tag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post6934760451515904014..comments2024-03-29T07:42:57.927+01:00Comments on Corazón de Canción: Simon & Garfunkel - The Boxer (letra en inglés y traducción al español)Guillermo Villaverdehttp://www.blogger.com/profile/01570503341485389989noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-33335538659475448992022-11-26T13:24:51.274+01:002022-11-26T13:24:51.274+01:00Hola Ditirambos, muchas gracias por tu aporte, que...Hola Ditirambos, muchas gracias por tu aporte, que implementamos inmediatamente, y esperamos que nos sigas ayudando.<br />Un saludoGuillermo Villaverdehttps://www.blogger.com/profile/01570503341485389989noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-80023662872735934792022-11-24T15:57:19.206+01:002022-11-24T15:57:19.206+01:00la traducción no es del todo precisa por ejemplo &...la traducción no es del todo precisa por ejemplo "And he carries the reminders<br />Of ev'ry glove that laid him down<br />Or cut him till he cried out, yo la traduciría como "y lleva a cuesta los recuerdos de cada guante que lo derribó o cortó hasta hacerlo gritar"Ditiramboshttps://www.blogger.com/profile/15061403281740722099noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-38596032023719431622015-12-19T15:52:44.198+01:002015-12-19T15:52:44.198+01:00Muchas gracias por tus palabras, aunque con cancio...Muchas gracias por tus palabras, aunque con canciones como esta es muy difícil no acertar.<br /><br />Gracias por acompañarnos.Guillermo Villaverdehttps://www.blogger.com/profile/01570503341485389989noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-75612858438150456672015-12-17T11:44:25.014+01:002015-12-17T11:44:25.014+01:00Como siempre, ¡fantástico post!
Un abrazo ;DComo siempre, ¡fantástico post! <br />Un abrazo ;DDiana Rincewindhttps://www.blogger.com/profile/04613597567897553660noreply@blogger.com