de baile… y donde se tercie.
La
música es mezcla de música disco, pop y funk con la guitarra, la percusión, el
bajo, teclado y los coros para que entre la voz aguda de Bruno Mars.
©
Bruno Mars, Philip
Lawrence, Brody Brown,
D'Mile y Atlantic
| Letra original |
| One, two, three, four Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo You stepped inside with a vibe I ain't never seen Yes, you did, ooh So, girl, if you talk like you walk, come and talk to me But look here It would break my heart, break my heart, break my heart If I find out you can't move You better show me now, show me now, show me now 'Cause when I take you to the floor, ooh, you gotta get down You know what to do Hey, Mr. DJ (Oh, oh, oh) Play a song for this pretty little lady (Oh, oh, oh) 'Cause if she dance as good as she look right now (Oh, oh, oh) I just might, I just might make her my baby I just might make her my baby, hey Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo I just might Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo Oh, I just might But, first, may I just say that your facе got me so intrigued? I'm so intrigued But what good is bеauty if your booty can't find the beat? I don't wanna know, girl So, please don't do that to me 'Cause it would break my heart, break my heart, break my heart If I find out you can't move You better show me now, show me now, show me now 'Cause when I take you to the floor, ooh, you gotta get down You know what to do Hey, Mr. DJ (Oh, oh, oh) Play a song for this pretty little lady (Oh, oh, oh) 'Cause if she dance as good as she look right now (Oh, oh, oh) I just might, I just might make her my baby I just might make her my baby, hey Woah, woah, woah, woah, woah Woah, woah, woah, woah, woah This the part where you break it all the way down, down, down, down This the part where I turn you all the way around, 'round, 'round, 'round Put some spirit in it, put your heart into it That's all I need And if I like what I see, you're comin' home with me Hey, Mr. DJ (Oh, oh, oh) Play a song for this pretty little lady (Oh, oh, oh) 'Cause if she dance as good as she look right now (Oh, oh, oh) I just might, I just might make her my baby I just might make her my baby Hey, Mr. DJ (Oh, oh, oh) Play a song for this pretty little lady (Oh, oh, oh) 'Cause if she dance as good as she look right now (Oh, oh, oh) I just might, I just might make her my baby I just might make her my baby, hey Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo I just might Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo Oh, I just might |
| Letra traducida |
| Uno, dos, tres, cuatro Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo Entraste con una energía que nunca había visto sí, lo hiciste, ooh Así que, chica, si hablas como caminas, ven y háblame pero mira aquí Me rompería el corazón, me rompería el corazón, me rompería el corazón si descubro que no sabes moverte Más te vale que me lo demuestres ahora, demuéstramelo ahora, demuéstramelo ahora porque cuando te lleve a la pista, ooh, tienes que bailar Ya sabes lo que hay que hacer Oye, señor DJ (Oh, oh, oh) pon una canción para esta preciosa señorita (Oh, oh, oh) porque si baila tan bien como se ve ahora mismo (Oh, oh, oh) puede que, puede que la convierta en mi Chica puede que la convierta en mi Chica, hey Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo podría hacerlo Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo Oh, podría hacerlo Pero, primero, ¿puedo decir que tu cara me tiene muy intrigado? Estoy muy intrigado Pero, ¿de qué sirve la belleza si tu trasero no puede seguir el ritmo? No quiero saberlo, Chica así que, por favor, no me hagas eso Porque me rompería el corazón, me rompería el corazón, me rompería el corazón si descubro que no sabes moverte Será mejor que me lo demuestres ahora, demuéstramelo ahora, demuéstramelo ahora porque cuando te lleve a la pista, ooh, tienes que bailar sabes lo que tienes que hacer Oye, señor DJ (Oh, oh, oh) Pon una canción para esta preciosa señorita (Oh, oh, oh) porque si baila tan bien como se ve ahora mismo (Oh, oh, oh) puede que, puede que la convierta en mi Chica puede que la convierta en mi Chica, hey Woah, woah, woah, woah, woah Woah, woah, woah, woah, woah Esta es la parte en la que lo das todo, todo, todo, todo Esta es la parte en la que te doy la vuelta, vuelta, vuelta, vuelta Ponle espíritu, ponle corazón es todo lo que necesito Y si me gusta lo que veo, te vienes a casa conmigo Oye, señor DJ (Oh, oh, oh) pon una canción para esta preciosa señorita (Oh, oh, oh) porque si baila tan bien como parece ahora mismo (Oh, oh, oh) puede que, puede que la convierta en mi Chica puede que la convierta en mi Chica Oye, señor DJ (Oh, oh, oh) pon una canción para esta preciosa señorita (Oh, oh, oh) porque si baila tan bien como está ahora mismo (Oh, oh, oh) puede que, puede que la convierta en mi Chica puede que la convierta en mi Chica, hey Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo podría hacerlo Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo Oh, podría hacerlo |
No hay comentarios:
Publicar un comentario