Un/a
fan es alguien que dedica toda su existencia a la búsqueda de sensaciones que le
llenen el alma y el corazón, y que sabe que existen porque ya ha disfrutado de
ellas. Esto es muy complicado porque ninguna realidad actual puede competir con
el recuerdo, y tampoco somos la misma persona, lo cual crea en much@s una
constante situación de insatisfacción y de derrotismo vital, cuando no de un
odio a sus artistas favorit@s en particular y al mundo en general por no darles
su dosis diaria de felicidad. Pero aquí somos de quienes agradecen todo lo
vivido y sabemos apreciar toda la belleza que se nos ha proporcionado como lo
que es, un don divino. Y si además, un día nos desayunamos con la enorme
sorpresa de que uno de nuestros músicos de referencia decide romper diecisiete,
sí diecisiete, años de silencio compositivo y te regala esta enorme canción que
hace que las lágrimas asomen a tus ojos, ¿qué más necesitas para dar gracias
por cada nuevo amanecer?
Billy Joel (al que hemos
tenido en estas entradas) es uno de los más afamados hijos del Bronx neoyorkino que vio la
luz en 1.949. Con tan sólo cuatro años de edad empieza sus clases de piano y
deja la escuela para dedicarse profesionalmente a la música. Tras pasar por
varias bandas en 1.971 publica Cold Spring
Harbour que a pesar de contener esa maravilla que es She's Got a Way tuvo
unas ventas muy escasas ya que no estaba de moda eso de los cantautores pianistas
que interpretaba sus letras dotadas de gran sentimiento y sencillez. Sin
embargo durante la gira que realizó consiguió un creciente reconocimiento por
lo que es fichado por Columbia y dos años más tarde consigue un enorme éxito
con Piano Man donde con Piano Man
tendrá su primera aparición en las listas y con Captain
Jack una destacada presencia en las radios. Al año siguiente nos regaló
esa perla que es The Entertainer
pero será en 1.977 cuando alcanza el estrellato con The
Stranger gracias a temazos como Movin' Out
(Anthony's Song), Only The Good Die
Young, She's Always A
Woman, y la sensacional Just
the Way You Are que es su primera Top3 en listas. Se inicia una época
de grandes canciones como The Longest Time,
Honesty, My Life, Big Shot, Goodnight Saigon, Uptown Girl, We Didn't Start
the Fire,
en los que alterna temas románticos y comerciales con otros más duros y
reivindicativos. En los 90 arranca con un homenaje a la música del sur como es The River Of Dreams
donde encontramos esa nana tan emotiva que es Lullabye
(Goodnight, My Angel) y la poderosísima All About Soul,
pero tras una disputa con su manager decide que sus discos ya sólo van a ser
recopilatorios, discos grabados en vivo e interpretaciones de música clásica
como Fantasies &
Delusions en 2.001, lo que nos reporta geniales conciertos pero nos
dejaba huérfanos de su creatividad hasta que en este inicio de 2024 nos
llevamos la sorpresa de esta bellísima Turn the Lights
Back On, que esperemos que no sea la última.
La
letra es una declaración de amor a quien se ha dejado en un segundo plano pero
que ahora se da cuenta de que sigue amando, y a quien pide una nueva oportunidad.
Esto se puede aplicar a un/a amante o por parte del autor al público que nos ha
tenido huérfan@s de su creatividad todos estos años.
Enlace vídeo Turn the Lights Back On
La
música es Billy Joel en
estado puro, un piano que transita desde lo íntimo a lo épico, con la voz
cantarina, nasal con agudos, que canta como si nos estuviera narrando una
historia que nace de una vida llena de alma y corazón. Después de los
estribillos rompe con fuerza apoyado en el bajo, la percusión, la guitarra y la
sección de cuerda a todo trapo.
©
Billy Joel, Freddy Wexler, Wayne Hector, Arthur
Bacon y Columbia.
| Letra original |
| Please open the door Nothing is different, we've been here before Pacing these halls, trying to talk Over the silence And pride sticks out its tongue Laughs at the portrait that we've become Stuck in a frame, unable to change I was wrong I'm late, but I'm here right now Though I used to be romantic I forgot somehow Time can make you blind But I see you now As we're layin' in the darkness Did I wait too long To turn the lights back on? Herе, stuck on a hill Outsiders inside the homе that we built The cold settles in It's been a long winter of indifference And maybe you love me, maybe you don't Maybe you'll learn to and maybe you won't You've had enough, but I won't give up On you I'm late, but I'm here right now And I'm tryin' to find the magic That we lost somehow Maybe I was blind But I see you now As we're layin' in the darkness Did I wait too long To turn the lights back on? I'm late, but I'm here right now Is there still time for forgiveness? Won't you tell me how? I can't read your mind But I see you now As we're layin' in the darkness Did I wait too long To turn the lights back on? I'm here right now Yes, I'm here right now Looking for forgiveness I can see as we're layin' in the darkness Yeah, as we're layin' in the darkness Did I wait too long To turn the lights back on? |
| Letra traducida |
| Por favor, abre la puerta nada es diferente, hemos estado aquí antes paseando por estos pasillos, tratando de hablar sobre el silencio Y el orgullo saca la lengua se ríe del retrato en que nos hemos convertido atrapados en una imagen, incapaces de cambiar me equivoqué Llego tarde, pero ahora estoy aquí aunque solía ser romántico me olvidé de alguna manera el tiempo puede hacerte ciego Pero te veo ahora mientras estamos tumbados en la oscuridad ¿Esperé demasiado para volver a encender las luces? Aquí, atrapados en una colina forasteros dentro de la casa que construimos el frío se instala ha sido un largo invierno de indiferencia Y tal vez me ames, tal vez no. Tal vez aprenderás y tal vez no. Has tenido suficiente, pero no me rendiré de ti Llego tarde, pero ahora estoy aquí y estoy tratando de encontrar la magia que perdimos de alguna manera quizás estaba ciego Pero te veo ahora mientras yacemos en la oscuridad ¿Esperé demasiado para volver a encender las luces? Llego tarde, pero ahora estoy aquí ¿Todavía hay tiempo para el perdón? ¿No me dirás cómo? No puedo leer tu mente pero te veo ahora mientras yacemos en la oscuridad ¿Esperé demasiado para volver a encender las luces? Ahora estoy aquí sí, ahora estoy aquí buscando el perdón Puedo ver cómo estamos tumbados en la oscuridad sí, como estamos tumbados en la oscuridad ¿Esperé demasiado para volver a encender las luces? |
No hay comentarios:
Publicar un comentario