Doce
añazos llevamos con vosotr@s corazonienses, más de tres mil entradas las que
hemos puesto a disposición de quienes nos acompañáis en esta locura tan
maravillosamente bonita (puede sonar cursi pero es lo que sentimos así que así
lo escribimos) de descubrir junt@s las canciones que hacen de nuestra vida una
aventura que merece ser disfrutada con alegría y sentida con pasión. Esta
canción tiene todos los elementos que definen nuestra búsqueda, un tema
injustamente olvidado, una música cuidada, una letra con mensaje y una calidad
que perdura en el tiempo. Además nos recuerda que la música/amor es la parte
más importante de quienes por aquí estamos y que nos mantendrá unid@s por
siempre, ¡a por otros doce años y más! Gracias.
Ambrosia es una banda soft
rock y el pop formada en Los Ángeles (EE.UU.) en 1970 por a David Pack (voz principal,
guitarra), Joe Puerta
(bajo, voz), Christopher
North (teclados) y Burleigh
Drummond (batería). Cinco años después publican su primer álbum, Ambrosia, que dejó
en claro su inclinación por los arreglos complejos y las estructuras musicales
innovadoras como su sencillo Holdin' On To
Yesterday, pero tanto éste como Somewhere
I've Never Travelled de 1976, les demostró que tenían que hacer cambios
para tener éxito enfocándose en un sonido más accesible y orientado al pop-rock.
Así que dos años después Life Beyond L.A. les
consigue su primer éxito con How Much I Feel
TOP3 en The Billboard
Hot 100, y sobre todo dos años después One Eighty con esta Biggest Part Of Me
que repetirá posición en las listas estadounidenses y les permitió abrirse al
mercado internacional. Desgraciadamente sus siguientes discos fracasaron en las
listas, aunque han seguido realizando giras desde entonces
La
letra es un agradecimiento a la mujer que es la mejor parte de la vida de su
pareja y por ello hará todo lo que sea posible para corresponderla y que así
siempre esté a su lado.
Enlace vídeo Biggest Part OfMe
La
música arranca con unas elegantes notas de teclados apoyadas por la batería, el
bajo y la guitarra que dan paso a los coros de la banda que dan el contrapunto
a la voz clara y cantarina de David
Pack que jugará con el falsete y subirá con fuerza en los estribillos.
©
David Pack y Warner.
| Letra original |
| (Yeah) (Sunrise) There's a new sun a-risin' (In your eyes) I can see a new horizon (Realize) That will keep me realizin' You're the biggest part of me (Stay the night) Need your lovin' here beside me (Shine a light) Need you close enough to guide me (All my life) I've been hopin' you would find me You're the biggest part of me Well, make a wish, baby Well, and I will make it come true Make a list, baby Of the things I'll do for you Ain't no risk, now In lettin' my love rain down on you So we could wash away the past So that we may start anew (Rainbow) Risin' over my shoulder (Love flows) Gettin' better as we're older (All I know) All I wanna do is hold her She's the life that breathes in me (Forever) Got a feelin' that forever (Together) We are gonna stay together (Forever) For me, there's nothin' better You're the biggest part of me Hey, make a wish, baby (Wish and it will come true) Well, and I will make it come true Make a list, baby (Make a list of the things for you) Of the things I'll do for you Ain't no risk, now (Let it rain on you) In lettin' my love rain down on you So we could wash away the past (Wash) So that we may start anew Oh-oh-oh More than an easy feelin', she brings joy to me How can I tell you what it means to me? Flow like a lazy river for an eternity I've finally found someone who believes in me (Who believes, who believes in me) And I'll never leave, oh (Now I've found all I need) Oh, la-tee-da, now Mmm, make life grand Hey, hey, make a wish, baby (Wish and it will come true) Oh, and I will make it come true Make a list, baby (Make a list of the things for you) Of the things I'll do for you Ain't no risk, now (Let it rain on you) In lettin' my love rain down on you So we could wash away the past (Wash) So that we may start anew, yeah, yeah, yeah (Beside me) Need your lovin' here beside me (To guide me) Keep it close enough to guide me (Inside of me) From the fears that are inside of me You're the biggest part of me (Forever) Got a feeling that forever (Together) We are gonna stay together (Forever) From now until forever You're the biggest part of me You're the life that breathes in me You're the biggest part Of me, hmm-mmm You changed my life You made it right And I'll be a servant to you For the rest of my life Ah, baby, you're the biggest part of me Yeah, ah-ha, ooh, baby... |
| Letra traducida |
| (Sí) (Amanecer) Hay un nuevo sol naciendo (En tus ojos) puedo ver un nuevo horizonte (Darme cuenta ) eso me mantendrá dándome cuenta (de que) Tú eres la parte más importante de mí (Quédate la noche) necesito tu amor aquí a mi lado (Brilla una luz) te necesito cerca para guiarme (Toda mi vida) he estado esperando que me encontraras Tú eres la parte más importante de mí Bueno, pide un deseo, Nena bueno, y lo haré realidad Haz una lista, Nena de las cosas que haré por ti No hay riesgo, ahora en dejar que mi amor caiga sobre ti para que podamos borrar el pasado para que podamos empezar de nuevo (Arco iris) asomándose por encima de mi hombro (El amor fluye) mejorando a medida que envejecemos (Todo lo que sé) todo lo que quiero hacer es abrazarla Ella es la vida que respira en mí (Para siempre) tengo la sensación de que para siempre (Juntos) vamos a permanecer juntos (para siempre) para mí, no hay nada mejor Tú eres la parte más importante de mí Oye, pide un deseo, Nena (Desea y se hará realidad) bueno, y lo haré realidad Haz una lista, Nena (Haz una lista de las cosas por ti) de las cosas que haré por ti No hay riesgo, ahora (Deja que caiga sobre ti) en dejar que mi amor caiga sobre ti Para que podamos borrar el pasado (borrar) para que podamos empezar de nuevo Oh-oh-oh Más que un sentimiento fácil, Ella me trae alegría ¿Cómo puedo decirte lo que significa para mí? Fluir como un río tranquilo por una eternidad Por fin he encontrado a alguien que cree en mí (Que cree, que cree en mí) Y nunca me iré, oh (ahora he encontrado todo lo que necesito) Oh, la-tee-da, ahora Mmm, haz la vida magnífica Hey, hey, pide un deseo, Nena ( Un deseo y se hará realidad) Oh, y lo haré realidad Haz una lista, Nena (Haz una lista de las cosas para ti) de las cosas que haré por ti No hay riesgo, ahora (Deja que caiga sobre ti) en dejar que mi amor caiga sobre ti para que podamos borrar el pasado (borrar) para que podamos empezar de nuevo, sí, sí, sí (A mi lado) necesito tu amor aquí a mi lado (para guiarme) mantenlo cerca para guiarme (dentro de mi) de los miedos que hay dentro de mi Eres la parte más importante de mi (Para siempre) tengo la sensación de que para siempre (juntos) vamos a permanecer juntos (para siempre) desde ahora hasta siempre Eres la parte más importante de mi Eres la vida que respira en mi Eres la parte más importante de mi, hmm-mmm Cambiaste mi vida lo hiciste bien y seré un siervo para ti por el resto de mi vida Ah, Nena, eres la parte más grande de mí Sí, ah-ha, ooh, Nena... |
No hay comentarios:
Publicar un comentario