tag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post8725275961307338116..comments2024-03-29T07:42:57.927+01:00Comments on Corazón de Canción: Petición de canciones.Guillermo Villaverdehttp://www.blogger.com/profile/01570503341485389989noreply@blogger.comBlogger129125tag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-83800953715402998612023-11-04T04:58:24.960+01:002023-11-04T04:58:24.960+01:00Estimado amigo, nuevamente te escribo para saludar...Estimado amigo, nuevamente te escribo para saludarte y agradecer por todo el excelente material que has venido compartiendo en tu blog.<br /><br />He disfrutado enormemente las traducciones y análisis de las diferentes canciones que has incluido, ya que logran transmitir a la perfección los mensajes y significados plasmados en cada letra. En particular, recuerdo con mucho agrado tus entradas dedicadas a Manchester Orchestra, donde desentrañaste con maestría las ideas detrás de "Silence".<br /><br />Esta labor tuya de explorar el contenido lírico y brindarlo de manera didáctica resulta sumamente enriquecedora. Permite acercarnos aún más a las obras y admirar con nuevos ojos el talento de los artistas.<br /><br />Por ello es que hoy vengo a solicitarte, si te es posible, que lleves a cabo las traducciones de dos canciones: "Gratitude" y "Wait", pertenecientes al grupo VNV Nation. Me parece que sus mensajes podrían resultar inspiradores para los lectores.<br /><br />Desde ya te agradeceré enormemente el gesto. Es un placer poder contar contigo para seguir nutriéndonos con tu don de interpretación musical. Un fraternal saludo y espero tu respuesta.Orozco Sergio Sebastianhttps://www.blogger.com/profile/04843504130813165079noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-19701920534391179642023-08-22T15:09:33.954+02:002023-08-22T15:09:33.954+02:00Entiendo, no hay problema. Gracias por responder.Entiendo, no hay problema. Gracias por responder.Orozco Sergio Sebastianhttps://www.blogger.com/profile/04843504130813165079noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-41110572269580026862023-08-22T15:04:39.819+02:002023-08-22T15:04:39.819+02:00Hola,
Me gustaría solicitar una traducción de la c...Hola,<br />Me gustaría solicitar una traducción de la canción "Obel – Fuel To Fire" muchas gracias,agradezco mucho el esfuerzo y dedicación que ponen para interpretarla.Orozco Sergio Sebastianhttps://www.blogger.com/profile/04843504130813165079noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-38835042346276521312023-08-20T13:29:25.364+02:002023-08-20T13:29:25.364+02:00Hola, lo siento pero en este momento no tenemos a ...Hola, lo siento pero en este momento no tenemos a nadie que nos pueda validar una traducción del rumano. Si los conseguimos atenderemos tu solicitud<br />Mil gracias por seguirnos<br />Guillermo Villaverdehttps://www.blogger.com/profile/01570503341485389989noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-81122768719126555842023-08-20T13:14:18.707+02:002023-08-20T13:14:18.707+02:00Hola,
Me gustaría solicitar una traducción de la c...Hola,<br />Me gustaría solicitar una traducción de la canción "KILLA FONIC x Delia - Cum am știut" al español.<br />Muchas gracias por su tiempo.Orozco Sergio Sebastianhttps://www.blogger.com/profile/04843504130813165079noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-70039511030351499002023-08-18T01:19:01.611+02:002023-08-18T01:19:01.611+02:00Este comentario ha sido eliminado por el autor.Orozco Sergio Sebastianhttps://www.blogger.com/profile/04843504130813165079noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-86357096944500890302023-05-12T05:40:05.742+02:002023-05-12T05:40:05.742+02:00Estimado (Guillermo Villaverde):
