lunes, 18 de marzo de 2013

Mocedades - Amor de Hombre (letra en español)


En España cada zona tiene una tradición musical propia, pero sin duda las dos que más han cultivado la música es Andalucía, como es conocidos por todos, y el País Vasco. En esta región española la canción siempre ha sido una práctica comunal, con la que los familiares y/o amigos amenizan las comidas y reuniones, derivando después hacia los coros parroquiales y las corales sinfónicas que tienen en este área una fortaleza indiscutible. Gracias a esta base encontraremos muchos grupos musicales provenientes de estas provincias hispanas, de los que destacaremos hoy al más famoso, Mocedades.

Este grupo nace en Bilbao a finales de los 60 y tienen la fortuna que su maqueta de presentación cae en las manos de Juan Carlos Calderón, uno de los mejores compositores del momento, que ve en ellos un diamante en bruto al que pulir. De esos 11 años de colaboración saldrán algunos de sus mayores éxitos como son Eres Tú, Tómame o Déjame, ¿Quién te Cantará? En 1980 cambian de discográfica y productor, y de esta época surgen canciones como Maitetxu Mía, Colores o la canción que hoy os propongo Amor de Hombre. En 1984 Amaya Uranga inicia una carrera en solitario y comienza su decadencia. El grupo en sus 43 años de historia ha tenido 25 integrantes siendo Izaskun Uranga y Javier Garay los únicos que quedan de la formación clásica que todos conocemos.

La letra nos habla de la cascada de emociones que supone el estar enamorado, de cómo te hace llorar y te somete al miedo. De cómo es una lotería en la que no sabes si eres el agraciado ni cuándo durará. De cómo es algo que no se puede explicar tan sólo sentir, donde eres protagonista de una obra que escribe un autor desconocido. De cómo es la mayor alegría que puede uno conocer y que te hace vivir en el cielo. El componente lírico es de gran belleza.



La música empieza con la sección de cuerda (destacando el chelo) y unos teclados en modo de clave. Después aparece la batería y el bajo, junto a un poco de guitarra. Los intermedios musicales son protagonizados por los violines. Pero la fuerza la tiene la compleja estructura de los coros que doblan a la voz solista en la canción para tomar el control de los estribillos. Son voces totalmente coordinadas que dan un sonido irrepetible. Como curiosidad la música forma parte del intermedio de la zarzuela La leyenda del Beso.


© Reveriano Soutullo, Luis Gómez-Escolar y Sony.

Letra Original:
Ay, amor de hombre
que estás haciéndome llorar una vez más.
Sombra lunar, que me hiela la piel al pasar
que se enreda en mis dedos
me abrasa en su brisa
me llena de miedo
Ay, amor de hombre
que estás llegando y ya te vas, una vez más.
Juego de azar, que me obliga a perder o a ganar
que se mete en mi sueño
gigante pequeño
de besos extraños
Amor, amor de hombre
puñal que corta mi puñal, amor mortal.
Te quiero.
No preguntes porque ni porque no
no estoy hablando yo.
Te quiero.
Porque quiere quererte el corazón
no encuentro otra razón.
Canto de gorrión
que pasea por mi mente.
Anda ríndete
si le estás queriendo tanto
Ay, amor de hombre
que estás haciéndome reír una vez más.
Nube de gas, que me empuja a subir más y más
que me aleja del suelo
me clava en el cielo
con una palabra
Amor, amor de hombre.
Azúcar blanca, negra sal, amor vital
Te quiero.
No preguntes porque ni porque no
no estoy hablando yo
Te quiero
Porque quiere quererte el corazón
no encuentro otra razón
Canto de gorrión
que pasea por mi mente.
Anda ríndete
si le estás queriendo tanto






4 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Hola parece que está basada en un fragmento de la Leyenda del Beso https://es.wikipedia.org/wiki/La_leyenda_del_beso de Reveriano Soutullo https://es.wikipedia.org/wiki/Reveriano_Soutullo

      Un saludo.

      Eliminar
  2. me gustaria saber quien es el autor de tan hermosa letra...he buscado en todas partes y no aparece un registro claro

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola parece que está basada en un fragmento de la Leyenda del Beso https://es.wikipedia.org/wiki/La_leyenda_del_beso de Reveriano Soutullo https://es.wikipedia.org/wiki/Reveriano_Soutullo

      Un saludo.

      Eliminar