A
ver, los seres humanos somos los animales más inteligentes del planeta, sólo
hay que ver la que hemos armado en poco más de cuatro millones de años, pasando
de ser de los más débiles a los dominadores del resto de las especies, pero eso
no evita que como individuos metamos la pata un día sí y otro también. Y si ya
nos centramos en las relaciones sentimentales, nuestra capacidad de errar es
tan alta que es prodigioso que no nos hayamos extinguido como especie al estar
hart@s de nuestros congéneres. Mas, gracias a Dios, existe el arrepentimiento y
el perdón, que hacen que quienes sólo merecerían desprecio y rencor sean
capaces de despertar el amor en los corazones heridos y así tener la
oportunidad de segundas oportunidades, tal y como pide la entrada de hoy.
Christopher Stapleton (al
que hemos tenido en estas entradas) nace en Lexington (EE.UU.) en 1978 dentro de una familia de
mineros de Kentucky. Despunta en el instituto como deportista y estudiante
empezando a cursar ingeniería en la universidad pero pronto le engancha la
música, desarrollando una notable carrera como letrista para artistas como Adele (a la que hemos tenido en estas
entradas), Justin
Timberlake (al que hemos tenido en estas
entradas) o Ed Sheeran
(al que hemos tenido en estas entradas).
Desde 2008 lideró el grupo de bluegrass
The SteelDrivers y
en 2015 publica su primer LP, Traveller,
que será número uno en ventas merced a temazos como esta versión de Tennessee Whiskey,
Traveller o la
dramática Fire Away. Dos
años más tarde lanza dos LPs, From A Room: Volume
1 y From A Room: Volume
2, que mantendrán el alto nivel de ventas y reconocimiento de crítica y
público. En 2020 graba Starting
Over, que arrasa en todos los premios country, y donde hallamos la
tremenda Cold. Su último trabajo
hasta el momento se lanza en 2023 y es Higher,
en el que está esa joya desgarrada que es White
Horse y esta desgarrada Think I’m In
Love With You. En este 2024 se arranca con su tremenda colaboración con
Slash de Guns N' Roses (a los
que hemos tenido en estas
entradas) es su versión Oh Well de Fleetwood Mac (a los que
hemos tenido en estas
entradas).
La
letra nos habla de una persona que reflexiona sobre un amor roto y se da cuenta
del enorme error cometido y quiere volver con su Chica porque su amor sigue
existiendo.
Enlace vídeo Think I’m InLove With You
La
melodía es una mezcla de blues rock con country y arranca con unas notas agudas
de guitarra que dan paso a un ritmo de percusión y bajo que con los teclados
preceden al vozarrón roto y descomunal del cantante que nos lleva al brutal
estribillo con el apoyo de los coros de su esposa Morgane Stapleton.
Después entra con suavidad la sección de cuerda.
©
Christopher Stapleton,
Morgane Stapleton,
Dave Cobb y Mercury
Nashville.
| Letra original |
| Baby, do you ever wonder Whatever happened way back when Or if I'll see you again And maybe if you ever wonder Aw, you might wish things could change I know this might sound strange but I think I'm in love with you I didn't know it at the time I know what I wanna do It's makin' me lose my mind I thought about thinkin' it through And every time I do I find I wanna make your dreams come true I think I'm in love with you I'm in love with you Ooh, you are the power over me You are the truth that I believe You are my life, you are my world You are thе air I'm breathin', girl You are the light I wanna see You'rе all of everythin' to me You are the reasons that I am Woman I think I'm in love with you I didn't know it at the time I know what I wanna do It's makin' me lose my mind I thought about thinkin' it through And every time I do I find I wanna make your dreams come true I think I'm in love with you Oh, I think I'm in love with you I didn't know it at the time I know what I wanna do It's makin' me lose my mind, girl I thought about thinkin' it through And every time I do I find I wanna make your dreams come true I think I'm in love with you Oh, I think I'm in love with you I didn't know it at the time I know what I wanna do It's makin' me lose my mind, girl I thought about thinkin' it through And every time I do I find I wanna make your dreams come true I think I'm in love with you I'm in love with you I think I'm in love with you I think I'm in love with you I think I'm in love with you (Yeah) I think I'm in love with you I think I'm in love with you (Yeah) I think I'm in love with you |
| Letra traducida |
| Nena, ¿alguna vez te preguntas lo que pasó hace tiempo o si te volveré a ver? Y tal vez si alguna vez te lo preguntas Aw, podrías desear que las cosas cambiaran Sé que esto puede sonar extraño, pero Creo que estoy enamorado de ti no lo sabía en ese momento Sé lo que quiero hacer me está haciendo perder la cabeza Pensé en pensarlo bien y cada vez que lo hago encuentro que quiero hacer tus sueños realidad Creo que estoy enamorado de ti Estoy enamorado de ti Ooh, tu eres el poder sobre mi Eres la verdad en la que creo Eres mi vida, eres mi mundo Eres el aire que respiro, Chica Eres la luz que quiero ver Eres todo para mí Eres la razón por la que soy Mujer Creo que estoy enamorado de ti no lo sabía en ese momento Sé lo que quiero hacer me está haciendo perder la cabeza Pensé en pensarlo bien y cada vez que lo hago encuentro que quiero hacer tus sueños realidad Creo que estoy enamorado de ti Oh, creo que estoy enamorado de ti No lo sabía en ese momento Sé lo que quiero hacer me está haciendo perder la cabeza Pensé en pensarlo bien y cada vez que lo hago encuentro que quiero hacer tus sueños realidad Creo que estoy enamorado de ti Oh, creo que estoy enamorado de ti No lo sabía en ese momento Sé lo que quiero hacer me está haciendo perder la cabeza Pensé en pensarlo bien y cada vez que lo hago encuentro que quiero hacer tus sueños realidad Creo que estoy enamorado de ti Estoy enamorado de ti Creo que estoy enamorado de ti Creo que estoy enamorado de ti Creo que estoy enamorado de ti (Sí) Creo que estoy enamorado de ti Creo que estoy enamorado de ti (Sí) Creo que estoy enamorado de ti |
No hay comentarios:
Publicar un comentario