Les ruego consid...Estimado (Guillermo Villaverde):<br /><br />Les ruego consideren traducir en español la canción "(Sinéad-Within Temptation)" y la de"( Within Temptation - Faster)" de (Sharon den Adel). <br />Llevar la inspiración de esta obra a más corazones en el mundo de habla hispana sería una recompensa en sí misma. Les agradeceré mucho su traducción.Orozco Sergio Sebastianhttps://www.blogger.com/profile/04843504130813165079noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-68353784823661198082023-05-12T05:37:41.930+02:002023-05-12T05:37:41.930+02:00Este comentario ha sido eliminado por el autor.Orozco Sergio Sebastianhttps://www.blogger.com/profile/04843504130813165079noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-34196569025026357172023-05-11T03:10:28.302+02:002023-05-11T03:10:28.302+02:00Este comentario ha sido eliminado por el autor.Orozco Sergio Sebastianhttps://www.blogger.com/profile/04843504130813165079noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-44281770631864597562022-10-04T18:46:03.855+02:002022-10-04T18:46:03.855+02:00Hola pueden traducir esta musica, gracias . Manche...Hola pueden traducir esta musica, gracias . Manchester Orchestra - The SilenceOrozco Sergio Sebastianhttps://www.blogger.com/profile/04843504130813165079noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-17472092288162829582022-01-31T19:18:08.278+01:002022-01-31T19:18:08.278+01:00Entonces que canción podrían sugerirme para acomod...Entonces que canción podrían sugerirme para acomodar las cosas en su lugar.<br /><br />Un fuerte abrazo DtBGabriel Grinberghttps://www.blogger.com/profile/09278389182147374150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-65488387980972847792020-12-15T08:33:50.397+01:002020-12-15T08:33:50.397+01:00Gracias de antemano.Gracias de antemano.Orozco Sergio Sebastianhttps://www.blogger.com/profile/04843504130813165079noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-66567657218310126212020-12-15T08:32:51.191+01:002020-12-15T08:32:51.191+01:00Hola soy un seguidor viejo de ustedes,me gustaria ...Hola soy un seguidor viejo de ustedes,me gustaria que tradujeran algunas canciones de Eivør Pálsdóttir,por ej... on my way to somewhere,verd min,surrender.Orozco Sergio Sebastianhttps://www.blogger.com/profile/04843504130813165079noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-12944891788245049012020-08-17T07:44:52.441+02:002020-08-17T07:44:52.441+02:00Hola Juan Antonio, lo primero es volver a darte la...Hola Juan Antonio, lo primero es volver a darte las gracias por todo el trabajo tan importante y desinteresado que prestáis tú en particular, y tus compañeros en general, por salvarnos la vida.<br />Las canciones sirven, entre otro millón de cosas, para que la gente especial ser reconozca como tal y esta sabemos que servirá para ese propósito para vosotros dos y nuestros miles de seguidores.<br />Un abrazo enorme y mil gracias por seguir descubriéndonos lo bueno que hay en la vida<br />GuillermoGuillermo Villaverdehttps://www.blogger.com/profile/01570503341485389989noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-67035262145586649272020-08-16T22:31:32.181+02:002020-08-16T22:31:32.181+02:00Buenas noches de nuevo Guillermo.
Espero que tú y ...Buenas noches de nuevo Guillermo.<br />Espero que tú y todos los seguidores del blog os encontréis bien.<br /><br />Quiero aportaros una canción que descubrí por casualidad, a la vuelta de un viaje muy bonito con una mujer muy especial para mi, y a la que también conocí de casualidad y se está convirtiendo en alguien muy importante para mí. Me parece maravillosa a nivel compositivo, la letra y las voces de dos artitas desconocidos para mí. <br /><br />Espero que os guste tanto como a mí. Es "La danza de las libélulas", versión de los artistas chilenos Manuel García y Mon Laferte.<br /><br />Un fuerte abrazo desde Jaén<br /><br />Juan AntonioDoctor Hazohttps://www.blogger.com/profile/13662633830179956581noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-87691866956933735592020-05-30T13:36:12.159+02:002020-05-30T13:36:12.159+02:00Hola amigo, vuestra valentía y capacidad de sacrif...Hola amigo, vuestra valentía y capacidad de sacrificio nos permite valorar todo lo que tenemos y apreciar lo que hemos perdido. Morir es nuestro destino, pero hacerlo s@olos es una tragedia, y merced a vuestras manos much@s lo pudieron hacer con alguien que les quería aunque no pudiera ser su familia por la normativa para combatir el virus.<br /><br />Te quiero pedir que pueda usar este texto para la presentación de la canción, que como siempre es de lo bueno lo mejor.<br /><br />Un abrazo admirado.<br /><br />Guillermo<br />Guillermo Villaverdehttps://www.blogger.com/profile/01570503341485389989noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-41417030637381637302020-05-29T21:38:31.355+02:002020-05-29T21:38:31.355+02:00Hola a todos los que formáis parte de esta pequeña...Hola a todos los que formáis parte de esta pequeña gran familia. Ahora que comenzamos a ver la luz dentro de las tinieblas que nos han envuelto de forma fantasmagórica, creo que es el momento de rendir un pequeño homenaje, a todos los que desgraciadamente se han ido, y en circunstancias indeseables. <br />Esta pandemia ha dejado muchas cosas en evidencia, que no es pertinente destacar en el blog, pero desde dentro hemos vivido las cosas de forma muy intensa.<br /><br />Nos hemos enfrentado a algo desconocido y lo desconocido siempre da miedo. Aun puedo sentir como el pulso se nos aceleraba a los profesionales que estábamos en la planta del hospital, cuando ibamos preparándonos para enfundarnos los trajes de protección (en ocasiones hechos de bolsas de basura o con sacos de fitosanitarios), con tres capas de guantes, dos mascarillas que dificultaban la respiración, gafas y pantallas protectoras. Antes de entrar estabamos sudando, y conforme abríamos la puerta, nos dirigíamos a cada uno de los pacientes que necesitaba nuestra asistencia. Dificultad para respirar, oxígeno a alto flujo y nosotros, respirando de forma entrecortada, para evitar inhalar las partículas virales (como si eso nos protegiera del contagio), la sensación de estar rodeado de un enemigo invisible, que sólo podíamos enfrentar de esa manera, intentando evitar el empeoramiento del paciente y el fallo respiratorio...<br /><br />Quería compartir con vosotros la canción de Antony & The Johnsons Hope There's Someone, en sentido homenaje a esos pacientes que enfrentaron aislados en las habitaciones la enfermedad. Pero que no quepa duda, al menos en nuestro medio, que aquellos que finalmente nos abandonaron, no lo hicieron solos, siempre hubo una mano que sostuvo la suya y que intentó aferrarlos a este mundo, pero que a la vez les sirvió para acompañarlos en su trance final. Que siempre haya alguien a nuestro lado, cuando abandonemos este mundo. Qué simple y qué complejo...<br /><br />Tenemos tanto que aprender, tanto que valorar cada día, tanto que cambiar... <br /><br />Un fuerte abrazo a todos desde Jaén y cuidaos muchoDoctor Hazohttps://www.blogger.com/profile/13662633830179956581noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-38997402129514417342020-01-17T19:03:52.677+01:002020-01-17T19:03:52.677+01:00En el día de San Antón te felicito el año y te agr...En el día de San Antón te felicito el año y te agradezco que sigas a nuestro lado. Tu no nos acompañas tu eres parte muy importante de esta aventura desde el principio y nos ayudas a solventar las carencias que tenemos. Te elijo la canción de Chicago que es de lo bueno lo mejor.<br /><br />Que la vida te sonría.<br />Guillermo Villaverdehttps://www.blogger.com/profile/01570503341485389989noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-19712879435994543252020-01-13T23:57:57.501+01:002020-01-13T23:57:57.501+01:00Buenas noches y feliz Año a todos! Como se dice po...Buenas noches y feliz Año a todos! Como se dice por mi tierra: "Hasta San Antón, pascuas son". Siguiendo con mis fetiches ochenteros, os propongo una canción de Talk Talk - Living in another world, o esa de Chicago - Hard to say I'm sorry. Sigo acompañando la trayectoria vuestra y del blog, aunque en silencio desde la sombra.<br />Un fuerte abrazo a todos !!!!Doctor Hazohttps://www.blogger.com/profile/13662633830179956581noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-21927516620864391542019-10-23T07:07:29.033+02:002019-10-23T07:07:29.033+02:00Muy buenas Doctor, ¡cancionón!. Sí que es un tiemp...Muy buenas Doctor, ¡cancionón!. Sí que es un tiempo convulso en el que su mensaje tiene mucho sentido.<br /><br />Muchas gracias por ayudarnos y estar a nuestro lado todos los días.Guillermo Villaverdehttps://www.blogger.com/profile/01570503341485389989noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-25535920302096247572019-10-22T21:56:32.565+02:002019-10-22T21:56:32.565+02:00Hola de nuevo Guillermo!
Emitiendo en las ondas d...Hola de nuevo Guillermo!<br /><br />Emitiendo en las ondas desde Jaén, y buceando en mis canciones favoritas, quería ponerte una canción, o más bien un himno musical y vocal, un canto de esperanza en tiempos convulsos.<br />La canción es de John Farnham "You're the voice"<br /><br />Espero como siempre, que os guste!!!<br /><br />Un fuerte abrazo desde JaénDoctor Hazohttps://www.blogger.com/profile/13662633830179956581noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-33595415771096328362019-05-01T07:12:51.331+02:002019-05-01T07:12:51.331+02:00Hola Doctor, sabemos que sigues siendo nuestro seg...Hola Doctor, sabemos que sigues siendo nuestro seguidor más fiel y esperamos con ansia tus recomendaciones que siempre coinciden con el espíritu del blog. Sandra ha estado varias veces a punto de ser un Placer Culpable a sí que tu petición es excusa perfecta y de Miranda Warning seguiremos tu recomendación y la escucharemos con atención.<br /><br />Un saludo desde Palencia y Feliz día del Trabajo que celebraremos con música y nada más.Guillermo Villaverdehttps://www.blogger.com/profile/01570503341485389989noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-62370531612383254582019-04-30T22:10:29.923+02:002019-04-30T22:10:29.923+02:00Buenas noches a todos!
Hace mucho que no escribo ...Buenas noches a todos! <br />Hace mucho que no escribo por aquí, pero no pierdo contacto con la página, Guillermo. Miro siempre por la rendija que se abre con tanta y tan buena música que hay aquí.<br /><br />Como siempre, sabéis que mi fetiche son las canciones de los 80 principalmente, y me gustaría pedir otra en este rincón para placeres culpables... En este caso es una canción de Sandra (que a la sazón, fue pareja de Michel Cretu, el creador de ENIGMA). El título es Maria Magdalena. Y espero que os guste como a mí.<br /><br /><br />PD: Para que no se diga que soy fanático de música de los 80 y en inglés (bueno, un poco sí), voy a cambiar mi registro a un grupo poco valorado español. Ese grupo es Miranda Warning, injustamente olvidados (como tantos). Pop de gran altura, gran vocalista y buenos videoclips.<br /><br /><br />Un gran saludo desde Jaén!!!!Doctor Hazohttps://www.blogger.com/profile/13662633830179956581noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-83429032602281291272018-11-12T06:23:28.924+01:002018-11-12T06:23:28.924+01:00Hola.. gracias por las traducciones.. copié Sodade...Hola.. gracias por las traducciones.. copié Sodade de Cesaria Evora.. y busco una letra imposible : Bonga - Venda Poro.. Si algún día la pudieran traducir qué emoción.. gracias.. saludos!Sandra Figueroahttps://www.blogger.com/profile/12080650375589604425noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5520033151805225902.post-10771654011318808852018-11-06T06:34:34.722+01:002018-11-06T06:34:34.722+01:00Muchas gracias por tus palabras y tus sugerencias ...Muchas gracias por tus palabras y tus sugerencias las guardamos como tesoros que pronto verán la luz. Un saludo.<br />Guillermo Villaverdehttps://www.blogger.com/profile/01570503341485389989noreply@blogger.com